GARDER — GAUCHIR
Exam. de Mél. — Ces Phéniciens avaient vu Téléinaque au voyage d'Egypte; mais ils n'avaient garde de le reconnaître au milieu des flots. Fén. Tél. 7. — Votre visage est bien venu partout, et il n'a garde d'être de ces visages disgraciés qui ne sont jamais bien reçus des regards souverains. Mol, Am. magn. I, r.
Garder. Garder le mulet. On dit prov. et fig. garder le mulet, pour dire être longtemps à attendre quelqu'un, pendant qu'il est occupé à quelque affaire ou à quelque divertissement. AcAi). — S'il prend l'occasion qui vous est préparée, Vous pouvez disputer avec votre valet A qui mieux de vous deux gardera le mulet. Corn. S. du Ment. IV, /(• — Nous nous sommes lassés de garder le mulet. Tu. Corn. Baron d'Albikrac, V, 5.
Garder les- balles [même sens]. Et moi, durant ce temps, je garderai les balles? — Je te donne congé d'une heure si tu veux. CouN. Pi. roy. II, 7.
Gâter. Ruiner, détruire. Les soldats ont gâté et ruiné tout le pays. La grêle gâte les blés. Fur. — Endommager, mettre en mauvais état. Acad. — Son discours dura tant que la maudite engeance Eut le temps de gâter en cent lieux le jardin. La Font. Fab. IX, 5. — Vraisemblablement La Rappinière était gâté sans le vaillant défenseur que Dieu lui suscita. Scarr. Éom. corn. I, 3. — Voilà mon loup par terre, Mal en point, sanglant et gâté. La Font. Fab. XII, 17.
Gsuche (à) [de travers, mal]. On dit fig. prendre une chose à gauche, pour dire la prendre de travers, la prendre autrement qu'il ne faut. Acad. — Pour me connaître mal, tu prends mon sens à gauche. Corn. Ment. I, i. — Un esprit chaussé tout à rebours... Un envers du bon sens, un jugement à gauche. Mol. Et. II, 11. — Il ne dit et ne fait rien à gauche. Skv. 24 juin 76.
Gauchir [se détourner]. Mais une femme habile est bien une autre bête : Notre sort ne dépend que de sa seule tête; De ce qu'elle s'y met rien ne la fait gauchir. Mol. Ec. d. fem. III, 3. — Ce sont des astres errants, comme parle l'apôtre saint Jude, qui, pour n'être pas assez attachés à la route immuable de la vérité, gauchissent et se détournent au gré des vanités, des intérêts et des passions humaines. Boss. Cornet. — Quoi! partout votre l'aison demeure arrêtée! partout ou elle gauchit, ou elle s'égare, ou elle succombe! Id. Divin, de la relig. i.