‹ Petit dictionnaire des synonymes françaisChapitre 473 sur 581 · S3. QUASI, PRESQUE · texte numérisé non relu

S3. QUASI, PRESQUE

Quasi marque la ressemblance , et suppose un peu de différence entre un objet et un autre ; presque marque l'approximation , et suppose peu de distance entre un objet et un autre. Celui qui n'est pas méchant est quasi bon. Pour un pauvre qui n'a jamais compté jusqu'à dix écus, mille écus sont presque autant que dix mille (Roubaud).

9iS4. QUERELLER, GRONDER.

Quereller quelqu'un , c'est lui parler avec humeur M chercher chicane ; gronder suppose une sorte d'autorité ou ae aroit. Il est venu n ou* quereller mal à propos (Acad.).

QUES — RADl 281

laisse-moi un peu quereller en repos (Moliêbe). Gronder ses valets [A.CAD,]. Voir 374, 610.

9W. QVBSnORlfER, INTBRROGDR, DBMAIMKR.

Questionner marqué la curiosité ; interroger suppose de l'autorité ; demander a quelque chose de plus poli, de plus respectueux. Cet homme-là ne fait que questionner. Interroger un accusé, des témoins. Je lui demandai son avis. Demander son chemin (âcad.).

We. RABATTRE, ABATTRE.

Rabattre , c'est abattre avec forte , avec violence , avec effort; abattre^ c'est simplement mettre à hes. L'arrogance des princes est fortement rabattue par le spectacle de la suite des empires {Bossvet), Qu'il soit brave guerrier, qu'il soit grand capitaine, Je saurai bien rabattre une humeuf si hautaine (Corneille) Ses malheurs n'avaient potnf abattu «a fierté {B.acijxis) . Ce sont les pieds du paon qui abattent son orgueil (Montaigne). Voir 5.

9»7. RACE, UGNÉE, POSTÉRITÉ.

Race marque la première origine, la souche, Textraction commune ; lignée exprime une suite d'enfants et de petitsenfants; postérité, une longue suite de descendants. Digne fruit d'une race en héros si féconde (J . B. Rousseau). Un père eut pour toute lignée un fils,,.. (La Fontaine). Sa postérité éteinte (Massillon). Toute la postérité d'Adam (âcad.).

Page 1