LEÇON LXXIV
L'élève traduira en latin les plvases sitivantes.
Jusqu'au dernier.
Ad unum.
Je distingue.
Distinguo.
Selon l'usage.
Adusum.
Ainsi vous ,— travaillez — et ce n'est pas pour vous.
Sic vos non vobis.
C'est un Dieu qui nous a fait ces loisirs. Deus nobis hœc otia fecit.
Du fond de l'abîme f ai crié.
De profundis clamavi.
Ce qui manque.
Desiderata.
Du fumier d'Ennius.
De stercore Eunii.
De l'avantage et du désavantage.
De commodo et incommode.
Renverser les superbes.
Debellare superbos.
J'accorde.
Concède.
Triple airain.
Ms triplex.
Tout étranger est un ennemi.
Hospes hostis,
St vous voulez que je pleure, commencez par pleurer vousmême.
Si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi.
Retire-toi!
Vade relro !
Malheur aux vaincus !
Vae victis!
20G FLORE LATlxNE
Troupeau servile. Servum pecus.
Sî un augure voit un augure.
Si augur augarem.
A r écart.
A remotis.
On écrit l'histoire paur raconter, non pour prouver Scribitiir ad narrandiim, non ad iii'obandum.
Vous serez comme des dieux.
Eritis sicut dii.
Les ruines mêmes ont péri.
Etiam periere ruince.
Que les consuls prennent garde.
Caveant consules.
Que les armes le cèdent à la toge.
Cedaut arma toga?.
— La comédie — châtie les mœurs en riant, Castigat ridendo mores.
Un aidre moi-même.
Aller ego.
Il retranchera les ornements ambitieux, Ambiliosa recidet oruamenta.
Jlonneur aux vaincus!
Victis liouos!
Elle acquiert des forces dans sa course. Viris acquirit euudo.
L'honneur nourrit les arts.
lIon<i'^ alit ni'tes.
Ab absurdo 1
Ab hoc et ab hac 1
Ab imo pectore 1
Ab intestat 2
Ab irato 2
Ab Jove principium 2
Ab ovo 2
Ab uno disce omnes 3
Abusus non toUit usum 3
Abyssus abyssum invocat 3
Acta est fabula ^
Ad hoc 7
Ad hominem 7
Ad honores 8
Adhuc sub judice lis est 8
Ad libitum 9
Ad litteram 9
Ad majorem Dei gloriam 9
Ad patres ' '^
Ad perpetuam rei memoriam 10
Ad rem ^^
Ad unguem ' ^
Ad unum
Ad usum
Ad valorem.
^quam mémento servare mentem. . =. ,..'.'. 14
^quo animo 14
.^uo puisât pede 14
^re perennius 15
^s triplex 15
iEternum vale 18
A fortiori 18
Age quod agis 18
A latere 19
Albo lapillo diem notare 19
Aleajactaesi 19
Aima parens 19
Alpha et oméga 20
Aller ego 20
Amant alterna Camœnae 22
Ambitiosa recidet ornamenta 22
Amiens Plato, sed magis arnica veritas 22
A minima 23
Anch' io son' pittore! 23
Anguis in herba 23
Animus meminisse horret 23
Anmbal ad portas 24
A parte 24
Aperietur vobis 25
Aperto libro 27
A posteriori 27
A priori ... 28
A priori, a posteriori 28
A quia '-2*<
Arcades ambn "iH
K remotis 28
Argumentum ad cruinenam tiS
Argumentuiii baculininri. 29
Ars longa, vila brevis. ... - • 29
Asinus asinuni l'ricat 31
Audaces fortuna juval , . 32
Audax Japeti genus 32
Aura popularis 32
Aurea mediocritas 32
Auri sacra famés 33
Aut Caesar, aut nihil. 33
Aut viucere, aut mon 34
Beati pauperes spiritu 34
Bella matribus detestata. 34
Bis dat qui cito dat 37
Bis repetita placent 37
Bona fide 37
Bone Deus ! 37
Gantabit vacuus coram latrone viator 38
Gaputmortuum 38
Carcere duro 38
Carpe diem 38
Garpent tua poma nepotes 39
Gastigat ridendo mores 39
Gasus belli 42
Caveant consules 42
Cave ne cadas A3
Cédant arma togae 43
Claudite jam rives, pueri, sat prata biberunt 43
Cogito, ergo sum 43
Compelle intrare 44
Compos sui 44
Concedo 44
Gonsummatum est! 45
Contraria contrariis curantur 47
Coram populo 47
Corpus delicti 47
Corruplio optimi pessima 47
Cor unum et anima una , . . . 48
Credo , 48
Credo quia absurdum 48
Crescendo . 48
Critérium 49
Cui bono 49
Cuique suum . 51
Currente calamo 51
Da capo 52
Debellare superbos. . 52
De commodo et incommode 52
Delenda Carthago 53
Dente superbo 53
Deo ignoto. 53
De omni re scibili et quibusdam aliis 54
De profundis clamavi 54
Desiderata 56
Desinit in piscem , 57
Desipere in loco , 57
De stercore Ennii 57
De te fabula narratur 58
DeuSj ecce Deus! 58
Deus ex machina 59
Deus nobis haec otia fecit 59
De visu 59
Diem perdidi 59
Dignus est intrare 62
Di ! meliora piis • 63
Disjecti mcrnhra poet;e 63
Distinguo 63
Divide et impera 64
Dix!. . . 64
Dodus cuiii libiu. . .... 64
Donec cris felix, multos numcrabis aniicos. 65
Dulces retniniscitur Argos 65
Dulcia linçuimus arva 65
Dura lex, sed lex 68
Ecce homo! 68
Ego sum qui sum ... 68
Eheu! fugaces labuntur anni! . 68
Ejdsdem farinœ 69
Ense et araîro 69
Epicuri de grege porcum 69
E pur si muove .... 70
Ergo 70
Eritis sicut dii ^ 70
Errare humanum est 73
E sempre bene , 73
Estmodus in rébus 73
Etiam periere ruinae 73
Etiamsi omnés, ego non 73
Et in Arcadia ego! 74
Et nunc erudimini 74
Eurêka! . 74
Ex abrupto 75
Ex aequo 75
Ex cathedra 77
Exegi monumentum. . 77
Expende Annibalem 78
Experto crede 78
Ex professo 78
Extra muros ■ 79
Ex ungue leonem 79
Ex voto 79
Facit indignatio versum. . ; . 79
Fama volât so
Far nienle 82
Favete linguit^. . , , . 83
Félix culpa 83
Fervet opus 83
Festina lente - 83
Fiat lux! 84
Fidus Achates 84
Finis coronat opus 84
Fluctuât nec mergitur 84
Fortunate senex 85
Fronde super viridi 87
Fronti nulla fides. 87
Fugit irreparabile tempus 87
Furia francese 88
Genus irritabile vatum 88
God save the king 89
Grammatici certant 89
Grosso modo 89
Habeas corpus 89
Habemus confitentem reum 89
Habent sua fata libelli , . . . . 92
Hic 93
Hic et nunc 93
Hic jacet 93
Hoc erat in votis 93
Hoc opus, hic labor est 93
Hodie mihij cras tibi 94
Homo homini lupus 94
Homo snm, et humani liiliil a me alienuin puto 94
Honos alit artes fljj
Horresco reterens 97
Hospes bostis 97
Illico 98
Impavidum ferlent ruinœ 98
Imperium in imperio !'s
In anima vili 9S
In articulo mortis 99
In cauda veneuum 99
Inde iiae 99
In exteriso , 99
In extreiuis 102
In flagrdute delicto 102
In globo 102
In hoc signo vinces I02
In nianus tuas, domino 102
In médias res 103
In medio stat virtus 103
In naturalibus 103
In pace 103
In partibus infîdelium. 103
In petto 106
In rerum natura 106
In secula seculorum 106
Instar omnium 106
In tenui labor, at tenuis non gloria 106
Inter nos , . 107
Inter pocula • 107
Intra muros 107
In vino veritas 107
Invita Minerva .... 107
Ipso facto 110
Ira furor brevis est 110
ïs fecit cui prodest 110
Ita diis placuit 110
Italiam! Italiam! 311
L'ithos et le pathos. lit
.Turare in verba magistri lU
.Turo et facto 112
Juro 112
Jus et norma loquendi 112
Justum ac tenacem 114
Labor improbus omnia vincit 115
Lapsus calami , H5
Lapsus linguœ 116
Lasciate ogni speranza, voi che' ntrate ! 11$
Laudator temporis acti 117
Lucidus ordo. 117
Macte animo ! 117
Magister dixit . us
Magnse spes altéra Romae 118
Major e longinquo reverentia. 121
Maie parta maie dilabuntur „ . . , 121
Mane, Thecel, Phares ! 121
Manus habent et non palpabunt 122
Materiam superabat opus 122
Maxima debetur puero reverentia. , 122
Mea culpa 122
. Melioribus annis 122
Me, me adsum qui feci ! 123
Mémento quia pulvis es 123
Mens agitât molem 126
Mens divinior, 126
Mens sana in corpore sano 126
Minima de malis 127
Mirabile dictu ! 127
MobiUtate viget 127
Molle atque facetum 127
Monitoribus asper 128
Monstrum horrcndum 1 28
Morituri te salulniit 1 28
Mctu proprio 131
Multa paucis. 131
Naluram expellas furca, tamen usque recurret 132
Ncc Deus intersit, nisi dignus vindicc nodus 132
TABLE DES iM ATI ERES 30;i
Nec plurilius impar. . . 133
Nec plus ultra 133
Neque semper arcum tendit ApoUo .. 133
Ne quid nimis 134
Xescio vos 134
Nescit vox missa reverti 134
Ne sutor ultra crcpidam 137
Ne vai'ietur 137
Nigro notanda lapillo 137
Nil admirari 1 38
Nil mortalibus arduura est .... , 138
Nil novi suh sole 138
Nimium ne crede colon 139
Nocturna versate manu, versate diurna 139
Noli me tangere 139
Nolite mittere margaritas ante porcos 140
Non bis in idem 142
Non erat hic locus 142
Non ignara mali, miseris succurrere disco. .. 143
Non licet omnibus adiré Corinthum 143
Non omnis moriar 143
Non passibus aequis 144
Non possumus 144
Nosce te ipsum 144
Nos numerus sumus 145
Nove, sed non nova 145
Novissima verba 147
Nulla dies sine linea 148
Numéro Deus impare gaudet. 148
Nunc dimittis servum tuum 1 4S
Nunc est bibendum 148
0 altitudo! 149
Oculos habent et non videbunt 149
Odi profanum vulgus et arceo H9
0 fortunatos nimium, sua si bona norint ! j/19
Omne ignotum pro terribili .];iO
Omne tulit punctum, qui raiscuit utile duki 15^
Omnia mecum porto 152
Omnis homo mendax. 153
Omnium consensu 153
0 quantum est in rébus inane! 153
Ore rotundo , 153
0 rusj quando ego te aspiciam! 154
Os habent et non loquentur 154
Os homini sublime dédit 154
Os magna sonaturum 154
0 tempera! o mores ! 158
Otium cum dignitate 158
0 ubi campi! 158
Panem et circenses 159
Parcere subjectis. . 159
Par pari refertur 159
Parturient montes 159
Patiens quia aeternus 160
Pauca, sed bona 160
Paulo majora canamus 160
Pectus est quod disertum facit 162
Pede pœna claudo 163
Pendent opéra interrupta 163
Per fas et nefas . 163
Par inania régna 163
Perinde ac cadaver 163
Per jocum 164
Perjovera! 164
Pertransiit benefaciendo 164
Piicem natare doces 164
Plaudite, cives! 167
Pœte, non dolet 167
Post equitem sedet atia ciua 167
Post hoc, ergo propter hoc • ■ • 168
Piiiuo mihi 168
Primo occupanti . 168
Primus inter pares 168
Pro aris et focis 169
Pro domo sua 169
Proh pudor! 169
Pulchre, hene, recte! 172
Puiiica fides • • 172
Quaerens quem devoret 173
Qux sunt Csesaris, Cœsari 173
Qualis ab incepto 173
Quandoque bonus dormitat Homerus 174
Quantum mutatus ab illo ! 174
Quantum sufficit 174
Quia nominor leo 174
Qui aures habet, audiat 175
Qui bene amat, bene castigat 175
Quid deceatj quid non 178
Quid novi? 178
Quidquid délirant reges, plectuntur achivi 178
Qui nescit dissimulare, nescit regnare 178
Quodcumque ostendis mihi sic incredulus odi 179
Quod di omen avertant! 179
Quod erat demonstrandum 179
Quod scripsi, scripsi 180
Que non ascendam? 180
Quorum pars magna fui 180
Quos ego 183
Quos vult perdere Jupiter dementat 183
Quousque tandem 184
Rara avis in terris 184
Rari nantes in gurgite vaste 184
Régis ad exemplar totus componitur orbis 185
Resquiescat in pace. 183
Ridiculus mus ISo
Risum teneatis? 185
Rudis indigestaque mole? 185
Sanctum sanctorum 188
Scandit fatalis machina muros 189
Scribitur ad narrandum, non ad probandum. . 189
Semper ad eventum festinat 189
Servum pecus 190
Sesquipedalia verba i9i
Si augur augurera 191
Sic 192
Sic itur ad astra 192
Sic transit gloria mundi 192
Sic vos non vobis 195
Similia similibus curantur 196
Similis simili gaudet. . . 196
Sine nomine vulgus 196
Sine qua non 196
Sinite parvulos venire ad me 196
Sint ut sunt, aut non sint . 197
Si Pergama dextra
Defendi possent, etiam hac defen sa fuissent 197
Sistimus hic tandem nobis ubi defuit orbis 197
Bit tibi terra levis! 198
Si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi. ...... 201
Si vis pacem, para bellum 202
Sol lucet omnibjas 202
S^lve — equum — senescentem 202
Sotte voce 203
Stans pede in uno 203
Statu quo 203
Stultorum numerus est infinitus 203
Stupete, gentes 204
Suave mari magno » . . . . . 204
Substratura 207
Sufficit 207
Sui generis 207
Summum jus, summa injuria 207
Sunt lacrymae rerum 208
Super flumina Babylonis. 208
Surge et ambula 208
Surge tandem, carnifex! 209
Sursum corda 209
Sustine et abstine 209
Talis pater, talis filius 212
Tantœ molis erat Romanam condere gentem ! 212
Tantae ne animis ccBlestibus irae! 213
Tarde venientibus ossa - . , 213
Telum imbelle sine ictu 213
Tenere lupum auribus = 214
Testis unus, testis nuUus 214
Thalassa! Thalassa! 214
That is the question 215
Timeo Danaos et dona ferentes 215
Timeo hominem unius libri 217
To be or not to be 218
Toile! 219
Tolleetlege 219
Tôt capita, tôt sensus 219
Trahit sua quemque voluptas 220
Tua res agitur 220
Tu autem 220
Tu es ille vir 221
Tulit alter honores 221
Tu Marcellus eris! 224
Tu quoque! 225
Tutti quanti , . 225
Ubi bene, ibi patria 2*5
Ultima ratio çi<25
Unguibus et rostro 226
Urbi et orbi 22€i
Utile dulci . 226
Ut pictura poesis 226
Vade in pace 226
Vade rétro! 229
Vœ soli! 229
Vae victis! 229
Vanitas vanitatum ! 230
Varium et mutabile semper 230
Veni, vidi, ^fici 230
Vera incessu patuit dea 23i
Verba volant, scripta manent 231
Veritas odium parit, obsequium amicos 232
Veto 232
Vice versa 233
Victis honos! 235
Video meliora proboque, détériora sequor 235
Vir bonus, dicendi peritus 235
Vires acquirit eundo 236
Virtus post nummos! 237
Vis comica 237
Vitam impendere vero 237
Vox clamantis in deserto 237
Vox populi, vox Dei 238
Paris. — Iinp. V" P. Lauoussk et C'", rue Montparnasse, 19.
oi
os
Oi
oa
Cb
tt]
Ooiversityol Toronto Library
DONOT
