UN SUISSE QUI PARLE A SON RAPPORTEUR

« Monsieur, il en est chicaneur !

Mon partie luy point produire :

Luy vostre Clerc vouloir séduire, Luy luy avoir donné cinq frans, Pour ne point venir les Sergens A son maison, le diable emporte !

Moy lui enfoncer bien son porte. »

Morbleu ! voy ce-' gros mamelu 8 , Qui porte un grand bonnet pelu 4 ?

Ma foy, c'est un Huissier sans doute.

1 La fameuse grand'salle, brûlée en 1618 avec une partie du Palais, et reconstruite par Jacques Debrosse.Les arcades du milieu qui supportent la voûte étaient alors garnies de boutiques.

2 Amas, paquet.

* Chargé d'embonpoint.

4 Pour : poilu ; de peluche.

Mais vien donc viste, escoute, escoute :

Voicy trois francs solliciteurs,

Ce sont d'illustres affronteurs;

Lors que je les voy, je déteste :

Ils sont meschans comme la peste.

Voy-tu bien là ce nez camus,

Qui parle de committimus ?

Ma foy, c'est le plus meschant homme

Qui soit d'icy jusques à Rome.

Cet autre ne vaut gneres mieux,

Que tu vois au milieu des deux :

Car l'autre jour j'eus une affaire

(C'est de quoy je ne puis me taire) :

Ce fripon de solliciteur,

Et le Clerc de mon Rapporteur,

Meschans tous deux comme deux diables,

Fabriquèrent (choses effroyables !)

Un faux Àrrest du Parlement;

Qu'ils firent si parfaitement,

Que, si le Ciel par sa justice,

N'eust fait connoistre leur malice,

Sur mon ame, j'estois perdu;

J'estois à tout le moins pendu,

Mais la malle-peste les crevé,

Ou bien qu'au milieu de la Grève,

Dedans des charbons -allumez

'Ces deux pendarts soient consommez !

Passons; laissons-là ces infâmes.

Regarde un peu ces pauvres Dames, Qui suivent cet homme à grands pas ; Et qui ne les regarde pas :

C'est un Conseiller des Requestes,

Mto PARIS BURLESQUE.

Ou bien un de ceux des Enquestes.

Elles parlent de confirmer Une Sentence, ou l'infirmer, D'un appel, d'une incompétence, D'un décret contre l'Ordonnance.

— Que diable veut dire infirmer, Et cet autre mot : confirmer ?

— Quoy ! tu n'entens pas la chicane ?

Vien, vien, suivons celte soutane, C'est un homme de grand caquet, Qui va plaider dans le Parquet.

Remarque toutes ses paroles,

Son action, ses imperboles.

Il dira de beaux mots nouveaux,

Des mieux cboisis et des plus beaux*;

Il parle comme nn frénétique,

Quand il discourt de sa pratique *

En sa prononciation,

Tout se termine par sion.

Je croy que l'antique Grammaire

Et le langage populaire,

Parmy les discours les plus vieux,

N'ont rien dit de plus ennuyeux.

Il croit faire une belle frase,

Et discourir avec emphase,

Quand il se serMe jvssion,

Et de qualification.

Ce sont des discours à la mode.

Quand il veut expliquer le Code,

Il dit la validation;

H dit certification.

Quand il se parle de criées;

Lors qu'elles sont certifiées,

Il dit signification;

Il dit une assignation.

Ma foy, si je voulois tout dire,

Je te ferois pisser de rire.

Ce sont des mots du temps jadis,

Gomme en usoient les Amadis l .

Mais sortons d'icy, je te prie ?

J'entends là loing quelqu'un qui crie.

Vertubieu ! c'est un paysant (Cecy n'est pas trop mal plaisant) : Regarde comme on le secoue, Et comme diable il fait la moue ?

Un sergent le tient au collet.

Mordy ! regarde ce valet, Comme il crocque une tartelette, Accosté sur cette tablette ?

Ha, vertubieu î regarde icy :

Malle-peste ! voicy, voicy Un franc nigaud, dans cette foule, Qui porte en sa main une poule; Il suit de près un Procureur.

Pardy ! c'est quelque Laboureur, Ou quelque Vigneron ; je gage Que c'est un bomme de village.

Voy, voy comme il tient son cbapeau ?

Escoute : il parle d'un troupeau

1 On disait proverbialement : du temps des Amadis, pour caractériser une époque très-ancienne, une vieille mode, un langage suranné. La traduction française du roman espagnol, faite sous François 1 er par plusieurs bons écrivains, avait été longtemps considérée comme le type le plus parfait de la langue qu'on parlait à la cour.

i42 PARIS BURLESQUE.

Que Ton saisit un jour de feste, Sans avoir présenté Requeste.