PECTUS EST QUOD DISERTUM FACIT

(C'est rime qui fait l'éloquence.)

Ce précepte de Quintilicn a été éloquemment traduit par Vauvenargues : les grandes iicnsées viennent du ccEur. On ne saurait trop le répéter, le cœur est le siùgc, le foyer de l'éloqueuce. Malheur à l'orateur qui manque de sensibilité; il pouna r.hidre la douleur et mettre sur son visage le masque de la tristesse; mais on ne verra point couler de ses yeux ces larmes réelles et sincères, et par là même toujours victorieuses, qu'on demande au véritable orateur. Celui qui n'est pas sensible et se croit éloquent, se trom^te étrangement : il n'est qu'un vain et froid déclamaleur.