POUR LE JUBILE. XVII

| Onditensuite la prière : Acccordez-nous, | ci-dessus, page x, avec cinq Pater et cinq Ave. |

> #— 4 3äme. EGLISE.

Psaume 50, comme ci-dessus page 12.

! Du fond de l’abîime, Seigneur, } promesses ; mon âme a mis l\ je pousse des cris vers vous ; ! toute sa confiance dans le Sei- : À Seigneur, écoutez ma voix. igneur. @ ! . Que vos oreilles soient atten-! Que depuis le matin jusqu’au | tives à la voix de ma prière. !soir Israël espère dans le Sei- Et Si vous tenez un compte ex- : gneur ; ! act des iniquités, Ô mon Dieu,! (Car le Seigneur est rempli WW qui pourra, Seigneur, subsister ! de bonté, et on trouve en lui evant vous ? -: une rédemption abondante.

Mais vous êtes plein de misé- : C’est lui qui rachètera Israël ricorde, et j’espère en vous, : de toutes ses iniquités.

hi: Ragnaurs à cause de votre loi.! Gloire au Père; etc. re

on âme attend leffet de vos |

{ SEIGNEUR, écoutez ma prière, } dans des lieux obscurs, comme LA prêtez l’oreille à mon humble! ceux qui sont morts depuis demande selon votre promesse : } longtemps : mon esprit-est dan s À exaucez-moi selon votre justice. : la détresse, :et.. mon cœur .est 4 . Mais n’entrez point en juge- : saisi de trouble et d’effroi. 4 ment avec votre serviteur, par-! Je me rappelle le souvenir ‘Æ<eque nul homme vivant ne sera : des jours anciens ; je repasse ! trouvé innocent devant vous. : dans mon esprit toutes vos mer- L’ennemi me poursuit pour : veilles ; je médite sur.les œuvres m’ôter la vie : déjà il m’a ren-: de votre puissance. versé par terre. J’élève les mains vers-vous, +1 ma obligé de manie et mon âme vous attend vus

Xvrits gas terre etohe attend la-pluie ! “ours à vous : enseignez-mani à * Seigneur, hâtez-vous de m’ex- ! l'atre votre volonté, car vous ddr, car mon esprit tombe { êtes mon Dieu.

dans la défaillance. i Que votre Esprit plein Ne détournez pas de moi : bonté me conduise par nn chevotre visage ; autrement je de- : min droit. Seigneur. faites-moi tiendrais semblable à ceux qui : vivre selon les règles de votre descendent dans le tombeau. ! justice, pour la gloire de votre Faites-moi entendre dés Île : nom.

matin la voix de vo'ré miséri-! T'iréz mon âme de l’affiction, corde: parceque j’ai mis en ! st que votre bonté pour moi ôte vous on pense h | à mes ennémis le pouvoir et la . Faites-moi connaître la voie ; valanté de me nuire. ‘par laquelle je dois marcher. ! Confondez les desseins de tous parce que fe tiens mon âme éle- : ceux qui affligent mon âme; vée vers vous. } arceque je suis votre servi- Délivrez-mni de més enne- ! teur.

mis, Seigneur, puisque j’ui re- Î Gloire au Père, etc.

On dit ensuite la prière: Accordez-nous; Gens, page x, avec cinq Pater et cibq FE mi As |

EL a —0 $ 0—

Hymne p’AcTiows D£ GRACES,

qui doit se chanter à la fin des exercices

solennels du Jubilé.

WNvusvous adoronis, Disutonts Te Denm laudainus, te'Déi@uiesmnt ‘et nous vous recôn- | minum‘confitemur. LL naissüns pour le Suigneur de | Pumivers.

Toute la terre vous révère rome le Pôre'ét ta sourve de

Les Anges ettoutes les Puis-1: Tibi:omnes Angeh, tibi-c@li et universæ poteutates. | :°:

Limrees-céledter, | des Chérubits et los Séra-? Tibi Cherubim et: Sera-

Te æternom Patrom; orties terra véneratur. PNR

:@vez rachetés de. votre $au, pr

FOUR L£ JUBIL%,

XIX, Plias chañtent sans cesse pou: {him incessabili moce proelge Vous rendre hommage : nant :

aint, Saint, Saint, est |, Sanetu Sanctua, Banetus, Seigneur, le Dieu dés armées Dominne,” Dens Sibaoti. 4 i \ ter j, Pleni sont cœli et terre max remplis de la &randeur et di | justatie Slorie tus, : Péclat de votre gloire.

: L’'illustre chœur des Apôtres

Î Te &loriosus Apostelorem Chotus, La respectable multitude de! Te Prophetarum lnodabitis tes, ! Dhrverne, : La briliante armée des mar Te Martyrum Candidatus jan. tyrs célèbre vos louanges. ! dat exercitus.

Eglise sainte, répandue dans É 6 per orbem térraruns saycta tout l’univers, confesse et publie : Confitetur Ecclesia, non, '

pe | Dieu ! dont la Majesté ést | Patrem inmensie Majestatin nfinie.

Elle adore votre File unique } Venerandim. tam veruwdi : et ! Unicum Filiure, 1 ‘ Et le Saint-Esprit consal:. : NM quoque Puracietems teur. | : Spiritum, He êtes le Roi de gloire, 6; ‘Ta Rex gloris, Cbriste. sus f sa pa" 045 êtes le Fils éternel du} Tu Patrie Sempiteraus es Père. ! Filius.

Vous n’ave pois dédaigné | Ty

ab liberandum suscepta.

de VOUS revêtir homi

4 nature hu- | rus Ominem, nôn horruist Maine dans je sein d’une Vierge. Virginis uterum.

“y “auver les homnres. É | * Vous aver brisé Paigaitton 4e Tu, devieto martis: aculen, ls mo | | Pnti-credéntibus: roy sig ‘orum, | Fu ad dexteyanr Doi: soc “da ans la gloire de votr: | in glorié Patris, ère.

, Nous croyons que vous vien- Jadex orederis eusé: Véntères # un jour juger Punivers. 1 a+ OUS vous supplions. done a. ! Te DE” ‘Auæsumus, faniatie secourir vos 2ervileurs, que vou: : ‘uis: subYéni, qUOS'prEtidso éme ruine redemisti. |

ux.

eltez-nons au nômbre de} Æternà fac Cum -Sanotistuis . #os Saints, Pour jouir avec eux ‘in gloriâ numerari la gloire éternelle. ë

!: PRIBReUr saurez votre peuple,

| Salvum fac populum fuurs,