C PATHOLOGIE MENTALE

§ 4. Antécédents physiologiques :

A. Motiliié : claudication congénitale : « regina clauda * » ; « la maie royne boiteuse ' ».

B. Nutrition, Système nerveux. Pas de renseignements.

C. Fonctions génésiques. Graves accusations contre les mœurs de la reine {Chronique Paris. ' et sans doute aussi la

mentis illexcrant, multo xnagis in facto culpabiles; apud Pontisaram, die veneris post Quasimodo, confessi sunt hoc scelus quasi per triennium fréquentasse, pluribus locis et quandoque temporibus sacrosantis. Proque lanti perpetratione flagitii ignominiosae mortis genus et poenamlu entes, in commun! platea Martrei, cunctis videntibus, vivi excoria ti, eisque virilibus una cum genitalibus amputa tis, caesisque capitibus ad commune patibulum tracti, cunctisque omnino corio denudaiis, per spatulas et brachiorum compagines suspcnduntur. >» Chron. de Saint-Denis (éd. P. Paris) V, 220 : « De la mort Marguerite, femme le roy de Navarre. En cest an vraiement la veille de l'Ascension dessusdite derrenier jour d'avril, fu morte Marguerite jadis folle et diffamée royne de Navarre qui au chastel de Gaillart en Normendie estoit emprisonnée, et à Vernon en l'églyse des frères Meneurs fu enterrée. »

1. Chronographia Regum Francorum (éd. Moranvillé, II, 248) : « Eo tempore obiit regina clauda, uxor régis Pliilippi et soror germana Odonis, ducis Burgundie. Tune rex Philippus duxit in uxorem filiam PhilippifComitis Ebroïcensis et régis Navarre, consobrini sui. »

2. Chron. des quatre premiers Valois (éd. Luce, p. 18) : « Apres ce, Tan mil trois cens quarante huit, mourut [le 12 décembre] la maie royne boiteuse de Bourgoingne, femme dudit roy Philippe. Et après ce [le H janvier, moins d'un mois après] prinst ledit roy à famé madame Blanche, seur du roy de Navarre. »

Pierre Cochon, Chron. normande, page 64 : « [En 1349] si trespassa la Royne .... euse. »

Note de Beaurepaire : « Le mot a été effacé comme injurieux : on n'en voit que la fin .,.euse (peut-être boiteuse). »

3. Chron. Paris, (éd. Hellot, p. 155) : « En l'an de grâce M. CGC. xxxiv, merquedi premier jour de juing, Philippe de Moustiers, maistre escuier du Roy, qui, par xxxvi ans ou environ, avoit tant servi le Conte de Valloiz comme le roy Philippe son filz, pour plusieurs injurieuses parollez qu"il avoit dictez du roy et de la roynne, c'est assavoir, à ung menger qu'il fit, il dist à ceux qu'il avoit semons à disner avec luy, et les quieux il cuidoit qu'ils fussent ses amys^ en ceste magniere : « Geste roynne est une mauvaise famé, et je sçay bien par qui m'en vouldroit croire que elle et le roy seroit départis; et il seroit bon à faire. » Et ces parolles dictes ainssi tantost furent rapportées au roy et à la roynne de ceux à qui les avoit dictes qui avoient disné avec luy. Et pour ce, du commandement du roy, fut

Chronique normande de P. Cochon ^ Nous ne possédons aucune donnée sur ces prétendus excès sexuels de Jeanne et, s'ils sont réels, nous sommes hors d'état d'indiquer leur rapport à Térotisme morbide de la sœur de Jeanne, Marguerite de Bourgogne.

§ 5. Antécédenls pathologiques. Pas de renseignements.

§6. Mort. Jeanne succombe le 12 décembre 1349 à la peste noire qui ravagea l'Europe au milieu du xiv® siècle '.

iceluy Philippot de Moustiers tantost prins et emprisonné. Et pour ces choses, iedist merquedi premier jour de juing bien malin, au commun gibet des larrons fut, à tout sa chemise et ses braies, au plus hault penduz. »

1. Chronique normande de P. Cochon (éd. Beaurepaire, p. 59) : « Le roy Philippe fu marié à la fille au duc de Bourgongne, et estoit [blanche], et fii la plus malvcsse qui omcques p... de c... sur terre. »

Note de Beaurepaire (p. 59) : « Le mot blanche a été substitué à un autre injurieux et grossier. »

P. Cochon, Chron. normande (éd. Beaurepaire, p. 63) : « Le roy Philippe fu .j. très bon chevalier, et ouït de royne b... .j. filz nommé Jean, et une ûlle mariée au roy de Navarre : dont il avint tant de mal ou royaume de France qu'il n'est nul qui le peut réparer, comme vous orrés cy après. »

Noie de Beaurepaire (p. 63) : « Le mot a été effacé comme injurieux; on n'en a laissé subsister que la première lettre B. »

2. Matteo Villani (éd. Dragomanni, I, 39) : u Era nella mortalité morta la moglie del re Filippo di Francia, madré di messer Giovanni primogenito, Dalfino di Vienna, la quale fu sirocchia del duca di Borgogna, e la moglie di messer Giovanni suo figliuolo, ûgliuola che fu del rc Giovanni di Boemia délia casa di Luzimborgo. »

Id. ibid., II, 300 : w Corne morlalità delV anguinaia ricomincià in diverse parti del mondo. Non è da lasciare in obliazone la moria mirabile dell' anguinaia in quest'anno ricominciata, simile a quella che principio cbbe nel 1348 infino nel 1350, come narrammo nel cominciamento del primo libro di questo nostro trattato. Questa pestilenza ricominciô nel mese di maggio in Fiandra, che di largo il terzo de' cittadini e oltra morirono, offendendo più il minuto popolo e povera gente che a' mezzani, maggiori e forestier!, che pochi ne perirono, e durovvi infino all'uscita d'ottobre, del detto anno, e cosi seguitô per Taltra Fiandra. In Brabante toccô poco, e cosi in Piccardia, ma nel vescovado di Lièges fè spaventevole dammaggio, perocchè la meta de' vivent! periro. Di po! si venne sten-

Sur cette peste à bubons [pestis inguinaria) cf. Littré, Des grandes Épidémies (Médecine et Médecins, p. 15) ; — Nicaise, Noie sur les épidémies du A7K® siècle (dans son édition de Chauliac p. 167); Creighton, Hislory of Epidémies in Brilain 1893, I, 312; Haeser, Lehrbuch der Geschichle der Medicin 1876; Hirsch, Handbuch der Hislorisch-geographischen Palhologie 1881; Hecker, Die grossen Volks-Krankheilen des Millelallers 1865; Lersch, Geschichle der Volksseuchen nach und mil den Berichlen der Zeilgenossen.

§ 7. É lai psychique. La tare héréditaire d'Agnès de France se retrouve chez ses deux filles sous deux formes très différentes Tune de l'autre.

Tandis que chez Taînée de ces deux nièces d'un fou, le stigmate de dégénérescence se traduit par un érotisme pathologique, — chez la cadette, l'infirme Jeanne de Bourgogne,

dendo nella bassa Alamagna toccando non generalmente ogni terra, ma quasi quelle dove prima non avea gravate, e valicô nel Frioli e nella Schiavonia ; e fu di quella medesima infertà d'enfiatura d'anguinaia e sotto il ditello corne la prima générale, e si era passa to dal tempo di quella e suo cominciamento a quello di questa per spazio di quattordici anni, e anni dieci dalla fine di quella a questa, essendo alcuna volta tra questo tempo ritocca ora in uno ora in altro luogo, ma non grande come questo anno, certificando gli uomini consenti nel maie che la mano di Dio non è stanca né limitata da costellazioni ne da fisiche ragioni. Addivenne nel Frioli e in Ungheria, che la moria cominciata in enfiatura tornô in uscimento di sangue, e poi si converti in febbre, e molti febbricosi farnetici, ballando e cantando morivano. »

Jehan le Bel, Chron., I, 540 : « En ce temps, couroit une commune et générale mortalité par universel monde de une maladie qu'on appelle la boche ou l'ypydimie, qui prenoit les aucuns ou senestre bras, les aultres en l'ayne, et moroient dedens trois jours ; et quant elle estoit férue en une rue ou en ung hostel l'ung le prenoit de l'aultre, par quoy poy de gens osoient aidier ne visiter les malades ; et à paine povoit-on confesser, car à paine trouvoit-on prestre qui le vouisist faire, ne n'osoit-on vestir ne toucher les draps des malades. Si ne sçavoient les gens que penser ne quel remède donner à rencontre, ains pensoient pluseurs que ce fut miracle et vengement de Dieu pour les péchiés du monde, dont il avint que aucunes gens commencèrent adonc à faire grand pénitance et devise par grand dévotion. »

rhérédité morbide revêt la forme de la déséquilibration mentale. Unanimité des témoignages des chroniqueurs sur la méchanceté, les bizarreries, la nature acariâtre, la cruauté de la reine :

Chron, de Paris (éd. Hellot, 158) : « Et aussi disoit ledit mons. Robert que la roynne avoit fait faire ung (voult) pour luy, pour le quel ses amys de France luy avoient envoie, si comme il disoit. Et dist ledit mons. Robert que il amoit mieux à tuer le deable que le deable si le tuast ; et qu'il ne haioit en France que le roy et la roynne et leur filz, le conte de Bar, le chancelier, et Forget le trésorier; et que la roynne estoit une deablesse. »

Chronique normande de P. Cochon (éd. Beaurepaire, p. 59) : « Par especial elle heoit villains sur toutes choses, et disoit que .1. villain, marchant oubourgois nedcvoit avoir que V sols et un asne et estre vestu de toille. »

Froissart (éd. Luce, I, 303) : « Quand elle avoit acueilli en haine un baron, un chevalier, quels qu'il fust, se il estoit tenus, ne trouvés, 1 en estoit ordonné et il convenoit qu'il fust mors. »

Froissart, IV, 199 : « La royne de France, mère au duc Jehan, fu moult merveilleuse dame et de grand aïr, et tout ce que elle encargoit, fuist à droit, fuist à tort, il convenoit que elle en venist à sen entente. »

Froissart, IV, 202 : « Pour ce temps il i avoit une roine en France, mère dou roi Jehan, et qui fîlle avoit esté dou duch de Bourgogne, Irop crueMse femme, car qui que elle encargoit en haine, il estoit mors sans merchi. »

Chronique des quatre premiers Valois, p. p. S. Luce, p. 18 : « La maie Royne boiteuse Jchanne de Bourgogne estoit comme roy et faisoit destruire ceulx qui contre son plaisir aloicnt ou du moins elle les exilloit ou leur toUoit le leur. »

De môme Froissart, I, p. 303 (ci -dessous, note) et P. Cochon, Chron, normande, p. 59 et 63 (cité ci-dessus, note 1 de la p. 467).

Quand Jeanne meurt de la peste, ce genre de mort est regardé par les contemporains comme une punition du ciel *.

Lorsqu'on examine les détails des tentatives faites par la reine pour se débarrasser des amis personnels du roi, on

1. Froissart (éd. Luce, I, 303) : « Trop maie et périlleuse fut celle roine de France, la mère dou roi Jehan et aussi elle mourut de maie mort, u

cesse de trouver exagérées les aISnnations des chroniqueurs. La puérililé et la niaiserie des moyens mis en œuvre nous éclaire aussitôt sur la nature psychopathique de ces conceptions de Jeanne de Bourgogne.

C'est ainsi que voulant, au dire de P. Cochon, faire disparaître le chevalier Robert Bertrand (cf. sur R. Bertrand L. Delisle, Uisl. de Saint-Sauveur le Vicomte, p. 51 et Mandem. de Charles F, n** 526, 549), la reine fabrique un ordre de mise à mort qu'elle scelle, à Tinsu de Philippe VI« du a signet du segré du roy » et qu'elle a la naïveté d'expédier ensuite au prévôt de Paris.

P. Cochon, Chron. normande (éd. Beaurcpaire, p. 60) : « Par sa grant malvestié, elle cuida faire mourir un des melieurs chevaliers de Normendie et des plus pieulz nommé messire Robert Bertran, et Tapeloit l'en le Chevalier au vert leon ; et desconfîst le roi d'Arragon en son pais, et estois .j. des chevaliers du royaume que le roi amoit miex : dont la roy ne esraget de deul pour ce qu'il estoit Normanl. Et tant estoit fort que nul ne Tosoit attendre, de couf de lanche ne autrement, qu'il ne meist tout par terre.

Une fois s'avisa la royne comme elle (le) feist mourir. Si avint que le Chevalier o vert leon vint à Paris ; et la royne le sut : si fist escripre une lettre de par le roy adrechantes au prevost de Paris, lequel estoit compère audit chevalier, comme, tantost et sur heure, sanz point de demeure, et non obstant lettres ou mandemens au contraire, qu'il feist mener son traistre et pris prouvé Mesire Robert Bertran, sous paine de la hart, au gibet de Montfauscon, et qu'il le feist pendre par le col. Et estoicnt ces lettres escriptes et toustes prestes en son en sauf.

Quant elle fut couchie avec le roy, si H feist très grande chiere tant qu'il ut sa compaignic ; et puis s'endormi ; et quand elle sut qu'i| estoit endormi et qu'i dormoit fort, elle ala à sa bourse où son signet estoit, et seella la lettre du signet de segré du roy, et se leva au matin ains que le roy, et cnvoia par ses privés lesdites lettres au prevost de Paris contenant les choses dessus dictes.

Et quant il les vit, si fu tant courche qu'il ne put plus, et s'en ala au logeis dudit Chevalier au vert leon, et le trouva en sa chambre où il se le voit ; et salua son compère le prevost de Paris, et lui dist qu'il fust le bienvenu. Et le prevost commencha à plorer et dist au chevalier : « Chier compère, je vous apporte trop dures nouvelles», et lui bailla les lettres du roy que la malverse avoit envoiéez.

Et quant il vit ce, si fu esbahi que a merveilles, quand il vit le le contenu des lettres où sa mort estoit, et dit au prevost son compère : « Chy n'a point de remède, se n'est de par vous : car omcques ne fiz traisozi par devers le roy dont je deusse mort rechevoir. Et,

s'i vous plaisoit que je pariasse au roy, enchics que je recheussemort, pour moy excuser, vous me fériés très grant courtoisie. » Et le prevost, qui Taimoit en bonne foy, lui dit : « Se je dévoie rechevoir mort avec vous, si vous meneray-je au roy. »

Ainsi se départirent, et alcrent o roy où il estoit ; et quand le roy lez vit, qui de che ne sa voit rien, leur fit très grand feste, et leur dit : M Quil vous mené? vous me semblés tous effréés ? Adont baillèrent ses lettres signées de signet de segré. Quand le roy vit ce, si voult savoir dont ce venoit, et se doubla qui ne venist de par sa famé. Si la fist mettre en une cellée chambre ; et par forche elle congnut toute sa malvestié ; et la baty le roy tant de torches que à poy qu'il ne la tua. Atant s'en revient le chevalier franc et délivre. Et lairon à parler de ceste mauvestié, et parleron d'une autre qu'elle fist. »

En 1339 elle tente par un procédé non moins enfantin de se débarrasser d'un autre favori du roi, l'évoque de Beau vais Jean de Marigny. L'évoque (de retour du siège de Bordeaux) est reçu au palais avec force démonstration de joie {La royne lui fît feste de bras comme celle qui le héoit à mort). Puis elle tente de faire périr le prélat dans un bain empoisonné.

P. Cochon, Chron. normande (éd. Beaurepaire, p. 62) : « O temps du roy Jehan, fils du roy Phelippe de Valois et d'elle, l'archevesque de Marregny fut devant Bordiax lonc temps, et il tint siège. Si s'en revinst sanz rien faire ; et quant il fu revenu, la royne lui fist feste de bras, comme chelle qui le heoit à mort, et lui dist : « Beau père, vous avez souffert beaucoup de mal, de mesesez et malz nuis pour le bien du royaume : vous saiés le très bien venus, que nous et nos dames vous aiseronz au miez que nous pourronz, car vous l'avés moût très bien deservi ;et vouz feronz demain baignier et estuver, car vous en avés bien mestier. » Et il, au plus qu'il put, le refusa, et l'enconvenancha h la royne. Et lui, courché de ce et qu'il ne s'en povoit excuser, si le dit au duc, filz de la royne. Si li dist : « Beau père, je me baigneroy avec vous. » Si le dit à sa mère : « Vous ferés faire .ij. baingz, un pour nous, et l'autre pour l'archevesque » : dont la royne fut toute courchée, et s'en fust volontiers excusée, s'elle eust peu. Ainsi fu fait, et les baingz aprestés. Si dist le duc à l'archevesque : « Beau père, vous entrerez au mien; et je entreray au votre. » Quant la royne oy ce, si fu toute courchie, et dit à son filz qu'i n'i entreroit point, et out peur de la mort de son filz. Si s'aperchurent tous qu'i i avoit aucune malvestié. Si prist le duc un chien, et le geta dedenz le beng à l'archevesque : le chien sailly hors, et mourut devant tous. Le roy le sut, et se courcha ; et fu enfremée et batue de torches comme devant.

Atant lairon à parler de ses malvestiez, et parleron d'autre matere. »

Si ces assertions de P. Cochon pouvaient être recueillies sans réserves (on sait que le chanoine de Rouen détestait en Jeanne Tennemie des Normands) elles sufGraient à classer nettement la reine de France, si chargée comme hérédité, parmi les dégénérés persécuteurs de Krafft-Ebing.

Section 3. — Rapport des deux facteurs.

§ 1. Mariage consanguin, Jeanne de Bourgogne épousant le fils de son cousin germain.

Il eût été nécessaire pour corriger son excès de consanguinité, que Philippe VI s'attachât par un mariage étranger à infuser à la race des Valois un sang nouveau qui pût neutraliser rinfluence héréditaire morbide.

C'est tout juste le contraire que fait ce premier roi Valois ; au lieu de sortir de la consanguinité de Saint Louis (déjà double chez lui), il y rentre une fois de plus en épousant sa propre tante à la mode de Bretagne, petite-fille du saint Roi :

Saint Louis.

Philippe III le Hardi.

Agnes de France, ép. Robert II de Bourgogne.

Charles de Valois.

Jeanne de Bourg^og^nc.

Phiiippe \ I.