FIDUS ACHATES

(Le Adèle Achate.)

Achate était le plus fidèle et le plus assidu des compagnons d'Énée. Aussi dit-on, le plus souvent en plaisantant, un fidèle Achate, pour désigner un ami très intime.

FINIS COUONAT OPUS.

(La fin couronne l'œuvre.)

S'emploie en bonne et en mauvaise part pour marquer que la fin d'une chose est en rapport avec le commencement»

FLUCTUAT NEC MERGITUIl.

(Il ûotte sans être submergé.)

Devise de la ville de Pans. Construite dans une île dont la forme offre quelque ressemblance avec la coque d'un navire, la vieille Lulèce avait pris pour armes un vaisseau. A ime époque beaucoup ]ilus rapprochée de nous, une devise fut ajoutée à ces armca parlantes : Fluctuai nec mcr- (jilur. C'était une allusion aux nombreux orages qui avaient soulevé les flots contre les flancs du navire sans pouvoir le submerger.

Le choix d'un vaisseau est aussi attribué à une autre cause : les nautes ou mariniers parisiens, contemporains de César, furent l'origine de la puissante corporation d(^s M'irchnvds de Veau, qui prit plus tard la dénomination de hanse, et forma, par la suite, le corps munici|)al d« Paris.