RARI NANTES IN GURGITE V.VSTO

fDe rares naufragés nageant sur le vaste abîme.)

Vers de Virgile,

« Un navire, qui portait le fidèle Oronte, est assailli, sous les yeux d'Énée, par une vague énorme, qui s'élève au-dessus de ses flancs et retombe sur la poupe. Le navire toiu-ne trois fois sur lui-même, et le gouffre rapide le dévore. On ne voit plus que quelques mallieureux nageant sur le vaste altime... »

Dans l'application, ces mots sont presque toujours employés par plaisanterie. C'est ainsi f|u'un jeune poète latin, dans des vers composés pour la Saint-Ciiarlemaguc, a dit des haricots du collège noyés dans une sauce trop claire, rari nantes in gurgiie vasto.