PEINE

Pascal /. 5. — « Ordonner sur peine de damnation. » Pascal, Z. 5. — C'est-à-dire on les oblige à absoudre à moins que de pécher mortellement. Ricii. — On lui a ordonne cela à peine, sur peine de la vie. Acad. — Vous avez obligé les prêtres à les absoudre sur une opinion probable, à peine de péché mortel. Pasc. Prov. 6. — Les parties contestèrent devant le roi, et s'engagèrent de pai't et d'auti-e, à peine de la vie, à justifier leurs prétentions par les termes de la loi de Moïse. Boss. Hist. I, (). — Sur peine d'être ingrate, il faut de votre part Reconnaître les dons que le ciel vous départ. Gop.n. Mél. I, 2. — Vous n'en ouvrirez la bouche à personne du monde, sur peine de la vie. Mol. Am. magn. II, 2. — La vieillesse est un tyran qui défend, sur peine de la vie, tous les plaisirs de la jeunesse. La Rocïief. Max. 461.

En peine de [au risque de]. Une prison si belle est trop digne d'envie; Puissé-je vous devoir plus que je ne vous dois. En peine d'y languir le reste de ma vie. Coun. Poés. div. 49.

En peine de [dans la nécessité de]. Mes vœux mieux écoutés, par un heureux effet, ^ M'auraient su garantir de l'honneur qu'on m'a fait? Et l'État par son choix ne m'eût pas mis en peine De manquer à ma gloire ou d'acquérir ma reine. Corn. D. San. III, I. — Si les sentiments que son Altesse témoigna, il y a quelques mois... eussent été suivis... le repos de l'Etat serait assuré et nous ne serions pas présentement en peine de supplier M. le duc d'Orléans... de s'employer auprès de la reine pour éloigner de la cour les restes et les créatures de M. le cardinal Mazarin. Retz, Me'w. juill. 5i.

Faire peine [donner de la peine, être difficile, rendre difficile]. Ta libéralité me fait peine à comprendre : Tu parles de donner quand tu ne fais que rendre. ConN. Hér. I, 2. — Ensuite il trouve moyen de nous apaiser, de nous accoutumer insensiblement au discours de sa passion, et de tirer de nous cet aveu qui fait tant de peine. Mol. Préc. 4. — Mais dessus ce vieillai'd plus je porte les yeux. Plus je crois l'avoir vu jadis en d'autres lieux : Ses rides me font peine à le bien reconnaître. Corn. Œd. IV, 4-

A peine. Peine sign. aussi obstacle, difficulté... Les meilleurs assemblages sont ceux qui se font à peine, avec force et difficulté... A peine. Difficilement. Fur. — Ma sœur, l'heure s'avance, et nous serons à peine, Si nous ne retournons, au lever de la reine. Corn. Clit. I, 8. — Je n'ai percé qu"à peine une foule inconnue. Rac. Iph. II, 3. — Saint Paul et ses