TROISIÈME PARTIE

le raisonnement , d'ailleurs, indique que cela ne peut guère être autrement pratiqué, puisqu'il faut que l'appui soit toujours pris sur fa ligne médiane: il faut que celui qui emploie ce mode de translation ait la main bien sûre et le corps souple pour pouvoir donner l'élan en ligne directe, lise peut qu'en se penchant à droite ou à gauche, il puisse, lors du coup d'impulsion, réparer l'erreur du coup de pointe. Pour tourner, nous concevons qu'il suffit de pointer à gauche ou à droite. Comme nous n'avons jamais pratiqué, comme nous n'avons, même, jamais été à portée de causer avec ceux qui se livraient ainsi avec un seul point d'appui , nous ne pouvons que faire des suppositions, que conjecturer. Celui qui, voudra expérimenter sur la glace saura promptement à quoi s'en tenir; il pourra toujours d'ailleurs avoir recours à la double pique dont l'effet est éprouvé et assuré.