‹ Peter Bruegel l'ancien, son uvre et son temps; étude historique, suivie des catalogues raisonnés de son uvre dessiné et gravéChapitre 223 sur 266 · B. 35. — PAYSAGE D'HIVER AVEC PATINEURS ET TRAPPE A OISEAUX · texte numérisé non relu

B. 35. — PAYSAGE D'HIVER AVEC PATINEURS ET TRAPPE A OISEAUX

Inv. n° 67 : « Ein Stuckh von Oehlfarb au/Holcz, ein Winterlandschafft, warauf viel Persohn auf Eiszschuech lauffen unndt ein Vôgl thethân. — In eincn schwartzen Ramen, das innere Leistel verguldt, hoch 2 Spann 2 Finger, unndt 3 Spann 1 Finger braidt. — Copey von don von Breugel. »

Ce tableau figure encore actuellement au Musée impérial de Vienne sous le n° 722. C'est en effet une copie par Peeter IL L'inventaire confirme l'impression qu'elle donne, à savoir qu'elle est faite d'après un original de son père. Le style se rapproche en effet étroitement de celui du paysage qui sert de fond au Dénombrement de Bethléem. Peeter II en a fait plusieurs répliques :

Vienne, Kunsthistorisches Hofmuseum, n° 722 : signé P. brvegh....

1601. — Bois, H. 39. — L. 57 Cm.

Rome, Galerie du Prince Doria.

Anvers, Galerie de feu le chev. Mayer van den Bergh. — Bois, H. 38 1/2 — L. 55 cm.

Vienne, Galerie du comte de Harrach. — Bois. H. 41 X L. 56 (d'après le catalogue de la Galerie de Harrach, ce serait une ancienne copie d'après le tableau du Musée impérial).

Vienne, chez M. Miethke, 1907. — Vienne, chez M. Fr. Schwarz, 1907.

Bruxelles (Le Roy), Vente Auguste Coster, 4-6 avril 1907 (n° 122). — Bois. H. 39. L. 57 cm.

Voir notre reproduction.

Page 1