ACTE PREMIER
foyers et des torches. On amène un prisonnier vêtu de noir, du fond, à droite, comme les suivants.)
VARGAS (cherchant dans les papiers que Delrio et lui ont reçus des huissiers.) Qui, celui-là?
MiGuEL (à l’homme). Ton nom?
L'Homme. Balthazar Cuyp!
NoïrRcARMES. Profession?
L’'HoMMeE (simplement). Pasteur évangélique!
(Murmures des soldats.)
Dezrio. Ah bien! celui-ci abrège la besogne!
NorrcARMES. Oui, à la bonne heure! (4 Miguel.) Emmenez!
Les SoLpATs. A mort! à mort!
MicuEz. Pendu?
NoïrrRcARMES. Oui.
Micuez. Monseigneur, on n’a plus de cordes!
Dezrio. Alors, l’arquebusade.
VARGAS (le nez dans Le registre). Mais n’usez donc pas de la poudre inutilement. On le brüûlera avec d’autres! voilà tout. Le bois ne coûte rien.
NorrcARMES. Vous avez raison! Aux Jacobins!
Micuez. Aux Jacobins! (Les soldats, pour laisser passer Balthazar Cuyp, ouvrent leurs rangs qu’ils referment
aussitôt, au fond à gauche, en criant: à mort! à mort!)
A un autre!
(Les soldats en amènent un autre, un vieillard.)
NoïIRCARMES. Qu'est-ce que celui-là?
Dezrio (regardant le rapport). Goberstraet.. de Naerden.
Le VIEILLARD (tremblant). Monseigneur, grâce! je suis un pauvre homme inoffensif!... un père de famille! Pitié!
NorrcARMES (à Delrio). Accusé?
DeEzrio. A vociféré contre l'impôt du dixième denier.
L'Homme. Sans malice, Monseigneur! Grâce!
NorrcARMES (montrant le placard sur la colonne). Tu n’as donc pas lu l’édit.. article neuf?
L'Homme. Miséricorde!
(On l’emmène, il disparaît de même que le précédent, par la gauche au fond, au milieu des huées des soldats.)
NoïRCARMES. A un autre!
(On fait descendre un enfant de quatorze ans qui se débat, résiste et se fait traîner à genoux.)
Dezrio. Un enfant?
MicueL. Josuah Koppestock.
VArGAS. Ne s’est pas découvert devant la procession!
(Rumeur des soldats.)
L'ENFANT (épouvanté). Pitié, Monseigneur! je suis si jeune!
NorrcARMES. Raison de plus! $Si on laisse grandir les révoltés! (Aux soldats.) Emmenez!
L'ENFANT (se dégageant des deux soldats qui Le tiennent el se cramponnant à la jambe puis au bras de Noircarmes). Monseigneur! grâce, pardon!
NorrCcARMES (le repoussant). Emmenez!. Si on les écoutait, ils seraient tous innocents! Emmenez, emmenez donc!
L'ENFANT (se débattant contre les soldats qui l’enlèvent). Grâce, pitié! je ne veux pas! pardon! laissez-moi! Au secours, ma mère! Maman! maman!!
(IL disparaît comme les autres en criant.)
LA TréMmoïzze (à Rysoor, à part). On a beau s’y attendre, Monsieur... cela serre le cœur.