ASSURER

D. Gare. IV, 7. — Et n'est-il pas coupable en ne s'assurant pas A ce qu'on ne dit point qu'après de grands combats? Id. Mis. IV, 3. — Mais je m'assure encore aux bontés de ton frère. Rac. Baj. II, i. — C'est conscience à ceux qui s'assurent en nous. Mol. hc d. mar. I, 2. — Ils ne s'assurent point en leurs propres mérites, Mais en ton nom sur eux invoqué tant de fois. Rac. Ath. III, 7. — Madame, assurezvous sur ma fidélité. Cohn. Rod. I, 5. — Ne vous assurez point sur cette conjecture, lu. Œd. IV, 2. — C'est en quoi je trouve la condition d'un gentilhomme malheureuse, de ne pouvoir point s'assurer sur toute la prudence et toute l'honnêteté de sa conduite. Mol. D. Juan, III, 3. — Ne vous assurez point sur ce cœur inconstant; Car à d'autres qu'à vous il eu jurait autant. Rac. Phèd. V, 3.

S'assurer de [être sûr de, compter sur]. Au reste, assurezvous de l'amour des deux princes : Plutôt que de vous perdre ils perdront leurs provinces. Coim. Rod. III, i. — J'aimais et je pouvais m'assurer d'être aimée. Rac. Baj. I, 4, Pour mon cœur, vous pourrez vous assurer de lui. Mol. Fem. sav. IV, 5. — Madame, assurez-vous de mon obéissance. Rac. Mithr. 1,2.

S'assurer que. On dit : Assurez-vous que je i'ous servirai, que Je ferai mon devoir, pour dire : croyez, soyez persuadé que je vous servirai, que je ferai mon devoir, Acad. — Vous pouvez vous assurer que si je pouvais vous rendre service, je le ferais. SÉv. 26 juill. 68. — Monsieur, assurez-vous qu'Isabelle est constante, Rac. Plaid. II, 6. — Assurezvous que je ne vous oublie pas. Ross. (L.) — Vous me direz que ces conditions vous paraîtraient merveilleuses, si vous pouviez vous assurer qu'Idoménée les accomplirait de bonne foi. FÉN. Tél. 9.

On dit je rnassure que, pour dire : je crois que, je suis persuadé que, j'espère que. Vous avez promis de nous venir voir, je m'assure que vous ny manquerez pas. AcAD, — Je m'assure que vous remarquerez aisément dans le relâchement de leur morale la cause de leur doctrine touchant la grâce. Pasc. Prov. 5. — Je m'assure que je suis la seule qui vous puisse apprendre la cavalcade qu'ont faite à Nantes quelques dames du quartier Saint-Paul. SÉv. 3o oct. 56. — Je m'assure que, si vous en étiez mieux informé, vous auriez du regret de ne vous être pas instruit avec un esprit de paix d'une doctrine si pure et si chrétienne. Pasc. Prov. 18. — Je m'assure qu'il vaut mieux avoir occupé l'impertinente élo-

24 ATOURNER — ATTERRER

quence de deux orateurs autour d'un chien accusé, que si Ton avait mis sur la sellette un véritable criminel, Rac. Plaid. Au lect.

On dit aussi : C'est, je m'assure, un tel, pour dire : je le conjecture, je crois que c'est lui. Fur. — Quelque chien enragé l'a mordu, je m'assure. Mol. Éc. d. fem. II, 2. — Je vois deux lévriers Qui, je m'assure, sont courriers Que pour ce sujet on envoie. La Font. Fab. II, i5.

AtOUrnePi Orner, parer une femme. Atourner V épousée. Il ne se dit plus dans le style sérieux. Acad. — Certain chien qui portait la pitance au logis, S'était fait un collier du dîner de son maître... Ce chien-ci donc étant de la sorte atourné. Un mâtin passe, et veut lui prendre le dîné. La Font. Fab. VIII, 7.

Attache attachement, affection]. Je fus sincèrement épris de tant de qualités admirables, et s'il eut beaucoup de bonne volonté pour moi, j'eus aussi pour lui une très forte attache. BoiL. Lut. Préf. de i683. — D'ailleurs pour cet enfant leur attache est visible. Rac, Ath. III, 3.

Attendre ($')• S'attendre à quelqu'un, à quelque chose se dit pour exprimer que l'on s'y fie, que l'on s'en tient presque assuré. Je m'attends à vous. Ne vous attendez point à ses promesses. Acad. — Ne t'attends qu'à toi seul : c'est un commun proverbe. La Font. Fab. IV, 22. — Notre erreur est extrême, Dit-il, de nous attendre à d'autres gens que nous. Id. ib. — Après ce coup, Narcisse, à qui dois-je m'attendre? Rac. Brit. Il, 6. — T'attendre aux yeux d'autrui quand tu dors, c'est erreur. La Font. Fab. XI, 3. — Je m'attends au chevalier pour toutes les nouvelles, Sév. 3 avr. 80,

Atterrer. Abattre, renverser par terre. Il ne se dit guère qu'en parlant des hommes ou de certains animaux. Ils vinrent aux prises et il l'atterra sous lui... Il sign. fig. accabler, ruiner entièrement. Les Gotlis achevèrent d'atterrer la puissance des Romains. AcAD. — Il veut que de ses gens le déluge effroyable Atterre impunément les peuples qu'il accable. Corn. Att. IV, i. —i Si la vie vertueuse est,., une lutte continuelle contre un ennemi également attentif et fort, se ralentir tant soi peu, même après l'avoir atterré, c'est lui faire reprendre ses forces. Ross. Pâq. \. (1681), — L'ennemi de Philippe [Démosthène] est semblable au tonnerre : Il frappe, il surprend, il atterre. La Font. Ep. dédie. i685.

ATTITRER — AUDIENCE 25

AttitPeP. Aposter, suborner pour quelque méchante affaire. On a attitré des faux témoins pour le perdre. On avait attitré des gens pour l'assassiner. Acad. — L'artifice grossier n'a rien qui m'épouvante. Édiiige à fourber n'est pas assez savante; Quelque adresse qu'elle aye, elle t'a mal instruit...

— Quoi? je passe à tes yeux pour un homme attitré? Corn. Penh. III, 4.

Aucun. Aucuns [quelques-uns, quelques]. Quelques voyageurs égarés (aucuns disent que c'étaient des prêtres de Diane)... La Font. Vie d'És. — Phèdre était si succinct qu'aucuns l'en ont blâmé. Id. Fab. VI, i. — Il est un singe dans Paris A qui l'on avait donné femme. Singe en effet d'aucuns maris, Il la battait. lu. ib. XII, 19.

Aucunement. Il se dit aussi à l'affirmative pour dire, en quelque façon. Il se connaît aucunement en médailles, en livres , en tableaux, c'est-à-dire pas trop bien. Fub. — En un mot, l'aimez-vous? — Je l'aime aucunement. Non pas jusqu'à troubler votre contentement. Coiîn. Suie. II, 7. — Orphise, De sa frayeur première aucunement remise, Sait prendre un temps si juste en son reste d'effroi. Qu'elle pousse la porte et s'enferme avec moi. In. Ment. II, 5. — L'heureux moment approche où votre destinée semble être aucunement à la nôtre enchaînée. Id. Rod. III, /,. — J'ajoute à celle-ci [à cette comédie] l'épithète de héroïque, pour satisfaire aucunement à la dignité de ses personnages. Id. Exam. de D. San.

— On pourrait aucunement Souffrir ce défaut aux hommes. La Font. Fab. IX, i.

Audace. Ganse attachée à une agrafe pour empêcher que le bord du chapeau ne baisse. Mettre une audace à son chapeau. Ricii. — Il me paraît, avec son audace au chapeau et cette cravate noire, comme ce maréchal qui devint peintre par amour : c'est bien l'amour aussi pour notre maison qui l'a fait devenir guerrier. Sév. 27 déc. 88.

Audience. Attention que l'on donne à celui qui parle. Parlez, vous aurez audience... Cela mérite votre audience. AcAD. — Et soudain sa colère a trahi son amour Avec tant de transport et tant d'impatience Que je n'ai pu gagner un moment d'audience. Corn, Cid, V, 6. — • Et quand je puis venir, enflé d'une nouvelle, Donner à son repos une atteinte mortelle. C'est lors que plus il m'aime, et je vois sa raison D'une audience avide avaler ce poison. Mol. D. Gare II, i. — Je