SCÈNE III

LE RECISST11R, CARGOUILLET, lü pompier, MADAME TRIPET,

entrant A gauche.

MADAME TRIPET

Où diable est donc le coiffeur? Le coiffeur!

LE RÉGISSEUR

Plus bas donc, Madame !

MADAME TRIPET, montrant une perruque qu'elle tient A la nain.

Mais il faut le coiffeur pour la perruque de ma nièce. J’.ii dcru lo demander aux échos d'alentour, il esl toujours occupé après la fausse queue de mademoiselle Clorinde.

GARGOUILLE!

Lézarine est prête?

PARIS S’AMUSE

MADAME TRIPET

Ah ! c*e*t tous, Jeune homme. Oui, ma nièce est sous les armes, à la perruque près... Vous allez toir ça... uu vrai amour en culotte.