I.uc de la Halle-aux-Poirées
Rue Sous-les-Pilliers, depuis le coin de la Cosson-
nerie tout à l'entour.
Rue de la Lingerie.
Rue Montmartre : en icelle est l'église de Saincte-
Marie-Égyptienne.
Rue des Vieux-Augustins.
Rue de la Plastrerie, rue Bieause4.
1 C'est la rue de la Bibliothèque, qu'on nomma d'abord rue Champfleuri, parce qu'elle l'ut ouverte sur le terrain d'un jardin du Louvre de Charles V.
- Les lices du Louvre, destinées aux joutes, "aux tournois ei aux exercices d'< quitation, étaient situées sur l'emplacement de la place du Carrousel.
:î Ou plutôt d'Autriche; ancien nom de la rue de l'Oratoiredu-Louvre.
'' C'est la rue Jean-de-Beausse.
La Place aux Chats, près les Suinets-Innocents. Rue de Sainct-IJonoré : en icelle est l'église de
Sainct-IJonoré et l'église des Quinze-Vingt-Aveu-
gles.
Rue des Rourdonnois.
Rue de la Limace.
Rue des Mauvaises-Paroles, rue Betisi. Rue dos Changeurs1.
Rue de la Gardonnerie2.
Rue Tirechape, rue des Prouvelles3.
Rue des Deux-Escus, rue au Four K Rue de la Vieille"'.
Rue de Brehainer' et Pressoirs-du-Brés 7. Rue des Étuves, rue dos Haches8.
Rue d'Orléans, rue des roulles1'.
Rue Jean-Tiron 10.
Rue de l'Arbre-Sec.
En ladite rue est l'église Sainct-Germain-de-TAuxer-
rois.
Rue Coup-de-Bâton11.
I M. Bonnardot croit que c'est la ruj des Déchargeur?. - Nous ne savons pas quelle est cette rue.
3 C'est un des anciens noms de la rue îles Prouvaires.
4 C'est la rue du Four-Saint-Honi
5 Cette ruelle a disparu lors de la démolition de l'hôtel, de Soissons, sur l'emplacement duquel fut construite la Halle-au-Blé.
6 La rue de lli'li tigne ou Brehaign dire Bohème, était une partie delà rue des Deux-Écus.
: Il faut lire : d'Albret au lieu de du Brés, parce que l'hôtel du connétable d'Albret était situé le des Deuxi à l'endroit où commençait celle de Brehaigne.
La rue des Deux-Haches ou de la Hache était aussi une partie de la rue des Deux-Écus.
is ne savons pas quelle est cette rue, car sa | nous empêche de reconnaître ici la rue des Poulies. '" C'est la rue Jean-Tison.
II L'impasse Cour-Bâton ; jadis Cour-Bacon.
Rue des Fosscz-Sainct-Germain.
Rue Glorieuse1, rue Relief2.
Une ruelle près le Tournois.
Une ruelle devant le Cloistre.
L'École Sainct-Germain.
La grande rue Sainct-Germain.
En ladite rue est la Jurisdiction temporelle de
l'archevêque de Paris, nommée le For-l'Évêque. Rue Port-au-Foin.
Rue de la Monnoye.
Une rue qui traverse par dedans la Monnoye. En ladite traverse est la chapelle de la Monnoye. Une ruelle près ladite Monnoye.
Rue Tribau-Oudet3.
Rue des Etuves-aux-Femmes.
Rue Martin-Poriée.
Rue des Deux-Roulles.
Rue Jean-Lointié.
Rue des Quelonnes'1.
Une ruelle près la rue des Portes"'.
En icelle rue est la chapelle des Orfèvres. Rue des llautes-Rrieres0.
Rue de Landrieres7, F abreuvoir Pépin8.
1 On sait que la rue Baillet se nommait Glorietle au trcisième siècle; nous supposons que sa voisine, la rue Bailteul, est ici la rue Glorieuse.
2 C'est sans d'Uile la rue Baillet.
la rue Thibautodé.
C'est la rue des Quenouilles, s Cette ruelle, près la nu- des Deux-Portes, se nommait alors rue de la Chapelle-aux-Orfévres ; c'est la rue aux Orfèvres.
6 Nous ignorons quelle est cette rue. Peut-être est-ce celle de laVieille-Harengerie, qu'on nommait rue Hauchcrie auparavant. " c'est la rue des Lavandières.
s L'abreuvoir Popin.
Une rue devant la maison ou est renseigne des Quinze- Vingt, près l'Abreuvoir Pépin,
Rue de la Petite-Sonnerie ', la Vallée-de-Misere, la Vallée-du-Piéd 2.
Le carrefour des Boutiques-des-Poissons. Rue de la Pierre-au-Poisson 3.
La Mégisserie, tout au long de l'eau.
En la place des Marais- du-Temple, il y a à présent de fort belles maisons, avec plusieurs belles el grandes rues, une place pour le marché el une boucherie, avec une fontaine dans le milieu.
Dedans la Cité de Paris, 11 y a des rues trente-six ; En le quartier de Ilurepoix 4, Il y en a quatre-vingt et trois, Et au quartier de Saint-Denis, .Trois cens, il ne s'en faut que six ; Comptez-les bien à vostre aise :
Quatre cens y en a et treize ■"'.
1 C'est la rue de Sauncric.
2 La Vallée de Misère et la Vall e du Pied, que corrozet nomme Vallée de Pic, occupaient en parti ■ ment du quai de la Mégisserie, près duGrand-Châtelet.
3 Cette rue, qui était auprès du Grand-Châtelet, a disparut avec la Poissonnerie, lorsqu'on créa la place actuelle
telet, vis-à-vis du pont au Change.
4 c'est le quartier de l'Université, ainsi nommé paro- qu'il se trouvait sur le territoire de l'Ile-de-France, dit le Hurepoix, qui s'étendait jusqu'à Chartres.
s Ces huit vers, qui étaient trop altérés dans l'édition de
pour que nous n'y fissions pas quelques changements
nécessaires au sens, sont empruntés a un opus Ihique,
imprimé vers i;;00. Ils avaient été originairement imités de
ceux qui terminent le Dit des rues, de Guillot de Paris.
Guillotsi fait t ton-; sçavoir,
Que par dora Grand l'ont, pour voir,