‹ Petit glossaire des classiques français du dix-septième siècle, contenant les mots et locutions qui ont vieilli ou dont le sens s'est modifiéChapitre 210 sur 321 · OYONS, OYEZ — PAILLE · texte numérisé non relu

OYONS, OYEZ — PAILLE

dans ce qu'il a moins heureusement rencontré, de certains traits si achevés.,, qu'ils découvrent aisément l'excellence de l'ouviner. La Bruy. Disc. acad. Préf.

Il se dit aussi de ceux qui font des ouvrages d'esprit. Virgile était un excellent ouvrier. Je ne sais pas de qui sont ces vers-là, mais ils sont d'un bon ouvrier. Acad. — Quand une lecture vous élève l'esprit, et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger de l'ouvrage ; il est bon, et fait de main d'ouvrier. La Bruy. i.

Oyons, oyez, etc. Voir Ouïr.

Paction. Convention, clause qu'on met dans quelque contrat ou traité. Fur. — L'injure d'une paix à la fraude enchaînée, Les dures pactions d'un royal hyménée, Tremblent sous les raisons et la facilité Qu'aura de s'en venger un roi si redouté. Corn. Poés. div. 69. — Avec eux avant vous nos pactions sont faites, Sous les lois de l'hymen ils nous donnent leur foi. Th. Corn. Circé, I, 7.

Pagnote. Poltron, lâche, peu hardi. Un gentilhomme pagnote est fort méprisable . On ne trouve point étrange quune femme soit pagnote, soit peureuse, quelle ait peur des épées, des esprits. Fur. — Cela dit, il jeta par terre Deux vilains instruments de guerre. Deux cestes, malplaisants à voir... Darès voyant telles menottes. Se mit du nombre des pagnotes. Dit qu'il n'en voulait point tâter. Et que ce serait se gâter. ScARR. Virg. trav. 5.

A la guerre on appelle mont pagnote un lieu élevé qu'on choisit hors de la portée du canon d'une ville assiégée, où se viennent placer ceux qui sont curieux de voir un camp, un siège, une attaque, sans être en danger. Fur. — Le haut du mont Pagnote était leur mont Parnasse. Pradon, Sat. contre Bac. et Boil. (H. D. T.). — J'ai oublié de vous dire que, pendant que j'étais sur le mont Pagnote à l'egarder l'attaque, le R.P. de la Chaise était dans la tranchée, et même fort près de l'attaque, pour la voir plus distinctement. Rac. Lett. à Boil. 3 avr. 91.

Paille. Lever la paille. On dit fîg. et prov. de certaines choses qui excellent en leur genre que cela lève la paille. Ce

PAILLER — PANADER (se) 273

conte-là est excellent, il lève la paille. Il est vieux. Acad. — Il y avait dimanche un bal. Il y avait une Basse Brette qu'on nous avait assuré qui levait la paille. SÉv. 19 août 71. — Racine a fait une comédie qui s'appelle Bajazct, et qui enlève la paille. Sév. i'j janv. 72.

Rompre la paille. On dit fîg. et prov. rompre la paille avec quelquun, pour dire déclarer ouvei'tement qu'on n'est plus son ami. Jai vu qu^ils étaient bons amis, mais ils ont rompu la paille. Acad. — Pour couper tout chemin à nous rapatrier, Il faut rompre la paille : une paille rompue Rend, entre gens d'honneur, une aflaire conclue. Mol. Dép. am. IV, 4. — Quel jour avez-vous pris pour un hymen si beau? — Bon! la paille est rompue, et tout est à vau l'eau. Poisson, Coméd. sans titre, III, 4 (dans Livet).

Pailler. Cour d'une ferme où il y a des pailles, des grains... On dit prov. et fig. qu'»7? homme est sur son pailler, quand il est en lieu où il est le plus fort, comme dans sa maison, dans son quartier. Un homme est bien fort sur son pailler. C'est un coq sur son pailler. Acad. — Vous écrivez divinement à votre frère... Je suis aussi choquée que vous de ses extravagantes résolutions. La peur de se ruiner est un prétexte au goût breton; il ne l'a eu que depuis qu'il a contemplé Tonquedec sur son pailler de province. Sév. l'i mars 80. — Je crois qu'il est difficile de contester un homme sur son pailler qui a tous les jours des expériences. Sév. 27 sept. 87.

Pal. Pièce de bois longue et taillée en pointe... On fiche des pals en terre pour servir de défense ou de barrière. Fur. — Gros pieu. Vieux mot. Acad. — Et pour forcer la Flandre à prendre un joug plus doux, Les pals les plus serrés font passage à ses coups. Corn. Poés. div. 69.

PanadeP (se). Il n'a guère d'usage qu'en parlant d'une personne qui marche avec faste, comme un paon quand il étend ses plumes. Voyez comme il se panade avec cet habit. Acad. — Car après ces mulets marchaient quinze attelages^ Puis sa maison, et puis ses pages, Se panadant en bel arroi. La Font. Lett. à Fouquct, lîclat. de Ventr. de la reine dans Paris. — Toi... Qui te panades, qui déploies Une si riche queue, et qui semble à nos yeux La boutique d'un lapidaire. Id. Fab. II, 1 7. — Un paon muait : un geai prit son plumage... Puis parmi d'autres paons tout fier se panada. Id. ib. IV, 9. — C'est assurément... des ennemis du petit Dubois, qui le voyant se vanter de notre commerce et se panader dans les

Page 1