RECOMMANDATION — RECOMPENSE

puissances du ciel et de la terre. Fur. — Mon père, au nom des dieux... — Ne les réclamez pas, Ces dieux dont l'intérêt demande son trépas. ConN. Pol. III, 3. — Là, tu demanderas pardon; Là, tu réclameras Didon. Scarr. Virg. trav. 4. — Moi, j'irais me charger d'une spirituelle... Qui de prose et de vers ferait de doux écrits, Et que visiteraient marquis et beaux esprits. Tandis que, sous le nom du mari de madame. Je serais comme un saint que pas un ne réclame? Mol. Éc. d. fem. I, i.

Recommandation est aussi une civilité par laquelle on témoigne à ses amis absents qu'on se souvient d'eux. Faites mes baisemains, mes très liumbles recommandations à un tel. Ses lettres sont pleines de recommandations pour tousses amis. Fur. — N'oubliez pas de faire vos recommandations à mon oncle quand vous m'écrirez... Adieu ma très chère sœur. Rac. Lett. 3 janv. &-x. — Mes recommandations au cher M. Félix, et je vous supplie, quand même je l'aurais oublié dans quelqu'une de mes lettres, de supposer toujours que je vous aie parlé de lui, parce que mon cœur l'a fait si ma main ne l'a pas écrit. Boil. Lctt. 21 juill. 87.

Recommandation sign. aussi la vénération qu'on a pour le mérite, l'estime qu'on a d'une chose louable... Les écoliers de Pylliagore avaient le silence en grande recommandation. FuR. — Je suis une pauvre paysanne, mais j'ai l'honneur en recommandation. Mol. D. Juan, II, •!. — Après m'avoir bien conjuré d'avoir... l'amour du prochain en recommandation, elle me laissa partir. Hamilt. Gramm. 3.

Recommander se dit aussi en termes de civilité. Deux amis qui se séparent disent : Adieu, je me recommande à vous. Fur. — Adieu : je suis à vous de tout mon cœur. Ma mère se recommande à vous et ma tante aussi. Rac. Lett. 4 mars 60.

Récompense. Il sign. quelquefois compensation ou dédommagement. // lui donna tant pour récompense des pertes quil avait faites. AcAi). — Il n'est pas possible de leur faire prendre récompense d'une chose quand elle est perdue : ils veulent le même et non le semblable. Balz. Âristippe, 6. — Le duc de Bouillon... craignant que la paix ne se fît sans qu'il eût pour lui la duché d'Albret, qu'on devait retirer de Monsieur le Prince pour faire une partie de la récompense de Sedan. La Rochef. Mém. i652. — M. de Vendôme envoya en forme sa malédiction à son fils, si il n'obtenait du moins la surintendance des mers, qui lui avait été promise pour récompense du gouvernement de Bretagne. Retz, Mém. mars 49.