S0. P1TBLICAIN) FINANCIER, TRAITANT, PARTISAN

MALTOTIER.

Le puWtcain était, dans l'antiquité, le percepteur de revenus publics. Dans les siècles qui nous ont précédés, on appelait financier celui qui était chargé de lever l'impôt, traitant, celui qui passait un marché pour la rentrée d'un recouvrement particulier; partisan, par dénigrement, celui qui se chtrgeait d*une levée vexatoire ; maltôtiert par mépris , le traitant qui extorquait l'argent des contribuables.

9$i. PURGER, PURIFIER, ÉPURER.

Purger, c'est ôter ce qui gâte et nuit , c'est surtout enle- Ter les matières étrangères CBii forment un mélange déi

280 ftUAN — ttUER

agréable avec la chose; purifier ^ c'est détruire ce qn il y a de mauvais et de vicieux dans la substance de la chose ; épurer t c'est enlever non-seulement ce qui est impur ou mauvais, mais encore ce qui n'est pas assez pur , assez bon. Il (le tabac) purge , réjouit , conforte le cerveau (Th. Corneille). D'un perfide ennemi f sa purgé la nalure (Racine) Purifier l'eau ^ ki métaux (Acad.). Les mauvais effets de toutes ces exhalaisons peuvent être prévenus en purifîan t l'air par le feu (Boffon). Les tyrans ont purifié la religio n par la persécution (Hassillon). Plus la fonte est épurée , plus elle est compacte, dure et difficile à forer (Buffon). Il faut beaucoup d*années pour épurer la langue et former le goût (Voltaire}.