JURO

(Je le Jure.)

Mot qui rappelle en même temps une des scènes les plus comiques du Malade imaginaire et un triste souvenir. Le malade imaginaire, au comble de ses vœux, est reçu docteur; il prête serment, et, à chaque promesse saugrenue que lui demande le président, il répond solennellement : Juro I C'est en prononçant ce mot que Molière, déjà souffrant, se rompit un vaisseau dans la poitrine, et quelques jours plus tard il était mort. Juro est donc le dernier mot qu'ait prononcé ce grand homme sur la scène.

JUS ET NORMA LOQUENDl.

(La loi du lang^-ge.)

Fin d'un vers de VArt 'poétique d'Horace : « Beaucoup de mots renaîtront qui ont péri, et beaucoup périront qui sont maintenant en honneur, si tel est le caprice de l'usage, qui décide en maître et qui règle les lois du langage. »

APPLICATION

Dans le livre de V élève, la locution latine est remplacée par un tiret.

Longtemps avant Boileau, on pouvait voir « l'honnête homme à pied et le faquin en htièrej » la fortune est aveugle : ita Diis placuit.

Dans son discours de réception à l'Académie, l'évêque de Noyon étala dans toute sa splendeur Yithos et le pathofi : il coiuparait la Sorbonnu à la montagne de Sion, le cardinal Richelieu à Moïse, le chancelier Séguier au prophète Élie,

Vous jurezj dit-on au récipiendaire, de ne vous servir d'aucun remède, si ce n'est de ceux qui sont approuvés par la faculté? — Je le ime;juro!

Molière et Boileau portèrent le dernier coup à cette espèce de jargon précieux que l'hôtel de Rambouillet avait mis à la mode, et qu'on appela ïithos et le pathos.

De toutes ces morts violentes qui frayaient la route à César Borgia, qui aurait osé l'accuser, sans avoir des preuves à donner? Or, il n'y avait contre lui que la maxime : Is fecit cuiprodest.

Chez les anciens, celui qui ne pouvait justifier de sa noblesse par sa propriété était réputé esclave ipso facto; l'indigence était le signe de la servitude.

Dans le Malade imaginaire, Thomas Diafoirus est un modèle de soumission et d'obéissance passives. Ce n'est pas lui qui refuserait de jurare in verba magistri.

Henri IV, héritier des Valois, était de droit roi de France , mais il s'en fallait beaucoup qu'il le fût de fait. Il dut conquérir son royaume les armes à la main et devint enfin roi jure et facto.

L'archevêque de Paris, exilé à Conflans, déclarait excommunié ipso facto quiconque lirait les arrêtés du parlement favorables aux jansénistes, et le parlement, par représailles, faisait brûler les mandements de l'archevêque par la main du bourreau.

Un homme met le feu à sa maison après l'avoir assurée pour une somme au-dessus de sa valeur; les soupçons se portent d'abord sur lui en vertu de l'axiome : Is fecit cui prodest.

Certains mots sont voués au martyre; témoin mairie, que le peuple, auquel, dit-on, appartient jtts et norma loquendi, prononce et écrit journellement maiKErie.

Lorsque Virgile eut conçu l'idée de fondre les légendes naïves du Latium dans la brillante mythologie des Hellènes, et de faire remonter les origines de Rome jusqu'au fils de Vénus et d'Anchise, son poème fut trouvé : Italiam! Italiam! L'Enéide était créée.

il4 FLORE LATINE.

C'est sous l'empire de la colère qu'Alexandre tue Clitus, l'un de ses plus anciens et ses plus fidèles compagnons d'armes : Ira furor brevis est.

Jamais école littéraire n'inspira plus d'enthousiasme que celle qu'on a appelée de nos jours l'école romantique : celle ardeur passioimée, cette admiration sans bornes pour le maître rappelait les plus beaux temps de l'antiquité : Jurare in verba magistri.

Suivant certaine philosophie, les plus petits événements du monde moral, comme les plus grands phénomènes du monde physique, se succèdent nécessairement dans un ordre auquel nous ne pouvons rien changer : Ita Dits flacuit.

Hors certains cas d'aliénation — et toute passion violente constitue une véritable aliénation momentanée, ira furor brevis est — l'homme a toujours le pouvoir d'obéir aux lois.

Tant que se maintint en France l'antique principe de la légitimité, les rois, investis d'une autorité absolue, furent vraiment rois jure et facto.

Le fusil était d'abord un morceau de fer fondu , un simple briquet; l'arme à feu qui porte ce nom l'a tiré de la plaque de métal fondu qui fait jaillir l'étincelle. Cet appareil a cessé d'être en usage et l'arme garde le nom de fusil, qui d'autre part ne s'applique plus au briquet, le tout en vertu de l'usage, JMS et norma loquendi.

En janvier 1794, Napoléon passa une nuit sur le col de Tende, d'où, au soleil levant, il découvrit ces plaines de la Lombardie qui étaient déjà l'objet de ses méditations : Italiam! Italiam!