TREUVER — TRIPOT
Troubler. Rich. — Cette nouvelle lumière lui donne de la crainte, et lui apporte un trouble qui traverse le repos qu'elle trouvait dans les choses qui faisaient ses délices. Pasc. Convers. du péch. — Oui, je tiens que jamais de tous ces vains propos On ne doit d'un mari traverser le repos. Mol. Tart^ III, 5. — Ainsi vous retombez dans les mêmes alarmes Qui vous ont dans la Grèce arraché tant de larmes? Et toujours Xipharès revient vous traverser? Rac. Mitlw. II, i, — Il se condamnait, en rendant les sceaux, à rentrer dans la vie privée... au hasard de s'ensevelir tout vivant et de vivre peutêtre assez pour se voir longtemps traversé par la dignité qu'il aurait quittée. Boss. Le Tell.
TreUVeP. Trouver, treuver. L'un et l'autre se dit, mais le mot d'usage est trouver, et il n'y a guère que les poètes qui disent treuver. Encore faut-il qu'ils y soient forcés par la rime qui les tyrannise souvent, Rich.
[Formes à radical accentué]. Ti-euve ruses, détours, fourbes, inventions. Mol. Et. I, %. — Pour moi, mon oncle, tout ce que je puis vous dire, c'est que je treuve le mariage une chose tout à fait choquante. Id. Préc. 4. — Ce n'est pas du moins que je ne treuve fort divertissante cette manière de badiner. La Rochef. Portr. var, — Non, l'amour que je sens pour cette jeune veuve Ne ferme point mes yeux aux défauts qu'on lui treuve. Mol. Mis. I, i. — Quant à la somme de la veuve. Voici, leur dirent-ils, ce que le conseil treuve. La Font. Fab. Il, ao. — Sans en chercher la preuve En tout cet univers et l'aller parcourant. Dans les citrouilles je la treuve. Id. ib. IX, /,. — 11 importe extrêmement que M. Rivière se treuve en place au renouvellement du bail. Rac. Lett. -24 mai 97.
[Formes à radical atone]. Je le treuvai sans vie. Corn. Cid, II, 8, var, — J'en treuverai peut-être un plus puissant que lui. Id. Tliéod. II, -i., var. — J'ai trouvé votre fait. Mol. Et. I, 2. — Je viens de la treuver tout à fait adorable. Id. ib. III, 1. — Enfin, se treuvant un peu lasse. Elle s'assit sur le gazon. Rac. Lett. 2 ou 3 juin 61. — Ma mère s'est treuvée mal, et ne se porte pas encore fort bien. Id. ib. juill. ou août 61.
Tripot. Jeu de paume, lieu pavé de pierre ou de carreau, et entouré de murailles, dans lequel on joue à la courte paume... On dit fig. qu'?/n homme est dans son tripot, pour dire qu'il est dans un lieu où il a de l'avantage pour la chose dont il s'agit, qu'il excelle dans les matières dont il est question. Quand il parle devant une telle compagnie, il est dans son tripot.
TRIVIAL — TROUSSE (en) 395
Quand on le met sur ces questions-là, il est dans son tripot. Et on dit, à peu près dans les mêmes sens : attaquer, gagner, battre un homme dans son tripot, le tirer de son tripot. AcAD. — Le P. Bourdaloue prêche divinement bien aux Tuileries. Nous nous trompions dans la pensée qu'il ne jouerait bien que dans son tripot : il passe infiniment tout ce que nous avons ouï. Sév. % déc. 70. — Ah! grand héros! faut-il que l'on vous sacrifie? Ce n'est pas d'aujourd'hui que l'on offense les héros quand ils ne sont pas dans leur tripot. Sév. 4 sept. 75. — Eh bien! ne vous Tavais-je pas bien dit que vous aviez tort? Vous avez, Dieu merci, perdu votre procès dans votre propre tripot. SÉV. 12 févr. 83.
Trivial [que tout le monde connaît ou peut voir]. Il ne servait à rien à notre sujet d'employer quatre grandes pages à expliquer le fait de Synesius, ni de se montrer savant dans une chose si triviale. Boss. Rem. Réponse, VII, xi, 5'2 (L.). — Un endroit de saint Jérôme que tous les écoliers savent par cœur... un passage si trivial. Id. Déf. tradit. IV, i (L.). — Antagoras a un visage trivial et populaire : un suisse de paroisse ou le saint de pierre qui orne le grand autel n'est pas mieux connu que lui de toute la multitude. La Bruy. 1. — L'homme d'affaires est un ours qu'on ne saurait apprivoiser; on ne le voit dans sa loge qu'avec peine... L'homme de lettres au contraire est trivial comme une borne au coin des places ; il est vu de tous et à toute heure, et en tous états. Id. 6.
Trop. Trop d'un [un de trop]. Hélas ! je ne puis voir qui des deux est mon fils... Trop d'un Héraclius en mes mains est remis. Corn. Hér. IV, 3. — Je trouve trop d'un frère, et vous trop peu d'un fils. Id. ib. V, 3. — Elle a trop d'un amant; et si sa flamme heureuse Me renvoyait celui dont elle ne veut plus, Je ne suis point d'humeur fâcheuse, Et m'accommoderais bientôt de ses refus. Id. Agés. IV, 3. — Ah! Madame, pour moi j'ai vécu trop d'un jour. Rac. Rrit. V, 7. — De pas mis avec rien tu fais la récidive, Et c'est, comme on t'a dit, trop d'une négative. Mol. Fem. sav. II, 6.
Troubler [devenir fou]. De passion pour moi deux sultanes troublèrent; Deux autres pour me voir du sérail s'échappèrent. Corn. Illus. II, 2. — Cf. être troublé : On dit qu'«n homme est troublé, pour dire honnêtement qu'il est fou. Fur.
Trousse (en). On dit porter en trousse pour dire porter en croupe. Mettre une femme en trousse derrière soi sur un cheval. AcAD. — Pour plus d'assurance nous prîmes un guide, qu'il