LE DETROIT DE L'OUEST A L'EST
Loin du banc Sarmiento, le bâtiment fera la même roule que s'il e'tait venu par le cap Horn.
En ce qui concerne le passage du cap Horn de l'Ouest à l'Est, il est à peine besoin de mentionner que, les vents e'tant presque constamment favorables, les navires pourront éviter les latitudes australes et faire roule de manière à reconnaître soit les îles Diego Ramirez, soit le cap Horn lui-même.
INDEX ALPHABETIQUE.
Abra (de Sarmiento) 1 o4
Adélaïde (archipel de la Reine) . . . i 08
Adélaïde (passage) 87
Adeona (rocher) is5
Admiralty (sound) 67
Adventure (bridge) &7
Agnès (îles) 193
Aguirre (baie) 178
Aïd (bassin) i63
Aigle (baie de 1') 70
Ainsworth (port) 68
Albion (mont) 1/12, al 6
Albuquerque (baie) 80
Aldunate (crique) i58
Alert (rocher) 1 a3
Allard (pointe) i3p,
Alquilqua (baie) 1 1 5
Altamirano (puerto) 85
Anchor (baie) i3a
Ancon de Tamasco 94
Bacchante (baie) i4o
Bachelor (haie) 80
Back (havre) 171
Ballenas (port) 1 54
Bannen (canal) ia5
Banner (banc) i83
Barbara (canal) 89
Barbara ( port) 1 64
Barcelo (baie) g5
Barnacle (récif) 44
Baromètre (dans les canaux latéraux) 120
Baromètre (au cap Horn) 207
Baromètre (dans le détroit de Magellan) 1 4
Pages.
Ancud (pointe) 121
André (baie) 76
Andrew (sound) 101
Anegada (pointe) 3(i
Angosto (port) io5
Antoine (baie) 122
x\nxious (pointe) 06
Apôtres (roches) 197
Arauco (plateau) 61
Arauz (baie) 82
Arce (baie) 98
Arenas (pointe) 176
Armingen (îles) i5i
Artigas (récif) 84
Artillerie (baie de 1') 1 36
Astrée (pointe) i3g
Astrée (roche) 110
Atterrage (pointe de 1') 66
Ayaulau (îles) i55
Aymond (mont) 28, 33
Barranca (banc) 38
Barranca (pointe) 37
Barren (roches) 1 44
Barrow ( head ) 87
Barton (île) 1 5o
Basil Hall (port) 166
Baverstock (île) 125
Baxa (pointe) 37
Baxa (pyramide) 38
Baxer (banc) 76
Beagle (canal du) 179
Beaubassin (port) 88
Beauchamp (inlet) i43
Beaufort (baie) 111
Bedford (baie) 91
Bedwell (ile) 128
Bell (baie) 88
Bell (mountain) 179
Bending (anse) 8.3
Benito (crique) i53
Benito (pointe) 129
Bessel (rocher) 127
Blanche (baie) 96
Boat Island 187
Boca de Cauales . . 1 56
Bois 8,120
Boisée (baie) 70'
Bon Succès (baie) 178
Bellon (blufl) 84
Bonduca (ile) i3a
Bonet ( baie) 81
Boqueron (pointe) 64
Borja (baie) 81, 9 3
Bossi (baie) 1 63
Botella (lac de la) 83
Bougainville (anse) 72
Bournand (baie) 71
INDEX ALPHABÉTIQUE
Pages.
Pages.
Boyle (récif) 1 69
Bradbnrg (îlot) ia4
Bradley (anse) 88
Brassey (cap) 1 3 1
Brazo de ÏNorte 1 36
Brecknoch (presqu'île et passage) . 1 go
Brenton (sound) 69
Brinkley (île) 137
Broad (reach) , 53
Broderip (baie) 90
Brookes (havre) 68
Brown (baie) 91
Brumes (dans le détroit) 17
Brunswick (presqu'île) 54
Buckland (mont) 67
Burgoyne (baie) 122
Burney(mont) ia5
Butler (baie) 9^ , g5
Bynoe (îles) 191
Byron (île) i55
Byron ( pointe ) 110
Cachiywyo ( récif) 60
Cambridge (ile) 161
Camden (îles) 190
Campbell (ile) ia4
Canaux latéraux 119
Canning (îles) i35
Canoas (rochers) 78
Canoë (inlel) 106
Canon (baie du) 70
Cap des Vierges 32
Cap Horn ( le doubler) 1 99
Cap Horn (îles du) 181
Carteret (ile) io3
Cascade (baie) 88, 187
Cascade (reach) 66
Cascades (du détroit de Magellan) . 1 6
Casilda 1 1 5
Castellano (roebes) 88
Castro (ile) 88
Castro (roches) 88
Catalina (baie) 55
Catalina (îlot) 128
Cavour (ile) i4 5, 147, 210
Cedar (pointe) i4a,i45
Centre (île) 1 35
Centre (mont) 60
Cham (ile) i44
Chance (baie) 95
Chantecleer (île) 18a
Charbon 8
Charles (cap) 1 33
Charles (îles) 78
Charles III (îles) 81
Chasm (reach) . 137
Chatham (île) 1 33
Cheape (chenal) 167
Child (bluff) 84
Chinnock (ile) i46
Choiseul (baie) 92
Christmas (mouillage de) 1 1 6
Cbrislmns (sound) 188
Churruca (port) 1 1 3
Cimeros (baie des) g4
Cirujano (île) 1 58
Clapperton (baie) ia3
Clarence (île) 87
Clauricarde (pointe) 1 36
Clearbottom (baie) 188
Clerke (port) 189
Cliff(hill) 3o
Climat (du détroit) 16
Clio (ile) i48
Cloué (île) i3g
Cloyne (récif) 137
Cockburn (canal) 85
Cobbri (crique du) 66
Colline direction , . 3o
Collingwood (détroit de) , . . 139
INDEX ALPHABETIQUE.
Columbine (anse) 128
Colworih (cap)
Corne (bras)
Compas (dans la baie Nassau). . . .
Conception (cbenal)
Condesa (baie)
Condor (falaise)
Cône (poinle de file Dawson). . . .
Cône (sommet)
Connor (anse)
Connor (iles)
Cook ( baie de )
Cook ( port)
Cooke (port)
Cordes (baie)
Cordova (chenal)
Cordova (île.)
Cordova (presqu'île)
Cormoran (baie du)
Corrientes (cap)
Corso (mont) i 60
Pages.
loi 2 4
a 1 ili.3
Pages.
Corlado (cap) 116
Courants (au large du cap Horn). . 306
Courants (près du cap Horn). ... i 85
Courtenay (sound) igo
Covadonga (îlots) 1/11
Covadonga (rocher) îii
Coventry (cap) 76
Croft (Ilots) ii6
Crooked (reacb) g3
Crooked (roche) 9 5
Cross (flot), 77
Cross (mont) 77
Crossover (île) 1/10, 1 A 3
Crosstide (cap) g3
Cuevas (cap) 116
Cunningham (île) îai
Cupola (île ) 1 1 4
Cushing (pointe ) 7(1
Cutler (île) 1 si , 1 a fi
Cutter (anse) 83
Cygnes (baie des) 9 4
Daedalus (roche)
Damien (bras)
Dampier (iles)
Daniel (pointe)
Darby (anse)
Dashwood (pointe)
Dauphin ou Dolphin (île)..
David (ile)
David (îlot)
David (sound)
Dawson (île)
Dean (havre)
Deceit (île)
Decerrecca (banc)
Deep (havre)
Delgada (pointe) 36
Deseado (cap)
Desolale (baie)
Désolation (le cap)
Déviations (du compas)
Diamant (roche)
Diane (pic)
Dianes (îles)
Diaz (îlot)
9° îaf) 1 2 1 i3o ig6
Diego liamirez (ile)
Diègues (ilôt)
Digby (pointe)
Dighton (anse)
Dillon (pointe)
Dineley (baie)
Dinero (mont)
Direction (banc)
Disappointement (baie)..
Dislocation (havre)
Dixon ( anse)
Dixon (île)
Dolphin (ile)
Donkin (anse)
Dos Canales (iles)
Double pic (du détroit)..
Double pic (ile)
Dubouchage (baie)
Dungeness (balise et épi).
Dungeness (pointe)
Dyer (cap)
Dyneley (sound)
Dynevord (sound)
1 ai
ig4
Earl (anse). . .
Earnesl (cap).
Eau 8
Eclairs (dans le détroit) 17
Pages.
Eden (havre) 1 fia
Edgeworth (cap) ga
Edinburgh (baie du Duc d') i45
Elisabeth (baie) 79, 80
Elisabeth (île) 48 , 5a
Éliza (baie) 86
Ellen (baie) i3i
Entrance (rocher) 1 5o
Entrée (île de 1') i58
Erasm (reach) 187
Escape (baie) 1 3o
Espagnol ( havre ) 177
Espagnols (rocher des) 62
Espérance (île) i3a
INDEX ALPHABÉTIQUE
Pages.
Espiritu Santo (cap) .... 24, 33, 171
Espora (pointe) 37
États (Terre des) i65
Étroite (crique) ia6
Europa (inlet) i36, 187
Europa (pointe) i33
Euston (baie) îgi
Euslon (ouverture) 84
Évangélistes (îles) 1 1 3 , 2 1 5
Evans (groupe) 122
Evans (îles) i3o
Eve (pointe) 1/46
Expectalion (baie) i35
Eyre (canal) 139
Fairway (îles) 121, 212
Fairwealher (cap) 23
Fallos (canal) i64
False (anse) 177
Famine (reach) 53
Fanny (baie) 84
Fantôme (îlot) 139
Farquhar (canal) 1 4g
Fatale (baie) i54
Fawn (banc du) * i34
Félix ( pointe) 116
Feu (Terre de) 173
Field (baie) 90
Fincham (îles) ig5
Fisgard (rochers) io3
Fitton (havre) 67
Fitzroy (canal) 84
Fitzroy(île) 85
Flamsteed (cap) i3o
Flinn (sound) 16»
Foley (île) ia4
Forelius (péninsule) 157
Fortescue (baie) 77
Fortune (baie) 12a
Fox (baie) 6g
Francis (groupe) 12/1
Franklin (sound) 181, 182
Freshwaler (anse) 88
Freshwater (baie) 60
Freycinet (rocher) n3
Friars (sommet (des) 2 3
Froward (cap) 53, 73
Froward (reach) 69
Fuégiens ig
Furies 1 go
Fury (havre) igo
Gage (baie) i38
Galiano (baie) g2
Gallant (port) 77, 78
Gallegos (port et rivière) 22
Gap (pic) 38
Gennes (rivière de) 73
Gente (pointe) 64
Gente Grande (baie) 46
Géologie ( dans le détroit) 20
Géologie (Terre des États) 170
Gidlcy (anse) fig
Gilbert (îles) 189
Gipsy (écueil) 22
Glacier (baie) 99
Glacier (sound du) 112
Glascott( pointe) 72, 73
Gloucester (cap) 19/1
Goémons (ou Kelps) 18
Good Luck (baie) 98
Goods (baie) 122
Good Success (baie et cap) 178
Gorée (rade de) 180
Gorgon (récif) i38, i4o
Goschen (îles) i3a
Goulet (Anglais) • i45
Goulet (premier) 36
Goulet (second) 45
Gracia (cap) 46
Grafton (îles) tg3
Grains (dans le détroit). 17
Pages.
Grappler (reach et havre). . . t3ç), i38
Graves (île) 196
Graves (mont) 61
Graves (sommet) 65
Gray (chenal) ia3, ia4, an
Gray (havre).' 1 5o
Gregg (baie) 1 3o
Grégory (haie et balise) 38
Grégory (épaulement) 38
INDEX ALPHABETIQUE.
Grégory (monts)
Gretton (baie)
Grey (cap)
Guaineco (îles)
Guanaco (pointe)
Guard (île)
Guia (Narrows)
Guillaume IV (Terre du Roi).
Guirior (baie)
Pages.
Haie (havre)
Haie (mont)
Half-Port
Halfivay (banc)
Hall (pointe)
Hall ( rochers )
Hall (baie)
Hamper (baie)
Hankin (pointe)
Hannant (baie) 102
Hanover (île)
Hardy (presqu'île)
Harriel (haie)
Harris (baie)
Hartwell (baie)
Hately (baie)
Havannah (pointe)
Hawk (falaise)
Hawkins (baie)
Haycock (îlot)
Hazard (îles)
Hazeltine (roche)
Hécate (rocher)
Hermite (îles)
1 52 Herschel (îles) 182
>, 5o Henry (poinle) 112
106 Honry (port) i35, i5g
45 Hevvilt (baie) 91
84 Hiddcn (havre) 88
i44 High(île) C 7
i5o Hiilock (pointe) 66
126 Hills (île) 90
l3a Holland (cap) 67
, 106 Holloway (sound) 1.57
i3i Hope (havre) 87, 192
1 85 Hope (mont) 68
129 Hoppner (port) 1 70
69 Hoppner (sound) 1 50
ia4 Horalio (port) 187
t83 Horn (cap) 181
102 Hose (havre) 120
54 Hoskins (île) 1 32
88 Hoskyn (anse) i5o
i5o Hoskyn (île) r 24
i56 Hugh (pointe) 1 22
1 83 Hnmmock (sommet) 38
i3a Hunier (île) 127
Icy (reach) i3g
Icy ( sound ) 90,111
Ignacio (baie) 1 54
Ildefonsos (îlots) 187
Ile (baie de l') 126
Ile (havre de T) i5o
Indian (inlet) 106
Indian (reach) i4o
Indienne (anse) 187
Indienne (baie) 71
Indigènes 18
Infemet (rochers) 1 33
Inglefield (lies) 84
Inlet (haie) 126
Inmann ( haie) 88
Inocentes (chenal) 1 34
Isabelle (cap) 1 59
Isabelle (île) 122,192
Isthme (baie de P) 125
lack (havre) 72
lacqninot (poinle) 79
.lames (île) 71)
laphel (île) ' i44
Pages.
Jérôme (canal) 97
Jesuit (sound) 1 55
John (pointe) 5o, 109, 1/17
Joy(mont) 121
l\l)KX ALPHABÉTIQUE.
Pfiges.
Juan (île) 1 3a
Juges ( roches) 1 97
Julian (baie) 1 53
Jumelle (île) 1/10
Karnack (haut-fond) 1A1
Kater (pic) 182
Kelly (port) 157
Kelps (ou goémons) 18
Kempe (havre) 88
Kenlish (îles) i3fi
Kirkc (Narrows) 1 28
Kirke (rochers) 85
King (cap) 1 1A
King (îles) 85
Kitt(ile) 166
Knoh (mont) 1 o(î
Labyrinthe (îles) 85
Lackawana (anse) làa
Lackwater (pointe) 8A
Ladder(llill) 1 33
Lamarmora (île) 1 5i
Landfall (îles) 195
Langara (haie) 95
Langara (port) 88
La Place (îles) 128
Laredo (baie) '18, 54
Large (côte du) 161
Las Minas (anse) 85
Lasl (port) 99
Last Hope (inlet) 129
Latitude (anse) 1 38
Latitude (baie) 195
Leading (île) 192
Lear (baie) 1 3 1
Lecky (récif) 1 3i
Lecky (retreat) 129
Le Clerc (banc) 126
Lee ( haie) '17
Leeky (havre) 1 1 3
Leeward (baie) 128
Lemaire (détroit de) 177
Lennox (île) 1 79
Level (baie) 1 '12
Libéria (haie) i5o
Lion (anse du) 97
Lion (haie du) i5o
Lizard(île) «69
Lobo ( bras) 1 1 fi
Logan (roeber) 1C0
Lomas (haie) 35
Lomas (baie de l'île Dawso») 65
Lomas (banc) 35
Londonderry (îles) 189
Lonej (îlot) 169
Long (reach) 96
Longue (île) 125
Look-Out (banc) 1 Ù7
Lort (baie) 186
Low (île) ia5
Loyola (pointe) a3
Lucas (anse) 1A6
Lucky (récif) 81
Lusitania (roche) Ao
Lyell (sound) 88
Lynch (roche) 121
Madré (Ile) îfia
Magdalene (sound) 85
Magenta (baie) i5o
Malacca (anse) tAA
Mallet (baie) 126
March (havre) 188
Marcus (îlot) |{m
Mardon (port) 127
Marées. 9, 26, Ai, .8a, 116, iA5,
Maria (baie) 1 99
Mason (île) ■ t'io,
Mass (baie) 9<i
Maxwell (mont) 91
Mayne (chenal) ia3, 21 1
Mayne (havre) 1 3 1
INDEX Al.
Pages.
Mazaredo (baie) 88
Medal (baie) i oC
Medio (cap) 176
Meissier (canal) i38
Mellersh (anse) 88
Melville (sound) 191
Mercury (sound) 86
Mercy ( port) 117
Mère de Dieu (archipel de la). . . . 163
Messier (canal) smo
Michel (pointe) i35
Mi-Chenal (ile) 1/18
Middle (ile) 181
Middlelon (cap) 81
Milky-Way 198
Milieu (banc du) 5t
Milieu (ile du) l5a
Milieu (pointe du) 101
l'HABETlQUE. 227
Pages.
Millar (anse) 88
Miséricorde (pointe de la) 117
Modem (Calpé) i33
Moines (sommet des) a3
Molyneux (havre) j3/j
Monday (cap) 106
Monmoulh (cap) 6.'i
Monmouth (ile) 53
Montagne (baie) 1 37
Monls (canal des) 1 38
Morion (le) 95
Morro (port del) 1 36
Moss (îlot) 1 i3
Mouat (flot) 109
Murray (anse) H8 , <) 1
Musse! (baie) 81
Mussel (ilôt) 76
Myrmidon (roche).
Narborough (îles Sir John) 1 lU
Narrow (banc et bouée) &a
Nash (baie) ga
Nassau (baie) 180
Nassau (canal) 73
Nassau (île) 73
Nassau (roche) ai
Neeshan (baie) 1 35
Negro (cap) /ig, 53
Neiges 16
Nelson (détroit) 161
Neuman (crique) \ . . . i58
Neuve (île) 179
New-Ishind 179
Newton (île) 139
New-Year (sound) 187
Nodales (îles) 116
Nodales (pic) 73
Noé (îles) • i'io
Noire (ile) 193
Noire (rade) 193
Noire (roche) 10-9
(Nombre (cap) 36
Non Entry (baie) 69
Nord (anse) 193
Nord ( morn ) 1 A fi
Nort (baie) 91
North (baie) 133
Nortli (rade) 1 83
Nose (pic) 64 , 68
Notch (anse et cap) 99
Notre-Dame (haie) 63
Nouveau banc A 5
Nouveau chenal 46
Nunez (crique) • 83
Nuiiez (pointe) 36
Nutland (baie) 90
Oake (baie) ia3
Oazy (havre) 5o
Observation (mont d 1 ) 1 1 fi
Observatoire (îlot de I') 73
Obstruction (sound) 85, 137
Ocasion (anse) i3g
Ochovario (port) 1 33
Offing(île) , 69
Oldlield (mouillage d 1 ) 1 i5
Olbnd (ile) i46
Open (baie) i3ti
Oracion (baie) 136
Orange ( baie) 1 85
Orange (banc et cap) 35
Orlebar(ile) i-ih
Orlebar (mont) 1 5/i
Orozco (Table d') 177
Ortiz (îlots) 9/1
Osorno (baie) 95
Olter (baie et ile) là 3
228 INDEX ALPHABETIQUE.
Pages. Pages.
Olway (baie) 196 Otway (port) i5g
Olway (bassin) 84 Owen (port) 69
Packsaddle (baie) i85
Painter's Muller 467
Pâques (baie de) 128
Paradis (pointe du) i43
Park (baie) 86
Parker (baie et cap) n3
Parry (havre) 68
Parry (port) 166
Passage (pointe du) 80
Patagons 19
Pearse (rocher) 1 a3
Pecket (havre) 5o
Peel (inlet) 1 32
Pélican (passage du) 5o, 21/1
Peligrosa (pointe) 1 a5
Pembertou (pointe) 1 65
Pemberton (sommet) i34
PeBas (cap) 176
PeSas (golfe de) i54
Penguin (rocher) i3g
Perceval ( récif) 109
Periagua (îlot) 88
Perno (pointe) 46
Pétrel (pointe) 78
Philippe (baie) 43
Philippe (cap) 112
Picton (passe) i36, 161
Pillar(cap) i85, 3 i3
Pinguin (inlet) i38
Piteher (île) 5i
Pitt (canal) i33
Playa Parda (anse) 99
Plumper (mouillage du) 33
Plumper (récif du) 109
Policarpo (anse) 177
Pollard (anse) 102
Ponce (baie) 92
Pond (baie et mont) 88
Porpesse (cap) 52
Porpoise (pointe) 1 33
Port -Famine 61
Porlland (baie) i36
Possession (baie et pyramide). ... 3o
Pounds (île) i3a
Préservation (anse) 65
Profond (havre) n3, tai
Providence (cap) 108
Provisions 8
Prowse (iles) 87
Puerto Bueno i3a
Pufio (pointe) 5 1
Punta Arenas 55
Ptircel (île) i5g
Pylades (baie) 122
Quartier-Maître (île du) 67
Quartier-Maître (roche) tiè
Quod (cap) g5
Rade Royale (chenal de la) 4g
Raffin (passe) i35
Rees (îlots) 87
Reine (chenal de la) 48
Rejoice (havre) *3â
Relief (havre) *3o
Rennel (île) 127
Renouard (île) »aa
Requin (crique du). 28
Ressources (dans les canaux latéraux) 120
Retreat (baie) . 1 23
Rhys (entrée) 84
Rice(baie) 186
Richard (île) 1 2 a
Richmond (rade) 1 79
Ringdove (inlet) i38
Riofrio ( port) i4i
Robert (pointe) 1 1 3
Rocheuse (anse) 127
Rocky (pointe) 60
Romulo (île) i35
Ronde (île) '. 109
Rondizzoni (baie) 1 45
INDEX ALPHABETIQUE. 229
Pages. Pages.
Rosario (pointe) 1 1 5 Rundle (passe) i55
Rouge (roche) g4 Rupert (rocher et île) 79
Rous ( sound) 188
Sainte-Anne (île) 103
Sainte-Anne (pic) 1 1 s
Sainte-Anne (pointe) Gi
Sainte-Brigitte (pointe) 72
Sainte-Catherine (pointe) 26, 34
Sainte-Madeleine (île) 48
Sainte-Marie (pointe) 60, 65
Sainte-Marthe (bouée) 46, 67
Sainte-Marthe (île et banc) 48
Saint-Gabriel (canal) 64 , 66
Saint-John (port) 166
Saint-Joseph (baie) 1 1 6
Saint-Joseph (rivière) 76
Saint-Martin (anse) 181 , 182
Saint-Michel (canal) 89
Saint-Michel (port) 77
Saint-Nicolas (baie) 7a
Saint-Philippe (mont) 6i
Saint-Quenlin (sound) 169
Saint-Sébastien (baie) 176
Sainl-Sébaslien (cap) 175
Saint- Sylvestre (mouillage) 5i
Saint-Sylvestre (pointe) 48
Saint-Vincent (cap) 45, 175
Saisons (dans le détroit) 16
San Aguedo (morro de) 76
San Andres (baie) i33
San Antonio (port) 66
San Bartholomé (pointe) 129
San Blas (canal) 162
Sanchez (îlot) 72
San Diego (cap) 176
Sandy (baie) 126, 1 37
Sandy (point) 56
San Estevan (golfe) i55
San Isidro (cap) 63, 70
San Juan (île) 65
San Marcos (pointe) i3a
San Pablo (cap) 176
San Pedro (sound) 88
Santa Inès 89
Santa Inès (cap) 176
Santa Monica (port) 1 1 5
Santiago (rocher) 117
San Yago (baie) 3g
Sarmiento (banc) 26
Sarmienlo (canal) 129
Sarmiento (mont) 53 , 66
Satellite (plateau) 87
Saturday (port) •. 196
Saumarez (île) i3g
Schapenham (haie) 186
Schoouer (anse) i3a
Scourfield (baie) 1 83
Sea (reach) 107
Seal (anse) 83
Search (inlel) i5a
Sea-Shell (canal) io5
Second (rivière) 63
Sedger (rivière) 62
Sem (île) i44
Sentry (rocher) 111
Sesambre (île) 181
Seymour (inlet) i5o
Shag (goulet) 89
Sharp (pic) 61, 68
Shearwater (îlots) 123
Shelter (île) 100
Sherrard (mont) 68
Shingle (rade) 129
Shipton (anse) 88
Shoal (île) 122
Shoal-Haven 52 , 84
Sholl (baie du Magdalene sound). . 85
Sholl (baie du Sea reach) . . 1 11, lia
Sholl (havre) 88
Simon (haie) 88
Simpson (île) 122
Simpson (port) 1 65
Sirius (danger) 21
Skyring (bassin) 83, 127
Skyring (havre) 117
Smylli (canal) lai
Smyth (port) 91
Snow (sound) io3
Snowy (canal) io4
Snug(baie) -jh
Sombrero (île) i54
Sondeurs 18
Sparton (passe) i63
Speedwell ( baie) 1 55
Spencer (île) 109,110
Spileful (mouillage) 33
Squally (pointe) 87
Stanley (anses) 68
Staples (baie) 88
Pages.
Slewart (baie) io4, 139
Slewarl (iles et port) 189
Stokes (crique) 87, 88
Slokes (inlet) 87
Stokes (pointe) 84
Stonewall (mouillage du) 3o
Stormy (baie) 86
Slragglers ( îlots) 111
Stralford (île) i35
Talisman (rocher) i5i
Tamar (port, cap et île). . . . 108, 1 09
Tandy (baie) ia3
Tandy (pointe) 3i
Tarlelon (passe) i3o
Tarn (baie) i54
Tarn (mont) 53, 70
Tate (cap) , 1 g5
Tejada (baie) 7a
Temps 16,119
Terhallen (île) 181
Tern (pointe) Itg
Terran (lies) 83
Terre de Feu 173
Thermomètre 1 4 , 2 8
Thétis(baie) 177
Thorax (cap) 48
Thornton (pic) 82
Three Huramocks (île) 68
Tilly(baie) 81
Tom (baie) i34
Tom (port) 191
INDEX ALPHABÉTIQUE
Sulivan (sound) 83, 102
Sommer (ile) 1 24, 21/1
Suntlay (cap). . . 176
Sunk (rocher) 109, 1 10
Sunshine (pointe) 84
Susannah (anse) 45
Swallow (baie) io3
Sweepstakes (pointe) fia
Tonnerre 17
Topar(ile) i36
Toro (ilôt) 1/12
Tower ( roches) ig3
Townshend (havre) 190
Transition (baie) 85
Tree (pointe) 64
Tree-Bluff (pointe) „ 69
Très Montes (cap) 1 59 , 21 1
Très Montes (golfe) 159
Tribune (banc de la) fii
Trinité (canal de la) i36
Trinité (golfe de la) 162
Triton (banc) 38
Triton A (banc et bouée) 4o
Trois-Iles (baie des) 83
Trois-Passes (port des) . 78
Trois-Pics (mont des) 76
Truxillo (baie) 116
Tuesday ( baie) 108,116
Tuscarora (roches) i4a
Tussac (roches) 191
Uulit (baie) iBS
Union (sound) 128
Upright (cap) 108
Upright (port) 1 15
Useless (baie) 64
Ushuwia (mission d') 68, 178
ValdcE (port) 65
Valenlin (baie) 179
Valentine (cap et havre) 116
Valenlyn (cap).,; .-.,,,:.;-: v,,^. . . 62, 64 Vatle (pointc;)..4'i\iLï:. . .'»%•;•• Vallena (ans'e), ./.''...,,,„ Van (îles)..;.-. . .
Vaucouwr!(ïle). .
Vancouver ( po.rl )
Vaudreuil (ile) i35
Vaudreuil (rocher) ifia
Venls ■. 12,196
Verecker ( ilos ) î a 4
Vernal (mont) 87
Verte (ile) îaa
Verte (pointe) 1 a 4
Very Iligb(ile) 182
Veto (canal) j 3r>
Viclory (cap) 1 1 A
Victory (passe) 127
Vierges (cap des) 22, 26
Vierges (récif des) 2A
Vigies 18
Villena (anse) 98
INDEX ALPJIABKTIQUK
Pages
'281 Pages.
Villiers (pointe) 84
Vivian (iles) 8A
Vixen ( récif) 1 2 5
Voces (baie) 63
Voie lactée 191
Voiliers (conseils aux) 5
Wager ( ile )
Wakefield (passage) .
Walker (baie)
Walker (banc)
Wallis(banc)
Waïlis (ilôts)
Wallis (mark)
Ward (péninsule). . .
Warp (baie)
Warrington (anse). .
Wateifall (baie)
Walerfall(port). . . .
Waterman (ile)
Woddel (cap)
Week (iles)
Welcome (baie). . . .
Wellington (ile). . . .
Westminster-Hall . . .
Wet (îles)
Whale (pointe). . .
Wbale (sound)
. 1 55 Wbaleboal (baie). . . .
. 19 A Wbeelers (ilôts)
. i3i Wbite (baie)
'17, 4g White Kelp (anse). . .
29 Wbite-Narrows
. to3 Wbitsand (baie)
79 Wickbam (ile)
. 129 Wide (canal)
80 Wigwnni (ile)
91 Willes (baie)
. i53 Williams (presqu'île).
67 Williwaws
. 188 Wind ward (baie). .. .
. 187 Wodebouse (baie) . . .
196 Wollaston (ile)
127 Wood (anse)
. /37 Wood (baie)
1 1 A Woodcock (ile)
8g Worsley (sound)
81 Wren (ile)
i5o la 8
Xaultegua (golfe) 83, 102 Xavier (ile)
York (rade) 80
Zach (presqu'île) 126 Zealous (mouillage) 28
Zealous (îlol) 1 A A Zigzag (pointe) lili
^fe£
ïèUfl
