M PATHOLOGIE MENTALE
Section 4. — Mort.
§ 1. En janvier 1364, malgré les remontrances de ses conseillers inquiets sur sa santé', Jean le Bon retourne en Angleterre et s'y constitue à nouveau prisonnier, sous un prétexte qu*enregistre le Continuateur de Nangis 'non sans ajouter à la version ofGcielle un irrévérencieux correctif final : « Isto anno MCCCLXIIl, circa nativitatem Domini, recessit de Ambianis dominus rex Franciae Johannes, et ivit ad Angliam, quianondum solverattotam redemptionem suam, vel ut sic teneret pactum suum atque fidem erga regem Angliae, a quo filius suus ibi obses sine licentia recesserat. ut supra diximus in hoc anno. Aliqui vero dicebant quo iiluc iverat causa joci. n Contin. de Nangis (éd. Géraud, t. II,
Après deux mois d*une vie de plaisirs ', le roi tombe malade au commencement de mars ', et meurt à Tâge de quarante-
1. Contin. de Nang^is 'éd. Géraud, H, 333 : m Et hoc contra volun* tatem et consilium plurium nobilium, qui sfbi dictum passagium verbis humilibus dissuadere non cessabant ; et merilo, quia de ejut sanilate conservanda vel laedenda quamplurimum formidabant, n
Froissart, VI, 93 : u Et pour ce avoit 11 Rois asamblc une partie de son conseil et ne li pooit nulz brisîer ne oster de ce pourpos. Si cstoit il fort consilliés dou contraire. »
2. Froissart, VI, 392 : »< Si se tint là li rois de France une partie de river entre ses gens liement et amoureusement... Et furent en grans reviaus et recréations ensamble, en dîners, en soupers et en aultrcs manières, en cet hostcl de Savoie. »
3. Grande» Chronique» de Saint-Deny», éd. P. Paris, VI, 140 : « A rentrée du moys de mars ensuivant prist une maladie audit Roy de France. »
F. Villani (éd. Dragomanni, II, 468) : « Poco appresso poi alKentrata di marzo, presc al Re Giovanni di Francia una malallia, e di poi à di VIII dcl mese d^Aprile MCCCLXIV la notte passô di questa vita. »
Froissart (éd. S. Luce, t. VI, p. 98) : « Li rois de France cstoit en Tostel de Savoie, acouciés malades] et aggrevoit tous les jours.
quatre ans, les 8 avril 1364, des suites d'une affection non définie. Nul compte à tenir des hypothèses des chroniqueurs postérieurs P. Cochon et Zantfliet * qui affirment la mort subite du roi.
Section 5. — État psychique.
§ 1. Léger, brutal, vindicatif, prodigue et frivole, Jean le Bon (en dépit d'un certain sens artistique d'ailleurs embryonnaire) offre au clinicien plus d'un trait d'évidente déséquilibration.
Les furieuses colères du roi (Froissart, IV, 130 : « Il estoit soudains et hastieulz en son aïr. »), — les sentences de mort
dont trop grandement desplaisoit au Roy d'Engleterre et à la Roy ne, car li plus sage médecin dou pays le jugeoient en grant péril. »
Chronographia regum Francorum (éd. MoranviIlé,II, 300) : « Tune arreptus est gravi infirmitate de qua mortuus est in mense apriJi die viij* post Pascha, anno Domini M<* CCC° LXIIII** et regni sui tcrcio decimo, et allatum est corpus ejus cum magnis suorum lamentationibus et potissime filii sui Johannis, duels Bituriensis, qui feretrum lamentans insequebatur, ac in ecclesia Sancti Dionisii in Francia cum aliis regibuB inhuma tum. »
Walsingham, Hi$t, Anglicana (éd. Riley, Londres, t863, t. I, p. 299) : « Eisdem diebus venerunt très Reges, videlicet Franciœ, Cypriae, et Scotia*, visere et alloqui Dominum Regem Angliae ; a quo plurimum honorati et donis donati, Reges Cypriee et Scotiœ ad sua reversi sunt; sed Rcx Francia*, gravi morbo correptuSj Londonias apud Saveye diem clausit extremum. »
1. P. Cochon, Chronique normande (p. i07) : » S'en ralla rendre prisonnier en Engieterre pour ce qu'i ne pooit fmer de sa raenchon l'an mil. iijc. et Lxij, et là mourut en avril mil. ccc. Lxiiij. Et dient aucunz qu'il jooit as esches à .j. baron d'Engleterre : si y ut estrif, et le dit baron sacha sa dague, et le fery à mort. »
Zantfliet, Chronicon (dans Martène Amplissima Collection V, 287^ : « Adhuc siquidem obligabatur régi Anglorum in trecentis millibus scutorum veterum, pro qua etiam causa transfretavit in Angliam, ubi cum aliquanto tempore moram fecisset, quadam die subito defuncius est ; sed utrum ex haustu vini, an ex vulnere sib inflicto pcr quemdam comitem cum quo ludcbatad scacos, ut quidam garriunt, an ex apoplcxia, non satis est mihi notum. »
