livres

(Tchoung-leouJ.

remplacés par des bâtonnets de sciure de bois qui brûlent et dont la longueur diminuée peu à peu indique également les veilles ; un énorme tambour est placé au milieu de l'étage supérieur du monument et on le frappe à chaque veille, en même temps que la cloche du Tchoang-leou qui se trouve à environ 100 mètres plus au nord ; les vases anciens en bronze se nommaient Toungleou-hou ; les bâtonnets dont on se sert à présent s'appellent Che-tchen-siang.

3° OBSERVATOIRE.— Du temps des Yuen, l'observatoire se trouvait à l'angle sud-est de leur capitale Ta-tou ou Kambalick ; lorsque Young-lo des Ming rebâtit Péking, les murs furent repoussés plus au sud, et c'est ainsi que l'observatoire est maintenant

Cadran solaire.

plus au nord. Une voûte solide le supporte, et il a 5o pieds de haut seulement ; mais sous les Yuen s'élevait au milieu une tour octogone, le quart de cercle y était placé.

L'empereur Kia-king le reconstruisit ou répara la 2e année de son règne ; on y avait placé pour l'étude des vents, un mât appelé Chounfoung-ts'i-kan, une sphère nommée Houn-t'ieni, un cadran solaire Jekoui ; la 7e année de cet empereur, on y construisit une tour en bois de 40 A pieds, pour les obser- 5 vations. Plusieurs autres y instruments y furent ^ encore disposés, entre autres le Pan-koni, le Pien-koui, le Suen-koui, ils y demeurèrent jusqu'à l'arrivée du Père Verbiest qui fit fondre de nouveaux instruments.

Sous les Yuen, le grand astronome se nommait Kouo-cheou-king, sous les Ming, Tcheou-hounmouo. Ces mandarins étaient aussi chargés de la rédaction du calendrier.

40 KOUO-TSE-KIEN, collège impérial.— Il fut construit par les Yuen au nordest de la ville, et les Ming le complétèrent ; c'est là que les bacheliers et les docteurs se préparent aux derniers examens de mathématiques ; ils sont entretenus aux frais de l'empereur, qui s'y rend lui-même quelquefois. La cour mesure 43o pieds et est pavée de marbre ; on y voit un jardin fort beau et enfin à l'est un temple nommé Tatch'cng-tien, consacré au culte de Confucius.