DEUXIÈME EXEMPLE
La patholog^ic du roi et les historiens modernes
de Louis XI.
Nous avons vu ci- dessus les terribles et merreilleiises médecines du roi. Plus intéressantes encore que les médecines étaient les maladies, puisqu'elles éclairent Télat mental du sujet en fonction de son état pathologique, et que saint Thomas d'Aquin et Bossuet avaient déjà formulé la concomitance du psychologique et du physiologique. « La psychologie positive ne tient nul compte de la prétendue séparation de l'âme et du corps et constate avec Bossuet qu'âme et corps forment un tout naturel, dont toutes les parties ont une parfaite et nécessaire communication. » (.1. Bourdeau, L'hérédité psychologique, d. Revue politique et littéraire, 1882, 3" série, XXX, p. 358. i
Sur la pathologie de Louis XI nous n'avons comme témoignages d'historiens que quelques lignes dans Basin (alors émigré), dans Gaguin, ambassadeur à Rome, — et Commynes. Mais si Commynes est précieux comme vérité psychologique, il est défectueux comme vérité historique. Il fourmille d'erreurs, et ses erreurs chronologiques sont de grave conséquence : comment établir la marche d'une afleclion, si la chronologie des symptômes est fausse ?
1. Littré disait (jue la pathologio histori(iue aurait l)i'aiu'oiip do peine à se fonder, parce qu'elle a été empoiaonnâe par tous les faux patholopslos.
Ce que Forsyth disait du Mémorial de Sainte-Hélène : il a empoisonné les sources de rhistoîre.
INTRODUCTION. LVII
Cherchons à reconstituer la liste des maladies à l'aide des témoignages, soit du roi, soit de la famille royale, soit des familiers ou des fonctionnaires du roi.
J. de Roye, Chron. Scand.y éd. B. de Mandrot, II, p. 138 : «< Et avant sondit tvespas, fut fort molesté de plusieurs maladies; pour le guérir desquelles maladies furent faictes pour luy, par les médecins qui avoient la cure de sa personne, de terribles et merveilleuses médecines. Lesquelles maladies lui puissent valoir au salut de son âme, et luy donne son paradis par sa miséricorde Gelluy qui vit et rùf^ne au siècle des siècles Amen.... m
Gommynes (éd. Dupont), II, 270 : u ... ses malladies bien grandes et douloureuses pour luy.... »
N. Gilles, fol. CXX, v" : <« ... il estoit souvent malade ... »
Olivier de la Marche, Mémoires (éd. Beaune et d'Arbaumont, 1883-1888), t. 1, p. 180: « Toutesfoix, il fut tourmenté jusqu'à sa mort de plusieurs diverses et piteuses maladies. »
Ces maladies miiltiplesy Caguin nous les donne : « Quo tempore (1480) rursus cum Maximiliano VII annorum inducia3 inlercesserunt.... Sed per id tempus aegrolare maxime Ludovicus cœpit. Nam comitiali morbo cum intcrdum premeretur, elephantiae quoque oculta indicia prae se ferebat, et haemorrhoide crebro vexabatur. Quamobrem medicorum diligenli opéra usus est. » (H. Gaguin, f. 279.)
Si nous examinons le texte de Gaguin, nous voyons (juil place à la m<}me date l'explosion (avouée, cVst-à-direinca chable pour les princes) de trois maladies.
Si nous cherchons dans l'histoire pathologique de Louis XI les dates des hémorrhoïdes et des dermatoses, et si nous les trouvons affirmées 1res antérieurement, nous pouvons en conclure de môme pour Tépilepsie et nous croire autorisés à rechercher son apparition à une date antérieure à celle que nous donne Gaguin.
Nous ne pouvons pour elle (à Tinverse des hémorrhoïdes) en avoir le nom net (pharisaïquenient dissimulé}, mais en retrouver le symptôme ou des allusions mystérieuses.
§ 1. Hémorrhoïdes. — Nous pouvons fixer à 1447 la date du début de Tétat hémorrhoïdaire chez Louis XI (alors dans sa vingt-cinquième année). Cf. la dépêche de J. -P. Panigarola au duc de Milan, datée de Chartres, 8 mai 1 467 (B. N. f. ital.
LVIII PATHOLOGIE HISTORIQUK.
1649, Sickel, fol. 147) : u Ad questoC^hristianissimo S^Reso/io vemili limorojli con tantapassione che da Ire settimane in qua non è stato persona quale habj potuto parlare con S. M. de cosa alcuna ne privala.... Etiam pref* S. M* disse à me, in el principio, excusandose et pregandome ad perdonarli se non spazava cosi presto; perché dicta infirmité ne era casone. Etiam che erano anni XX che havea quesla passione, el mai non li haveva voluto fare remedio alchuno, salvo di cerle lavande dolce. »
Persislance de Taffection pendant les trente-cinq années subséquentes de la vie du roi. La dale des principaux accès s'établit:
1° Par les témoignages directs. Cf. dépêche de Francesco Pietra Santa au duc de Milan, 12 aoiU 1476 (p. p. C.hmei, Notizenblali de l'Académie des sciences de Vienne, 1856, n° 8, p. 18*2) : « Sua Maeslà dissi queste parole fermale in lalino : Ego sum passas emoroydas, quas etiam alias habuiy sed non fuerunt if a véhémentes,.. ». — En 1480, l'ambassadeur de Louis XI, Robert Gaguin, noie que le roi « Haemorrhoide crebro vexabatur » (R. Gaguin, f. 279^.
2'' Par la série chronologique des quittances du Roi ressortissant à la thérapeutique anti-hémorrhoïdaire, tant pharmaceuliques (fumigations, applications de pièces de jaspe, etc..) quhagiolhérapiques (dons aux saints spécifiques pour les flux sanguins : sainte Marthe de Tarascon, saint Bernardin, saint Fiacre, etc..) '.
Arch. nat. KK, C4, fol. 11 : « A Guillaume Heiirand poislier, demouranL à Amboyse, la somme de 32 s. G d. qui dcue luy esloit pour une poésie d'airain tenant environ deux seillées, el une chare percée, pris et achepté de luy audiclmoys de febvrier et livré à Jehan Moussignac, varlet de fourrière du Roy noslre seipieur, pour servir à esluver ledit seigneur per dessoubs durant sa maladie. »
1. Sur la spécificité de sainte Marthe pour les flux sanguins voy. Du Broc de Segange op. c. H, 96; — de S. Bernardin, 1, 380; — do S. Fiacre, II, 202. Los dons très considérables de Louis XI à sainte Marthe de Tarascon se placent aux années li02, 14()(i. 1410. 1476, 1477; — à S. Bernardin, en li77, 1481; — à S. Fiacre, en 1478 et 1479.
INTRODUCTION. LÏX
Arch. nat. KK, 64, fol. 77 : « A Guillemecle du Luys, sirurgiennc, 19 1. 5 s. — en faveur d'aucuns services qu'elle lui a faiz (22 février 1480). »
(Compl. de Louis XI). Bibl. Nat. f. fr. 23260, fol. 35 : « A Martin du Boys, la somme de 301. qui lui a esté tauxée et ordonnée par ledit feu seigneur pour ung voyage par luy faict de l'ordonnance ot commandement dudit seigneur ou mois d'aoust 1482, alant h Paris achecler plusieurs pièces de jaspes et iceulx avoir apportez par devers ledil seig:ncur estant à Amhoise. >»
Le grant propriétaire des choseSy I. X\l, chap. li : « Du jaspre : Jaspre est une pierre verde. La pouldre de jaspre restrainct la fleur des Dames et les emorrhoïdes. »
Jacob Manget, lierum ad Pharmaciam galenico-chymicam speclaniium Thésaurus, 1703, I, 108 : « Jaspis, praeserlim qui undique rubicundus, in haemorrhagia mullum valere pulatur. »
N. Lémery, Dict. universel des drogues simples, 1671), p. 620 : « La pierre de sang (Lapis Sanguinalis) : (Test une espèce de jaspe. Elle est fort eslinnée pourarrôter le sang, pourvu qu'on l'applique sur la partie. »
Les Œuvres pharmaceutiques du sieur Jean de Renou médecin du Roy, 1637, p. 125 : « Le jaspe est fprl propre pour arresler tout flux de sang. »
5i 2. Dermatoses. — Gaguin nous a appris que le roi avait une maladie de la peau. Hasin le confirme :
« A nonnuUis priusquam obiret, leprosus fuisse asserlus est» (Th. Basin, éd. Quicheral, 111, 166).
L. Delisle, Fragments inédits de Th. Basin (Notices et Extraits des Mss. XXIV, 2'' Partie), p. 20 : « Morbo leprc a pluribus fertur infectus fuisse, u
Thérapeutique antique des dermatoses (théorie).
Paul d'Égine (Fragments de Rufus d'Ephèse, extraits de Paul d'Égine. Rufus, éd. Ruelle et Daremberg, p. 440, n« 115) : Dartres farineuses à la tête.... Quant aux dartres à la tête accompagnées d'humidité [suintement], faites-les disparaître en les lavant avec de la saumure ou une décoction de lupins.
LX PATHOLOGIE HISTOHIQUK.
P.- A. Malthioli, Commeniarii in VI libros Dioscoridis fie Maleria medica, Basileae, 1574, in lib. II, cap. cm, Lupini. p. 344 : « Decoclum eorum... eodem ulcéra letra, quaetheriomata vocant, gangraenas, incipientem scabiem, eruptiones puslularum, ulcéra in cnpite manantia, vitiligines maculasque fovere ulilissimum. »
Idem, ibid., p. 345 : « Tum cliam foris idenlidem perfusum, vitiligines, achoras puslulus, exanlhemata Graeci vocant psoras, gangraenas, ulcéra maligna, quae cacoethe vocant, juvat.... »
Schroder {Pharmacopoeia medico-chymica. Leyde, 107 '2. . 141. « Caseus recens exlrinsecus cxtergel scabiem. »
Thérapeuliciue de Louis \1.
Préparations pharmacoutiques commandées par Louis XI, dans BihL de riCc, dos chartes, ISO 4-, "722. Note sur un manuscrit dt' R hases de 14'îl : '< Tratactus Buhukir Eirasis filii Zaccarie i\c proparationc ;nedicinarum, ut sine horribilitatc saporis et odoris sumantur. »
Sur la marge de la paj;e 124, à côté du : « Capitulum secundum de medicinis ad ornatum faciei, Medicamen ad maculas ma^^nas removendas et ad cutem subliliendam et albiflcandam. H, : farine lupinorum partes quatuor...,» une main contemporaine de la coi)ie a tracé ces mots : « 13* sei)tembris 14-78, Hex precepit facere hic notatum. »>
« A Estienne Messiot, pour doux voya^'es, le premier au mois de septembre 1482 fait en prant diligence en la ville de Florence pour apporter au Roy des pois loupins.... •> iBibLNat.f. fr. 20()>l», p. 'U^;.
" A Perrelte la mauvaise Oi s. 2 d. — pour avoir esté devers ledit seigneur au Plesseiz du Parc pour luy faire des fromages appelez nntjelotz et pour s'en retourner en sa maison {11 sept. 1481 . >» ^British Muséum, Mss. Egerton, 883, fol. io.)
Hagiclhérapic. Recours aux saints spécifKiues dans les maladies de peau, humeurs, elc. (saint Antoine, saint Lazare, saint Cosme et saint Damicn, saint Marcou, saint Martin». Les dons du roi à ces saints se placent aux années : 1472, 1475, 1477, H78, 1479, 1480, 1481, 1482'.
1. Voy. sur la spécificité de S. Antoine, Du Broc de Segnnge,I,40 ;
— de S. Lazare, II, r*55 ; — de S. Cosme et de S. Damien, 11, 288 ;
— de S. Marcou, I, 319 ; — de S. Martin, II, 439.
INTUODUCTION. LXI
§ 3. A celle série de manifestations herpétiques ou arthritiques qui dominent Thistoire biologique de Louis XI, il faut ajouter la goutte. Son existence nous est révélée par une lettre au roi de sa fille Anne :
« Monsi'', par la lesLre que vous a plu me fcre escripre, et par les lestres des medesius, je su qu*avés la goûte, et le plus grant ennuy que je puisse avoir, quaat je se qu'estes mal, est que ne suis avecques vous, vous suplient, Monsi'', que comendez A cieu que vingn[enlj qui m'en fusse savoir de votre sente, car sur ma foy, je ne suis point à mon ayse le jour que je n'eusse. Vos enfens font très bonne chère, priant le créateur qui vous donne sente et longue viee, de la main de votre très humble et très hobeissante fille, Anne. » — Lettre autographe. — Bibl. Nat., Mss. fr., n» 2930, fol. 116) d. Lamure, Hist, des ducs de Bourbon et des comtes de Forez^ éd. Chantelauze, t. III, Preuves^ p. 218.
§ 4. En 1467 maladie infectieuse non définie à allure typho-paluslre, à en juger par les conséquences : hépatiques, gastriques, enlériqucs, néphriti(iues. La dépêche suivante nous apprend que c*était une fièvre continue :
« Dicci giorni [Sua Maestà] era stata ammalata di febbre continua, di iluxo -di sangue etiam di bocha et di doglia di lesta. Era encora forte débile, el che al parlare molto dimostrava, ne ben poteva S. M. andare. » (I)épôche de Jean- Pierre Panigarola au duc de Milan, datée de Chartres, le 26 mai 1467. Bibl. Nal. f. ital. 1649, Sickel, fol. 156) ^
Hippocrale entendait par çuvc/se;, continues, à la fois les fièvres rémittentes et continues des modernes (Lillré, Hippo-
1. On voit par la dépêche ci-dessous que cette maladie mit le roi en si grand danger que le bruit de sa mort se répandit. Comme toujours au moyen âge, on soupçonna un empoisonnement :
« Per el che erano già spansi varj rumori per quosto regno con dire etiam che era morta et ne sono stati presi alcuni aportatori di tal noveile suxo le frontere di csso regno.... Qucsta sua malattia è stata con molto maggior pericolo che al principio non si era inteso, etiam con suspicione di qualche specie di veneno in modo che ha preso li prompt i remedj.... »
(Dépêche de Jean Pierre Panigarola au duc de Milan, datée de Chartres, 20 mai 1467, Bibl. Nat. f. ital. 10 i9, Sickel, foi. loO.)
LXII PATHOLOGIE HISTORlgrK-
craie, 1840, Epidémies^ II, 56^}, — et celle confusion persiste dans la lerminologie du moyen âge.
Liltré a idenlifié le causas avec les formes rtmilUnles palustres, soil bilieuses, soil lyphiques, mais d'origine paludéenne ; d'où résulte chez le roi : par le paludisme — Vhépato-splénie ; la néphrite^ anurie ; par le côté typhique — la dysenterie. Au xvr siècle, RondeleUdans son célèbre lrailé« des fièvres, reconnaissait trois espèces do causon : bilieux^ intestinal, typhoïde pur sans cause paludique.^
Les vomissements de sang, hématémèse, épistaxis, flux de sang intestinal qui les accompagnent, étaient considérés par Ilippocrate comme un signe favorable : « Les malades du causus en réchappaient surtout par des hémorrhagies al>ondantes et favorables.... Philiscus, Epamînon et Silène moururent, il est vrai, mais ils n avaient perdu, au quatrième et au cinquième jour, que quelques gouttes de sang par les narines. »> (Hippocrate, II, p. 570.^
Ilippocrate remarque (II, 5(>6' qu'à lordinaire les hy|K)condres (foie el rate) sont le siège d'une tension et d'une douleur persistante. D'où : 1*» hémorrhagie chez Louis XI etiam di hocha.
2'* Gonflement consécutif dos hypocondres qui tourne à l'inflammation chronique : dès janvier 1 409 fumeterre médicament hépato-splénique, — proverbe : le fumeterre ou l'herbe à la jaunisse), et non seulement pour boire idans un flacon de verre j, mais il se fait faire une pliarmacie de voyage :
t< A Guiot de Morennes pintior d'ostaing domeurant à Tours 35 s. pour deux flascons d'eslain^ tenans chacun pinte prins do lui oudil mois de janvier et livrez à Olivier le Maulvays barbier du Roy, |K>ur en yceulx mettre Veaue rose et le fumefern* pour ledit seijjneur. » (Arch. nat. Comptes de rArfçentcrio, KK, 61, fol. 3»; janvier 14t)9.
3" La nature palustre de celte fièvre el sa gravité nous sont confirmées par Taérophobie et la palhophobie du roi à partir de celle maladie, et par les moyens prophylactiques employés par lui. Fréquente chez les paludiques névropathes cf. J. Teissier : troubles nerveux lointains consécutifs au paludisme \ i'aérophobie correspond à la bactériomanie des aliénisles modernes (cf. Monin, Misère nerveuse). L'idée ancienne est que
INTRODUCTION. LXIII
les vapeurs méphitiques s'échappent du sol (Liebermeister, PalhoL ini. trad. Guiraud» au chap. Malaria^ p. 7'2). Guy de Chauliac (éd. Nicaise, Glossaire, p. 713) : « Fièvre pesiilenlielle est une fièvre qui vient de corruption d'air. » De là le nom général de la maladie : italien mal-aria, en vieux français le mauvaiser^ opposé à bel-air, bon-air, etc.
« Signore, essendosi appiciata un poco di poste nel campoquando eravamo à Poansi [Pouancé] per mutare aerc... parti di là la Maestà del Re à di XXI III del présente. »
(Dépêche de Sforza au duc de Milan datée de Graon, 21 juillet 1472. Bibl. Nat. Mss. f. ital. 1649, Sickel, fol 292.)
« Et tant s'en départi le roy et s*en vint loger vers Paris, à pour cause de ce qu'où il ne fut point on lui dicl que on s'y niouroit ; et s'en ala près Vendosme, où il se tint par aucun temps; et après ala h Behuart et autres pèlerinages à sa dêvocion. » (C/ir. Scand. ann. 4478, éd. Mandrot, II, 76.)
« Monsieur du Bouchaige, mon amy, Je vous prie que soyez icy demain au matin à mon lever pour me dire s'il fait bon à Corbueîl. Et à Dieu. Escript à Boutigny, le XVII® jour de may. Lovs. (B!bL Nat. f. fr. 2895, fol. 21.)
« Monsieur du Boâchage,... Dictes à Monsieur le général maistre Mole que maistre Panthalion médecin est icy, qui le guérira, et pour ce qu'il s'en viegne vers Artenay en ce bel er de la Beausse.... »> Bibl. Nat. f. fr. 290i, fol. 2.)
« Au Roy le IS*^ jour dudit mois de may [i479J 14 1. 8 s. 9 d. en neuf escuz d'or qu'il a donnez, c'est assavoir : cinq escuz au bras Monseigneur Saint Esme*, — un escu à une povre femme où il disna, — pour avoir des enseignes et ymaiges dudit Monseigneur Saini- Esmeungescu, — et à une povre femme où il print des noix qu^ilmcngeapour le mauvais air, » (Arch. nat. KK, 62, fol. 28. Mai 1479.)
« Le Dispensaire de Paris fait entrer les noix vertes dans TEau prophylactique contre les fièvres. » (Pharmacopée du Collège Royal des médecins de Londres, 1771, t. I, p. 613.)
u Nuces récentes : Vires. Dicuntur à peste praeservare. »
1. Saint Edmond de Ponligny — que nous trouvons écrit tantôt saint Edme de Pontigny, tantôt saint Esme de Pontigny — invoqué contre la peste (Voy. Broc de Segange, II, 476).
LXIV PATHOLOGIE HISTORIQUE
(Schrôder. Pharmacop. medico-chymica. Leyde, 167*2, p. 608.) « Eau de noix : On l'estime fort cordiale et on la recommande principalement pour la guerison de toutes les fièvres intermittentes et malignes. » [Pharmacopée royale galeniqiie et chimique par Moyse Charras Docteur en médecine. Démonstrateur de Tune et Tautre Pharmacie au Jardin Royal des Plantes. 1753, t. H, p. 527.)
Le récit suivant de la Chron. Scandaleuse v concernant l'exécution du connétable de Saint-Pol' prouve combien la peur qu'avait le roi des fièvres était généralement connue.
Chron. Scand, ann. 1475, éd. Mandrot, I, 3»m : « Et en après tira ung^ petit anneau d'or où avoit uu^ dyamanl qu'il avoit on son doy, et pria audit penancier qu'il le donnastel prt»sonlaslde par luy à l'y mage deNostre-Damede Paris... .Et puis distencores auditcordolierSordun: « Beau père, veez cy une pierre que j'ay loni:uement portée en mon <• col, et que j'ay mouU fort aymée pour ce qu'elle a moult prande <( vertu, car elle résiste contre tout venin, et preserre aussi de toute <t pestilence. Laquelle pierre je vous prye que portez de par moy à « mon petit filz, auquel dictes que je lui prye qu'il la «r^rde bien « pour l'amour de moy : » laquelle chose lui promisl delft (aire.
Et après ladicle mort, mondit seigneur le chancellier inlerrogua lesdiz quatre confesseurs s'il leur avoit aucune chose baillé, qui lui dirent qu'il leur avoit baillé lesdiz demys escus, dyamant et pierre dessus déclarée; Lequel monseigneur le chancelier leur riispondy que au regard d'iceulx demys escuz et dyamanl, ilz en feissent ainsi que ordonné l'avoit, mais que, au regard de ladicte pierre, qu'elle seroit baillée au roy 'Louis XI] pour en faire à son bon plaisir. »
Schrôder, Thésaurus Pharmacologicus, 1680, p. 102 : u Lapis bezoar orientalis : hujus vires experientia docuit insignes ad febres malignas et sim. »
Pharmacopée royale galenique el chimique par Moyse Charras Docteur en médecine et Démonstrateur de l'une et l'autre Pharmacie au Jardin Royal des Plantes. Édit. de 1753, t. IL p. 523 : « Balsamum bezoardicum. Ce baume est excellent contre le mauvais air. »
Recours aux Saints invoqués dans les lièvres palustres et contre la peste : Ste Claire, S. Florent, S. Julien, S. Edmond, S. Adrien, Ste Marie-Madeleine. Des dons à ces Saints se placent aux années 1469, 1470, 1471, 1472, 1473, 1479, 1480, 1481, 1482. Nous trouvons (Arch. nat. KK, 62, fol. 43) la
INTRODUCTION. LXV
mention d'offrandes : le 23 août 1470 à S. Julien du Mans, et 26 août à S. Julien de Dampfort, donc à trois jours d'intervalle, ce qui confirme la pathophobie du roi^
« Il y a, dit Littré dans la Préface de son Ilippocrate, une pathologie chronologique comme il y a une pathologie géographique. » Rien de plus vrai. De môme que le railwaybrain et le railway-spine sont des maladies nées récemment, le paludisme (comme les loups dans la faune du moyen âge) était partout, on le voit au nombre de saints : sur 3000 saints environ hygiéniques, près du sixième, 500, sont protecteurs des lièvres. Cette maladie qui a été, dit le Prof. Bouchard*, « Vendémie la plus ancienne^ la plus étendue et ia plus grave de toutes <^elles qui ont effrayé Phumanité » a fait périr au moyen âge plus d'hommes que toutes les guerres et les fléaux épidémiques.
Éteinte aujourd'hui en France, sauf sur quelques points, -elle est forte encore en Italie, en Autriche (Basse-Hongrie, le bas Danube).
De même que la faune et la flore se sont modifiées par le changement apporté par les hommes dans la condition du sot, de même la pathologie humaine a suivi ces modifications ; il n'est pas plus étonnant de voir la fièvre disparaître que les loups. Avant un siècle d'ici il y aura, dans un pays chaque jour plus salubre comme la France, des médecins qui n'auront jamais vu la fièvre pernicieuse et en auront entendu parler comme de la fièvre jaune.
A noter que le roi, jusque-là si incrédule aux médecins (Cbmmynes, II, 216: « naturellement il estoit enclin à ne vouloir croire le conseil des médecins », et cf. les paroles de Louis XI, citées ci-dessus § 1, à l'ambassadeur du duc de Milan, 8 mai 1467: « et mai non li haveva voluto fare remedio alchuno, salvo di certe lavande dolce »), se met après 1469, sa santé étant très atteinte, à étudier la médecine : en 1470 il fait emprunter la copie du Rhazès que possédait la Faculté de médecine de Paris.
1. Sur la spécificité de Ste Claire voy. Broc de Segange, 11,143; — de S. Florent, II, 276; — de S. Julien, II, 199; — de S. Adrien, II, 242; —de Ste Marie-Madeleine, II, 59.
2. Cf. Laveran, Préface au Paludisme et son hématozoaire, 1891.
LXVI PATHOLOGIE HISTOHIQrE.
Cabinet des Mss. de la Ribl. Imp. p. p. L. Dclisle, 1808, t. I,p. 75: « En liTO le roi voulut avoir une copie du Rhazès que possédait la Faculté de médecine de Paris. Le doyen et les docteurs, « moyennant certain gaige de vaisselle d*argcnt et autre caution », consentirent à prêter le volume qu'ils tenaient pour « le plus beau et te plus singulier joyau de leur faculté. Ils le remirent à M« Martin de la Driesche. *> (Cf. Franklin, i?ec/ierc/ies nur Vhistoire de la. Faculté de médecine^ p. 21^ et Chéreau, BibL d^un médecin au commencement du xv« «., p. 7.)
§ 5. Troubles gastriques et entériques consécutifs à cette maladie infectieuse de 1467.
« A Pierre Baston orfèvre 9. s. 9. d. pour trois gros et demy d'argent qu'il a mis du scien oultre deux marcs cinq onces sept gros d'argent qui baillé lui avoit esté pour refaire ung poislon à queue servant en cuisine et livré par ledit orfèvre oudit mois de juing à Guillelmot le Fesne queux de la bouche du Roy pour en icelluy faire la bouillye dudit seigneur. » (Arch. nat. Comptes de l'Argenterie, KK,61, fol. 2. Juin 1468.)
« A Jehan Petitfoy marchant 6 s. 8 d. pour une aulne estamine prinse oudit mois de janvier et livrée à Redien de Rochedec sommelier de l'eschançonnerie du Roy pour couler l'eauc dudit Seigneur. •» (Arch. nat. Comptes de l'Argenterie, KK, 61, fol. 3i. Janvier 146ÎK)
Le roi se met à Tusage fréquent d'eau de rose (voy. le texte ci-dessous § 6, A).
« De Rosa. Contra lientoriam et diariam factam e\ dehilitate virlutis retentivae. » (Platearius, De simplici medicina^ fol. 206.)
« L'eaue des roses conforte le cueur et tous les membres principaulx. Elle prohibe la putréfaction et est bonne en dissinterie et lienterie qui sont flux de ventre senglans. Elle conforte moult la vertu retentive et est bonne à foiblesse de cueur et vomissement. » [Le grant propriétaire des choses^ traité des vertus et proprietez des eaux artificielles.)
Bulletin du Comité de la langue et de Vhist. de France; i853-i8o5, II, 369 (Lettres patentes de Louis XI portant donation à S. Claude de vignobles du domaine royal, avril 4482) : « Les religieux, convenl et leurs successeurs, seront tenuz prier Dieu, Nostre Dame et mou dict Seigneur Sainct Claude, pour nostre estât, prospérité et santé de nostre très chier et très amé filz le daulphin de Viennois et pour nostre très amé compaigne la Royne. Et mesmement pour la bonne disposition de notre estomac, pour que vin, ne aultres viandes ne nous, y puissent nuyre et que V ayons toujours bien disposé.
INTRODUCTION. LXVI
Les mots écrits à la date du 13 septembre 1478, en marge d'un manuscrit de Rhazès de 1471 (voy. ci-dessus Premier Exemple, S 1^» P- XXXI), prouvent que le roi soufTrait de venlosilés.
Ilagiothérapie. Recours aux saints spécifîques dans les affections intestinales : saint Brice, sainte Esmérance. (Sur cette spécificité de S. Brice, voy. Broc de Segange, II, 455 ; — de sainte Esmérance, I, 76. — Id. ihid. sur la chapelle élevée à sainte Esmérance, « vers 1472 par Louis XI, qui chassant près du sanctuaire dans la forêt de Longuenée, fut miraculeusement guéri de la colique en invoquant sainte Esmérance ».)
Nous trouvons (British Muséum, iMss. Egerton, n° 166H, fol. 299), l'opposition du parlement, du 16 janvier 1482 (extrait du registre secret), à la fondation par le roi du collège de sainte « Emérance ».
§ 6. Accidenls secondaires de la fièvre. — Les lésions consécutives au paludisme sont de trois sortes : les unes, d'origine microbienne, intéressent la rate et le foie; les autres (Charcot- Bouchard) intéressent le filtre rénal. L'affection ainsi créée subsiste et évolue, même quand la cause initiale a disparu.
A ces accidents il faut joindre Tascite dans un certain nombre de cas, et nous verrons s'il y a lieu de poser la question pour Louis XI.
Avant de montrer le sens qu'ont pour l'état mental ces manifestations deutéropathiques de la fièvre — hépato-splénie, anurie, ascite, — nous allons en donner l'histoire par les textes.
A. Foie et raie. — Les accidents hépatiques et spléniques qui sont de règle dans toutes les formes graves du paludisme : leur existence est prouvée par les remèdes qu'emploie le roi à dater de cette fièvre.
1° Fumeierre :
« A Guiot de Morennes pinticr d'cstaing demeurant à Tours 35 s. pour deux ilascons d'estaing tenans chacun pinte prins de lui oudil
LXVIII PATHOLOGIE IIISTOllIQUK.
mois de janvier et livrez à Olivier le Maulvays barhier du Roy, pour en yceulx me lire Veaur rose et le fumeterre pour ledit seigneur. >» (Arch. nat. Comptes de F Argenterie, KK. 61, fol. 3i; janvier 1469.)
« Du fumesterre : Fumeslerre est une herbe chaulde au premier degré qui est engendrée des grosses fumées qui yssent de lerre. Et pour ce est elle de si forte odeur et de si amere saveur, et de tant comme elle est plus verde, de tant est elle meilleure et plus vertueuse, car elle purge la melancholie: si ouvre les conduictz du foye et de la rate. » [Le g rant propriétaire des choses, 1. XV'Ï, ch. lxviii.)
« La fumeterre est acre et picquante au goust et avec cela beaucoup amere. Elle provocque les urines teintes de cholére et est fort singulière contre toutes sortes d obstructions et imbecillilez du foye. » (Le grand Dispensaire médicinal par le sieur Jean de Renou conseiller et médecin du Roy. Lyon, 1624, p. 377.)
« Fumaria (fumus terrao). Vires: Splenetica est ac Epatica. Biliosos humores sensim expurgat. Hinc ususpraecipue in morbis lienis et in ictero. » (Sch roder, Thésaurus Pharmacologicus, Leyde, 1072, p. 592.)
« Les Hépatiques sont medicamens familiers et amis du foye, comme le fumeterre (fumaria) et la rheubarbc (rhabarbarum). »> (Jean de Renou, Lyon, 1624, p. 18.)
« Fumusterrae : calidus in primo gradu, siccus in secundo. Epatis oppilationem aperit. » (Constantinus Africanus, De morborum cognitione, lib. VII, p. 351.)
« De fumoterrae. Contra oppilationem splenis et hepatis delur succus ejus cum calido addito zuccaro. » (Platearius, De simplici medicina, fol. 181.) 2' Eau de rose :
« Rosa est frigida in primo gradu, sicca in fine secundi. Valet epati, ejus enim oppilationem aperit. Aqua rosata calorem epatis mitigat. » (Constantinus Africanus, De morborum cognitione, p. 344.)
« De dolore epatis. Cum quis maie fuerit coloratus habueritque dolorem in dextro latere apud costas posteriores et fuerit ejus malus color citrinus.... Emplastrum quoque ex duobus sandalis et rosis et aqua rosata, cum panno lineo loco
INTRODUCTION. LXIX
superponalur, etc.... » (Rhazès, De curatione morborum, cap. Lxvn, fol. 34.)
« Rosa bilem trahit et sanguineni biliosum expurgat. » (P. A. Mathioli Comment, in lib. lertium Diascoridis, cap. cxiii, p. 1(56.)
« Pour Ishac ibn Amràm, la rose convient à Testomac et au foie ; elle réduit en particulier les obstructions de ce dernier viscère. » (Gh. Joret, La Base dans V antiquité et an moyen âge^ p. 463.) 3° Houl)lon :
« Monsieur le vis amiral Coullon au Hoy mon souverain.
Sire, je me recommande à voslre bonne prace tant et si humblement comme je puis. Et vous plaise savoir que j'ay receu vos lettres et par icelles me escripvez que vous a y envoyé derrein, ne sçait puères et n'est point bien à voslre appetiz et que vous envoyé le meilleur faiseur de cuite de Hollande que je pourray trouver. Sire je envoyrey incontinent en vostre ville de Rouen le père de ma femme pour se enquérir où il pourra trouver des meilleurs et suffisans de la ville pour ce faire, et aussi moy mesmes yray en voslre ville de Harcfleu et de Caudebec et par tout le pays tellement que je vous envoyrey a cesle foys que pourres choisir et prendre ce qu'il vous plaira. .. Priant Nostre Seigneur qu'il vous doint bonne vie et longue et accomplissement de vos très haulx et nobles désirs.
Escript en vostre ville de Honnefleu le XV* jour de mars \ H82].
Le bien vostre très humble sujet et obéissant.
Coullon. »
(Bibl. nat. Nouv. acq. fr. 1231, fol. îit.)
« A Guillaume Bucquet, escuier de cuisine dudit seigneur ')2 1. i s. 8 d. tant pour un voyage qu'il a fait par l'ordonnance dudit Seigneur partant de Thouars pour aller h Honnefleu, Arques, Houen et autres lieux sercher du hobelon et le faire porter jusques au Plesseiz du Parc, comme pour ung homme qu'il a amené jusques audit Plessy pour illec le faire planter et l'avoir entretenu ung mois entier et aussy luy avoir baillé de l'argent pour s'en retourner en Normandie quérir sa femme pour venir demourer audit Plesseiz que aussi pour avoir envoyé des gens par ledit pays pour sercher ledit hobelon et luy apporter. » (5 mai 4482.) (British Muséum. Mss. Elgerton, 883, fol. 42.)
« Du houblon (lupulus) : Il a la vertu de guérir la jaunisse. » (Jean de Renou, Lyon, 1624, p. 408.) « Lupulus. Vires : Flores sicc. 2. Usus praecipue in
LXX PATHOLOGIK IlISTORlQrK.
obslructione Lienis acËpatis et inde in ictero. >» (Pharmaco* poeia medicO'chymica de J. Schroder, Leyde, 1672, p. 618.) Recours fréquent à saint Phalier, invoqué dans les maladies de la rate (voy. Broc de Segangc II, 482).
B. Reins. — Nous pouvons constater le non-fonctionnement du Bltre rénal par les remèdes suivants : P Genièvre :
" Monsieur le trésorier, j'envoye maistre Pierre Leprince par delà pour me faire finance de la bonne grayne de genièvre ainsi qui! feist Vautreffoys <juv je luy envoyay et lui a y chargé la prendre toute autour de la garde, car c'est la meilleure de tout le pays et la plus rouge^ et gardés bien surtout cfue vous aymez ma santé, qu'il n'y ait point de faulte et à Dieu.
Escript à la Mote d'Esgry le lô*" jour d'aoust "1480;. »
LOYS
(Bibl. Nat. f. fr. fiHHT, fol. 11.)
*« A Guillaume du Jardin tapissier dudit Seigneur, pour gresnc de geneuvre, 5 s. t. |27 septembre 1480^. » ,Arch. nat. KK, 1)4, fol. 65.)
<( De difficullale mingen<li : cum urina minuilur, aut ex loto relinetur, succurrendum est ex medicaminibus urinae provocalivis.... Unura quorum est hoc, quod I) Seminis yam/)m, seminis fœniculi, elc... » (Rhazès, De curatione morborum^ cap. Lxxiii, fol. 42.)
« De junipero. Contra anuriam delur vinum decoctionis fruclus ejus. » (Platearius, De simplici medicina, fol. 187.)
M Eaue de graines de Genévrier : Geste eaue est moult subtilative et mundificative. Elle provoque Turine et les fleurs des femmes.... •> {Le grant propriétaire des choses^ traité des vertus et proprietez des eaux artificielles.) 2° fltjsope :
« Item ou moys de février [1483], le Roy voulut faire boulenger son pain d'eaue d'ysope, laquelle eaue fut amassée par toutes les maisons de ladite ville, et après ce qu'ilz furent assemblées en une maison à 7 h. de nuyt le Roy manda (ju'on lui envoyast toutes lesdites eaues aux Montilz et fut nécessité louer 15 bommes pour porter Icsditcs eaues. )* (Comptes de Tours, t. XLVI, fol. 83.)
Gelse (1846, éd. Didot, trad. Nisard),l. II, ch. xxxi : « Les aliments qui sollicitent les urines sont toutes les plantes
INTRODUCTION. LXXI
aromatiques des jardins telles que le persil,... Vhysope (urinam autem movent, quaecumque in horlo nascentia boni odoris sunt, ut apium,... hyssopam^ etc.). »
« De ysopo. Isopus virtutemhabet diurelicam. » (Platearius, De simplici medicina, fol. 186.)
« Hyssopus. Urinas etiam movet et ad urinae stillicidium utilis est.... » (Jacob Manget, Rerum ad Pharmaciam galenico-chymicam specianiium Thésaurus^ 1703, l. I, p. 1017, -col. 2.)
Eau de ysope sec. Geste eaue mondifle tresfort les reins. {Le grani propriétaire des choseSy traité des vertus et proprielez des eaux artificielles.)
Recours à saint Laurent. (Pour la spécificité de saint Laurent dans les maux de reins, voy. Broc de Segange, II, 136.)
C Ascile. — Les formes graves du paludisme par les troubles consécutifs du foie et des reins donnent souvent lieu à des suiïusions séreuses qui peuvent aller du simple œdème palpébral ou malléolaire à Tanasarque totale accompagnée souvent d'ascite. La maladie du roi en vint-elle à lui faire craindre ces troubles hydropiques ? Il faut noter toutefois que c'est postérieurement à la date de son afTection palustre que Louis XI comble de dons saint Ëut^ope^
« A mon frère monsieur de Taillebourg. Mon frère, je vous envoyé le double des repparacions de l'église nions'' Saint Eutroppe de Xaintes, que le [)rieur m'a envoyées. Je vous prie que vous y envolez homme bien entendu et en ce connoissant, qui m'en saiche rapporter
1. Le patron de l'hydropisie, comme le dit I)iudenaut« lo marchand de moutons de Taillebourg à Panurge : « De leurs crottes ^mais qu'il ne vous dcsplaise) les médecins guérissent soixante et dix-huit espèces de maladies. La moindre desquelles est le mal Sainct Eutrope de Xaintes, dont Dieu nous saulve et gard. » (Rabelais, 1. IV, ch. vu.)
Lacurne (s. v*> mal, S. Eutrope) : « Icelle feme, tant qu'elle peut, cela sa ditte groisse et dist à son oncle qu'elle doubtoit estre malade de laditte maladie de St-Ylrope. »
Voy. sur la spécificité de S. Eutrope dans l'hydropisie, Broc de Segange, I, 307.
LXXII PATHOLOGIE HISTORlQrE.
au vray la vérité desdiclos repparacions nécessaires, el se on me trompe point; et le m'envoyez incontinanl. Et adieu. Escript de Touars, le xxxj« jour de décembre 1477 .
LOYS. »
(liibl. de VÊc. des chartes, IV* série, t. I, p. 17. Louis XI, M. de Taillebourg et M. de Maigné.)
« A mon frère monsi^de Taillebourg. Mon frère, je vousay envoyé ce que le prieur de mons*" Saint Eutrope de Xaintes m*a dit qu'il faut, pour garder que l'église ne tunibe et relTaire ce qui est pourry et mauvais et en dangier de cheoir. Et pour ce que je ne sçay s'il Ta mis loyaument et s'il me veult tromper, ou s'il y est trompé lui mesmes; car il l'a fait diviser par les maistres maçons qui sont aud. lieu el, comme vous savez, les ouvriers le devisent à leur avantaige pour y gaigner le plus qu'ilz peuent, espécialement quand ilz ont à faire à gens qu'ilz cuident qui ayent bonne bourse, comme moy, et ne s'en fault pas fier en eulx; je vous pry, sur tout le plaisir que me voulez jamais faire, que vous envoiez ung des vostres qui se y congnoisse, et qu'il ne me trompe point et qu'il me mande combien il me fault d'argent pour ce que je vous ay dessus dit. Et ne prenez point garde aux autres lettres que vous ay escriples, car je ne les ay point divisées, mais cestes ycy je les ay divisées de mot h mot. Je vous envoyé à ceste cause mons"" de MilLindres, pour y estre avec voz gens. Et adieu, mon frère.
Escript à Touars, le premier jour de janvier \ 1 47S .
LoYs. »
{Bibl. de VÉc, des chartes, IV» série, t. I, p. 17. Louis XI, M. de Taillebourg et M. de Maigné.)
« A Guillaume Chalouzy, varlel de fourrière, 13t> 1. 16 s. 10 d. t. — pour le fait de ses logeiz durant le voyage que ledit seigneur a fait partant du Plessiz du Parc à Sainl-Eulrope de Sainctes et retourner aux Forges, depuis le xxv« jour de novembre oudit an mil CCCCLXXVIII, jusques au vrii» jour de janvier ensuivant. >» (Janvier 1479.) (Arch. nat. KK, 64, fol. 21 v«.)
Dans le Mss. f. fr. 2005, B. Nat., contenant un recueil de pièces du règne de Louis XI, on trouve au fol. 13 une prière que le roi récitait pour demander au saint Évéque de le proléger de l*hydropisie, ou mieux de VEutropisie.
Bibliolh, de V École des chartes, IV« série, I, 17 (Extr. d'un recueil de mémoires du règne de Louis XI, Bibl. nat. f. fr. 2905, fol. 13) : « Martir Christi Eutropi, tua Deo placila prece, sana me semper et ubique ab ydropica infirmitate. Ora pro me, beale martir Eutropi^ ut ab eutropisi valeam per te sana ri.
INTRODUCTION. lAXIlI
Oracio.
Deus qui fidelibus luis, per oracionem beali Eutropii, martiris lui atque pontificis, cunctis ejusdem memoriam facientibus, de quacumque infirmitate vel adversilate tenercntur, liberari concessisti, presta michi, queso, faraulo tuo ut per amorem et honorem ipsius.... Sana me ab ydropico morbo et ab omnibus mails per Dominum ! »>
§ 7. Système nerveux. — L'intoxication palustre directe et Tauto-intoxication par le non-fonctionnement du filtre rénal amènent chez les prédisposés (cf. Régis) des troubles nervoux, convulsions (Bouchard).
En 1476 Louis XI se plaint de palpitations de cœur : <« In « modo che questo maie mi ha mandato rertofumositate alla « testa, et fattomi venire uno tremore di core cho mi da « molestia assay. » E sporgendo il braccio a m""" Panthaleone volse chel gli tocasse il polso '. >»
« Du tremblement de cueur : Tremblement de cueur est une passion que les phisiciens appellent cardiaque et vient do deflaulte du cueur souventes fois.... Elle estappelée cardiaque tremblant car on sent le cueur mouvoir en tremblant. La cardiaque tremblant aulcunes fois est sans Gebvre, aulcunes fois mélancolie est en cause de ceslc passion, et adonc est il advis au patient, quand il est couché, qu'il ayt sur son cueur un homme couché. . . . Derochief le cueur tremble aulcunes fois par fumée mélancolieuse et seiche qui trouble l'csperit. » (Le grant propriétaire des choses^ 1. VU, xxxi.)
« Praxagoras pulsum arteriis attribuil, sicut niniirum et
1. (Dépêche de Francesco Pietra Santa au duc de Milau, 12 août 4476 d. Briefe und Actenstûcke zur Geschichte der Hrrzoye von MailsLTid hgg. v. Chmel). Notizenblati de l'Académie des sciences de Vienne, 4856, n<» 8, p. 182) : « Sua maestà fece chiamare m*"" Panlaleone. Et dissi queste parolle fermale in latino : « Ego sum passus « emoroydas, quas etiam alias habui, sed non fuerunt ita véhémentes, « quod credo fuisse propter labores animi et corporis in isto itinere « et in cogitandis ralionibus bellorum, et etiam propler abstinen- « tiam coitus, quia steti tanto tempore absens ab uxore mea. In « modo che questo maie mi ha mandato cerlo fumositale alla lesta, « et fattomi venire uno tremore di core che mi da molestia assay. » Esporgendo il braccio a la^^ Panthaleone volse chel gli loccasse il polso. »
