PRÉSENT. PASSÉ INDÉFINI
Je reçois. J'ai reçu.
Tu reçois. Tu as reçu.
Il reçoit. Il a reçu.
Nous recevons. Nous avons reçu.
Vous recevez. Vous avez reçu.
Ils reçoivent. Ils ont reçu.
IMPARFAIT
Je recevais.
Tu recevais.
Il recevait.
Nous recevions.
Vous receviez.
Ils recevaient.
PASSÉ DÉFINI
Je reçus.
Tu reçus.
Il reçut.
Nous reçûmes.
Vous reçûtes.
Ils reçurent.
FUTTTB.
Je recevrai.
Tu recevras.
Il recevra.
Nous recevrons.
Vous recevrez.
Ils recevront.
PRÉSENT
Je recevrais.
Tu recevrais, n recevrait. Nous recevrions.
Vous recevriez.
Ils recevraient.
Reçois.
PRÉSENT
Que je reçoive.
Que tu reçoives.
PLUS QUE-PARFAIT
J'avais reçu.
Tu avais reçu.
Il avait reçu.
Nous avions reçu.
Vous aviez reçu.
Ils avaient reçu.
PASSÉ ANTÉRIEUR
J'eus reçu.
Tu eus reçu.
Il eut reçu.
Nous eûmes reçu.
Vous eûtes reçu.
Ils eurent reçu.
FUTUR ANTÉRIEUR
J'aurai reçu.
Tu auras reçu.
Il aura reçu.
Nous aurons reçu.
Vous aurez reçu.
Ils auront reçu.
CONDITIONNEL
PASSÉ
J'aurais reçu. Tu aurais reçu.
Il aurait reçu.
Nous aurions reçu.
Vous auriez reçu.
Ils auraient reçu.(^)
IMPÉRATIF
Recevons.
PASSÉ
Que j'aie reçu.
Que tu aies reçu.
Recevez.
(*) Seconde forme du conditionnel passé: fetisse reçu, tu eusses reçu, il eût reçu, noxu eussions reçu, v<ms eussiez reçu, Us eussent reçu.
Qu'il reçoive.
Que nous recevions.
Que vous receviez.
Qu'ils reçoivent.
IMPARFAIT
Que je reçusse.
Que tu reçusses.
Qu'il reçût.
Que nous reçussions.
Que vous reçussiez.
Qu'ils reçussent.
PRÉSENT
Recevoir.
PEÉSENT.
Recevant.
Qu'il ait reçu.
Que nous ayons reçu.
Que vous ayez reçu.
Qu'ils aient reçu.
PLUS-QUE-PAEFAIT.
Que j'eusse reçu.
Que tu eusses reçu.
Qu'il eût reçu.
Que nous eussions reçu.
Que vous eussiez reçu.
Qu'ils eussent reçu.
INFINITIF
PASSÉ
Avoir reçu.
PASSÉ
Reçu, reçue ; ayant reçu.
Bemarqnes sur la troisième conjugaison. — Cette conjugaison, qui est en oir, comme recevoir^ ne compte qu'une vingtaine de verbes, y compris les verbes composés. Six de ces verbes seulement sont réguliers: recevoir^ que nous avons conjugué, apercevoir^ concevoir, décevoir, devoir, percevoir. Les autres figurent au chapitre des verbes irréguliers.
Le verbe devoir, qui est régulier dans tout le reste, prend un accent circonflexe au masculin singulier du participe passé : dû ; le féminin est due sans accent, et le pluriel dus.
Conjugaison du verbe Rendre.
INDICATIF
PRÉSENT
PASSÉ INDÉFINI
Je rends.
J'ai rendu.
Tu rends.
Tu as rendu.
Il rend.
Il a rendu,
Nous rendons.
Vous rendez.
Ils rendent.
IMPARFAIT
Je rendais.
Tu rendais.
Il rendait.
Nous rendions.
Vous rendiez.
Ils rendaient.
PASSÉ DÉFINL Je rendis.
Tu rendis.
Il rendit.
Nous rendîmes.
Vous rendîtes.
Ils rendirent.
FUTUB.
Je rendrai.
Tu rendras.
Il rendra.
Nous rendrons.
Vous rendrez.
Us rendront.
PRÉSENT
Je rendrais.
Tu rendrais.
Il rendrait.
Nous rendrions.
Vous rendriez.
Ils rendraient.
Nous avons rendu.
Vous avez rendu.
Ils ont rendu.
PLUS-QUK-PARFAIT,
J'avais rendu.
Tu avais rendu.
Il avait rendu.
Nous avions rendu.
Vous aviez rendu.
Us avaient rendu.
PASSÉ ANTÉRIEUR
J'eus rendu.
Tu eus rendu.
Il eut rendu. Nous eûmes rendu.
Vous eûtes rendu.
Ils eurent rendu.
FUTUR ANTÉRIEUR
J'aurai rendu.
Tu auras rendu, n aura rendu.
Nous aurons rendu.
Vous aurez rendu.
Ils auront rendu.
CONDITIONNEL
PASSÉ
J'aurais rendu.
Tu aurais rendu.
Il aurait rendu.
Nous aurions rendu.
Vous auriez rendu.
Ils auraient rendu, (i)
Eends.
IMPÉRATIF
Rendons.
Rendez.
(1) Seconde forme du conditionnel passé : f eusse rendu, tu eusset rendu, il eût rendu, nous eussions rendu, vous eussiez rendu, ils eussent rendu.
PRÉSENT
PASSÉ
Que je rende.
Que j'aie rendu.
Que tu rendes.
Que tu aies rendu.
Qu'il rende.
Qu'il ait rendu.
Que nous rendions.
Que nous ayons rendu.
Que vous rendiez.
Que vous ayez rendu.
Qu'ils rendent.
Qu'ils aient rendu.
IMPARFAIT
PLUS-QUE-PARFAIT
Que je rendisse.
Que j 'eusse rendu.
Que tu rendisses
Que tu eusses rendu.
Qu'il rendît.
Qu'il eût rendu.
Que nous rendissions.
Que nous eussions rendu.
Que vous rendissiez.
Que vous eussiez rendu.
Qu'ils rendissent.
Qu'ils eussent rendu.
INFINITIF
PRÉSENT
PASSÉ
Eendre.
Avoir rendu.
PRÉSENT
PASSÉ
Rendant.
Rendu, rendue ; ayant rendu.
Kemarqnes sur la quatrième conjugaison, — Les verbes suivants de la quatrième conjugaison sont réguliers et se conjuguent comme rendre: attendre, condescendre, confondre, correspondre, défendre, dépendre, descendre (redescendre), entendre (sous-entendre) , fendre {refendre), fondre (morfondre, parfondre, refondre), mordre {démordre, remordre), pendre (mspendre), pondre, répondre, tendre (détendre, distendre, étendre, prétendre), tordre (détordre, retordre), vendre (revendre, survendre).
Les autres verbes de la quatrième conjugaison sont îrréguliers.
V Conjuguez dormir au présent de Tindicatif et à Vimpératif ^ Conjuguez apercevoir au passé défini, au conditionnel pré>
sentj au présent et à V imparfait du subjonctif à l'actif; et au conditionnel passé, au passif.
3° Mettez les verbes suivants au passé antérieur, première personne du singulier et du pluriel, à l'actif et au passif: décevoir, confondre, mordre, vendre.
4" Traduisez : If you bite me, I shall bite you. Had you bitten me, I should hâve also bitten you. Do not deceive anybody. Look out lest you may be deceived.
Conjugaison du verbe neutre Arriver.
PEÉSENT.
J'arrive.
Tu arrives.
Il arrive.
Nous arrivons.
Vous arrivez.
Ils arrivent.
IMPABFAIT.
J'arrivais.
Tu arrivais.
Il arrivait.
Nous arrivions.
Vous arriviez.
Ils arrivaient.
PASSÉ DÉFINI
J'arrivai.
Tu arrivas.
Il arriva.
Nous arrivâmes.
Vous arrivâtes.
Ils arrivèrent.
FUTUR
J'arriverai.
Tu arriveras.
Il arrivera.
INDICATIF
PASSÉ INDÉFINI
Je suis arrivé.
Tu es arrivé.
Il est arrivé.
Nous sommes arrivés.
Vous êtes arrivés.
Ils sont arrivés.
PLUS- QUE-PARFAIT
J'étais arrivé.
Tu étais arrivé, n était arrivé.
Nous étions arrivés.
Vous étiez arrivés.
Ils étaient arrivés.
PASSÉ ANTÉRIEUR
Je fus arrivé. Tu fus arrivé.
Il fut arrivé.
Nous fûmes arrivés.
Vous fûtes arrivés.
Ils furent ariivés.
FUTUR ANTÉRIEUR
Je serai arrivé.
Tu seras arrivé.
n sera arrivé.
Nous arriverons.
Vous arriverez.
Ils arriveront.
PEÉSENT.
J'arriverais.
Tu arriverais.
Il arriverait.
Nous arriverions.
Vous arriveriez.
Ils arriveraient.
Arrive.
PRÉSENT
Que j'arrive.
Que tu arrives.
Qu'il arrive.
Que nous arrivions.
Que vous arriviez.
Qu'ils arrivent.
IMPARFAIT
Que j'arrivasse.
Que tu arrivasses.
Qu'il arrivât.
Que nous arrivassions.
Que vous arrivassiez.
Qu'ils arrivassent.
PRÉSENT
Arriver.
Nous serons arrivés.
Vous serez arrivés.
Ils seront arrivés.
CONDITIONNEL
PASSÉ
Je serais arrivé.
Tu serais arrivé.
Il serait arrivé.
Nous serions arrivés.
Vous seriez arrivés.
Ils seraient arrivés. (^)
IMPÉRATIF
Arrivons. Arrivée.
PASSÉ
Que je sois arrivé.
Que tu sois arrivé.
Qu'il soit arrivé.
Que nous soyons arrivés.
Que vous soyez arrivés.
Qu'ils soient arrivés.
PLUS-QUE-PARFAIT
Que je fusse arrivé.
Que tu fusses arrivé.
Qu'il fût arrivé.
Que nous fussions arrivés, . Que vous fussiez arrivés.
Qu'ils fussent arrivés.
INFINITIF
PASSÉ
Être arrivé.
PRÉSENT
Arrivant.
Arrivé, arrivée; étant arrivé.
(*) Seconde forme du conditionnel passé : je fusse arrivé, lu fusses arrivé, il fui arrivé, nous fussions arrivés, vous fussiez arrivés, ils fussent arrivés.
Verbes neutres.
1° Les temps simples des verbes neutres se conjuguent comme les temps simples des verbes actifs.
2** Les temps composés des verbes neutres se conjuguent pour la plupart avec le verbe avoir. Un certain nombre de ces verbes se conjuguent avec avoir ou avec être, selon qu'ils expriment un état ou une action, ainsi : tomber y monter ^ descendre, etc. Quelques verbes neutres se conjuguent toujours avec être.
3° Les verbes neutres qui se conjuguent toujours avec être sont : aller, s^en aller, arriver, choir, échoir, décéder, éclore, entrer, mourir, naître, venir. — Partir et sortir se conjuguent presque toujours avec ttre.
4** Quand les verbes neutres sont conjugués avec être, le participe s'accorde avec le sujet du verbe : il est tombé, elle est tombée,
5" Le verbe être dans les verbes neutres est un idiotisme français, car il est employé pour cLVoir. En effet, il est tmnbt signifie he hasfallen.
Exercice 63.
Traduisez : Why do you cry, my daughter ? Where did you fall ? I fell on the sidewalk. — I saw my sister lying halfdead in the hall : she had fallen from the top of the staircase. — Hâve our friends breakfasted ? Hâve they gone out ? When will they return? They hâve returned. — Do you intend to start soon for Europe ? I shall start next week. What shall I do, Mary, when you will hâve gone ? You will wait patiently until I return (revenir). I wish you had already returned. 'And what will you do if I never return? I shall try to forget you.
Conjugaison dn verbe réfléehi He reposer «
PENSENT
Je me repose.
Tu te reposes.
Il se repose.
Nous nous reposons.
Vous vous reposez.
Ils se reposent. »
IMPAEFAIT.
Je me reposais.
Tu te reposais.
Il se reposait.
Nous nous reposions.
Vous vous reposiez.
Ils se reposaient.
PASSÉ DÉFINI
Je me reposai.
Tu te reposas.
Il se reposa.
Nous nous reposâmes.
Vous vous reposâtes.
Ils se reposèrent.
FUTUR
Je me reposerai.
Tu te reposeras.
n se reposera.
Nous nous reposerons.
Vous vous reposerez.
Ils se reposeront.
INDICATIF
PASSÉ INDÉFINI
Je me suis reposé.
Tu t'es reposé.
Il s'est reposé.
Nous nous sommes reposés.
Vous vous êtes reposés.
Ils se sont reposés.
PLUS-QUE-PARFAIT
Je m'étais reposé.
Tu t'étais reposé.
Il s'était reposé.
Nous nous étions reposés.
Vous vous étiez reposés.
Ils s'étaient reposés.
PASSÉ ANTÉRIEUB.
Je me fus reposé.
Tu te fus reposé.
Il se fut reposé.
Nous nous fûmes reposés.
Vous vous fûtes reposés.
Us se furent reposés.
FUTUR ANTÉRIEUB.
Je me serai reposé.
Tu te seras reposé.
Il se sera reposé.
Nous nous serons reposéa.
Vous vous serez reposés.
Ils se seront reposés.
PRÉSENT
Je me reposerais.
Tu te reposerais. Il se reposerait.
Nous nous reposerions.
CONDITIONNEL
PASSÉ
Je me serais reposé.
Tu te serais reposé.
Il se serait reposé.
Nous nous serions reposés.
Vous vous reposeriez.
Ils se reposeraient.
Vous vous seriez reposés.
Ils se seraient reposés. (^)
Repose-toi.
IMPÉRATIF
Reposons-nous.
Reposez-voua
PRÉSENT
Que je me repose.
Que tu te reposes. Qu'il se repose.
Que nous nous reposions.
Que vous vous reposiez.
Qu'ils se reposent.
IMPARFAIT
Que je me reposasse.
Que tu te reposasses.
Qu'il se reposât.
Que nous nous reposassions.
Que vous vous reposassiez.
Qu'ils se reposassent.
PASSÉ
Que je me sois reposé.
Que tu te sois reposé.
Qu'il se soit reposé.
Que nous nous soyons reposés.
Que vous vous soyez reposés.
Qu'ils se soient reposés.
PLUS-QUE-PARFAIT
Que je me fusse reposé.
Que tu te fusses reposé.
Qu'il se fût reposé.
Que nous nous fussions reposés.
Que vous vous fussiez reposés.
Qu'ils se fussent reposés.
PRÉSENT
Se reposer.
INFINITIF
PASSÉ
S'être reposé.
