IN PARTIBUS INFIDELIUM
(Dans les pays occupés par les infidèles.) Le titre d'évèoue in parlibus infideliim est purement honorifique et ne donne droit à aucune juridiction. On emploie ces mots, par extension cl ironiciuemcnt, pour désigner un dignitaire sans fonctions. Jacques II, à la cour de Louis XIV, était roi tu partibus.
APPLICATION
Da7is le livre de l'élève, la locution latine est remplacée par un tiret.
Les Spartiates, peuple essentieliement guerrier, s'habituaient de bonne heure au pillage par le vol; aussi ne punissait-on un voleur à Sparte que s'il se laissait prendre in flagrante delicto.
Fernand Cortez montra à ses soldats une statuette en bois de la Vierge, et leur annonça qu'elle lui avait été envoyée du Ciel comme un témoignage de grâce, comme une promesse de salut : In hoc signo vîmes.
La société se compose presque exclusivement d'optimistes , qui trouvent tout bien, et de pessimistes, qui trouvent tout mal; la vérité et le bon sens sont entre ces deux extrêmes : în medio stat virtus.
Talleyrand était in extremis lorsque Louis-Philippe alla lui faire une visite. « Ah ! sire, dit le célèbre diplomate, je souffre comme un damné. — Déjà ! » répondit le roi.
L'historien ne doit pas se borner h définir in globo les grands siècles, mais il doit en raconter, en peindre successivement les diverses périodes.
La Révolution française a fait disparaître pour toujours les accusations illégales, les procédures secrètes, les tortures souterraines, les cachots perpétuels, les in pace.
Le vrai chrétien doit lutter avec énergie contre le danger, pour conserver cette vie qu'il tient de Dieu ; mais, quand il se voit sur le point de succomber, il doit oublier son corps et penser à son âme : In manus tuas, Domine...
Le roi de Sardaigue ajoute ù ses titres celui de roi de Chypre et de Jérusalem ; on peut dire que c'est là une royauté in partibas infidelium.
QiieUiues banquiers ont des caisses munies d'un appareil qui fait parlir un coup de pistolet et met en mouvement un carillon, et le voleur est saisi in flagrante delicto.
Les chevaliers, non moins pieux que vaillants, toujours exposés à trouver la mort sur un champ de bataille, demandaient à Dieu la grâce de ne pas expirer avant d'avoir dit leur in manus.
Il y a des phares qui sont bâtis sur des rochers isolés au milieu de la mer ; le veilleur ne les quitte jamais : il vit dans sa solitude comme dans un in pace, sans autre distraction que le spectacle de la tempête.
Le livre du père Quesnel fut d'abord condamné in globo ; la fameuse bulle Unigenitus fulminée par le pape Clément XI, signala ensuite cent une propositions de ce même livre.
Les auteurs de mémoires se gardent bien de suivre le précepte d'Horace ; au lieu d'entrer tout de suite au cœur de leur sujet, in médias res, ils font un long préambule.
Les montagnards écossais ont conservé jusqu'à nos jours l'antique coutume de combattre presque in iiaturalibus les ennemis de la Grande-Bretagne.
Ceux qui veulent sincèrement réformer les abus doivent tout ramener à ce principe du christianisme : Aimez-vous les uns les autres ; on peut leur dire qu'en prenant cette maxime pour bannière, leur triomphe est assuré : In hoc signo vinces.
Dans certaines circonstances, les gouvernements ont recours in extremis à des expédients par lesquels ils s'efforcent de dissimuler une situation désespérée , et de ramener un simulacre de crédit.
L'esprit de parti conduit certaines personnes, d'ailleurs très sensées, à condamner in globo tous les actes bons ou mauvais de leurs adversaires politiques.
Aucune formule mathématique n'est plus exacte que la formule in medio stat virtus, qui place la raison entre les extrêmes.
Certains marquis ruinés sont de véritables marquis in partibus infidelium : ils portent le nom d'une terre dont un autre mange les revenus.
Ulysse, abordant in naturalibus dans l'île des Pliéaciens, devait avoir perdu beaucoup d(! ce caraclère majestueux que le divin Ilomèe doiuic à son héros.
LEÇON xxn.