I.A FEUII.I.X: BU CHENE
MILLEVOYE
« Traître, a-t-il dit, nous sommes seuls dans rombre; Mais près de nous vois-tu ce chêne sombre ? Il est témoin : au tribunal vengeur Il redira la mort du voyageur I »
Reposons-nous sous la feuille du chêne.
Le meurtrier dépouilla l'inconnu ; Il emporta dans sa maison lointaine Cet or sanglant, par le crime obtenu.
Près d'une épouse industrieuse et sage , Il oublia le chêne et son feuillage ; Et, seulement une fois, la rougeur Couvrit ses traits , au nom du voyageur.
Reposons-nous sous la feuille du chêne.
Un jour enfin , assis tranquillement Sous la ramée , au bord d'une fontaine , Il s'abreuvait d'un laitage écumant.
Soudain le vent fraîchit; avant l'automne , Au sein des airs la feuille tourbillonne; Sur le laitage elle tombe... 0 terreur! C'était ta feuille , arbre du voyageur.
Reposons-nous sous la feuille du chêne.
Le meurtrier devint pâle et tremblant : La verte feuille et la claire fontaine , Et le lait pur, tout lui parut sanglant. Il se trahit, on l'écoute , on l'enchaîne ; Devant le juge en tumulte on l'entraîne : Tout se révèle ; et l'échafaud vengeur Apaise enfln le sang du voyageur.
Reposons-nous sous la feuille du chêne.
Reposons-nous sous la feuille du chêne.
Je vous dirai l'histoire qu'autrefois .
En revenant de la cité prochaine,
Mon père , un soir, me conta dans les bois :
( 0 mes amis , que Dieu vous gaide un père !
Le mien n'est plus. ) — De la terre étrangère ,
Seul dans la nuit , et pâle de frayeur,
S'en revenait un riche voyageur.
Reposons-Dous sous la feuille du chêne.
Cn meurtrier sort du taillis voisin.
0 voyageur ! ta perte est trop certaine ;
Ta femme est veuve , et ton fils orphelin.
HARAI.D AUX I.ONGS CHEVEUX.
Dans la Norvège , Harald aux longs cheveux S'en revenait de la côte africaine.
Du haut des monts , une flèche soudaine Vint en sifflant percer son bras nerveux , Près du torrent où la fille étrangère Pleurait , assise au tombeau de sa mère.
La vierge en pleurs , d'Harald aux longs cheveux Entend le cri, s'approche et le rassure; L'eau du torrent a lavé sa blessure; Un baume utile est on"ert à ses vœux ;
MILLEVOYE
• Noble inconnu, dii la Klle d-truiigère , Reposez-vous au tomoeau ao ma mère.
— Beauté charmante! Ilarahl aux longs chevetix
Est las enfin de servir une ingrate;
Je veux braver la fille du Sarmaie :
Pars avec moi, je comblerai les vœux;
Dans mon palais régnera l'étrangère ,
Oui; je le jure au tombeau de sa mère. »
211e répond : « Harald aux longs cheveux !
Sans t'avoir vu j'aimais déjà la gloire.
Tes traits long-temps vivront dans ma mémoire :
Mais mon vieux père est assez malheureux...
Dans ton pays , ajouta l'étrangère ,
Puis-je emporter le tombeau de ma mère ? »
Non sans douleur, Harald aux longs cheveux
Se sépara de la beauté plaintive ;
El ses soupirs se perdaient sur la rive ,
Mêlés au bruit du torrent écumeux.
Il disparut; et la fille étrangère
Vint se rasseoir au tombeau de sa mère.
Depuis ce jour, d'Harald aux longs cheveux Au fond du cœur elle garda l'image.
Elle séchait ainsi qu'un vert feuillage Touché, la nuit, par le souille orageux. Il fut un soir oii la fille étrangère Ne revint plus du tombeau de sa mère î
XiA BACHEXiETTE.
Au temps passé , Pinnocente Loïse Du beau Vindal s'énamoura , dit-on.
Vindal en guerre était plein de franchise , Mais en amour cauteleux et félon.
Heureux à peine , il lui dit : « Bachelette , Vais dans Beaucaire à superbe tournoi ; Tôt reviendrai te rapporter aigrette De chevaliers désarçonnés par moi. »
Il dit, revêt son armure luisante , Prend son épée, et sa lance, et son cor : Loïse en pleurs pour gage lui présente L'écharpe blanche , et les bracelets d'or.
Il part. Bientôt dans le bois solitaire H rencontra , sur un blanc palefroi ,
La belle Irène , en chemin pour Beaucaire; Et dans son cœur il sentit doux émoi.
« Heur vous advienne , aimable voyageuse ! Dit-il alors , retenant son coursier.
Feuillage est sombre , et nuée orageuse; S'il vous complaît , serai votre écuyer.
— Oui bien, répond la cavalière émue; Mais vais sans doute avec trop de lenteur.
— Vais lentement aussi, belle inconnue.
Car, depuis peu , suis blessé vers le cœur.
— Blessé ! répond l'aventureuse dame :
Ciel m'est témoin , voudrais vous secourir.
— Ne tient qu'à vous ; possédez vrai dictame : Qui m'a blessé bien saurait me guérir. »
A ce propos , détournant son visage.
Rougit la dame, ou feignit de rougir; Et du parlei- tous deux perdant l'usage , De temps en temps étouffaient un soupir.
A quelques pas , la jeune Violette Suivait sa dame , et rêvant s'en allait. Non sans redire, en chevauchant seulette : « Que l'étranger n'a-l-il page ou varlet ! »
Nuit déjà dose, à Beaucaire ils entrèrent; Mais, ne logeant dans le même manoir.
Bien à regret , las ! ils se séparèrent , Et tendrement se dirent : « Au revoir! >
Le lendemain , qnand s'ouvrit la carrière , Irène , auprès de ses nobles parens , Riche d'atours , non loin de la barrière , Pour le tournoi prit place aux premiers rangs.
Du fier Vindal le triomphe s'apprête ; De l'espérance il a pris la couleur :
Victorieux , aux pieds de sa conquête H vient poser le prix de la valeur.
Puis, à voix basse, il dit : « Vindal réclame Prix plus charmant, couronne de vainqueur. One ne saurai-je où fleurit vrai dictame Que réservez à blessure du cœur !
— Beau paladin , tôt le saurez , » dit-elle. Et revenant, le soir au vieux château, Sur son passage , au pied de la tourelle , Elle aperçut modeste jouvenceau.
« Noble beauté , dit-il avec simplesse , Recevez-moi comme page ou varlet ;
Pour vous servir aurai zèle et prestesse , Et de grand cœur aimerai qui vous plaît.
— Ce soir, ami , porteras ma livrée.
Suis libérale à qui bien m'a servi. »
Le jouvenceau fait dès lors son entrée , Et Violette en a le cœur ravi.
Se rajustant , tout bas elle répète :
« Ciel est propice à dévote oraison.
Au revenir pias ne serai seuleite , Voyage est court avec beau compagnon.
— Ça, dit Irène, es-tu discret, mon page?
— C'est loi d'honneur, et devoir de féal. >
— Veux bien t'en croire, et te donne Pour chevalier qui porte nom Vindai.
Dire lui faut qu'à minuit vrai dictame Devers la tour doit fleurir ; puis encor Que , de sa part, Irène lui réclame Echarpe blanche avec bracelets d'or. »
Le page alors va remplir son message.
Vindai troublé ne le reconnut pas.
Morne et pensif, s'en retournait le page, Quand une fleur s'ofl'rit devant ses pas.
Pauvre Loïse 1 hélas ! la fleur fatale Dans ta pensée a déjà son emploi ; Et cependant ton altière rivale Attend le page , et ce page c'est toi.
Pour abréger sa trop longue veillée , L'heureux Vindai monta son coursier noir. Et parcourut la lande dépouillée , En écoutant l'horloge du manoir.
La blanche lune argentait la fougère , Quand douze fois le sombre airain sonna. Vindai, plus prompt que la flèche légère. Volait... Soudain son coursier fri
MiLLEVOïE.
Et devant lui voit le pj^e d'Irène , Sur le gazon , couché sans mouvement.
Incline-toi vers sa bouche muette , Amant d'Irène! approche, approche encor.
Reconnais-tu la douce bachelette , L'écharpe blanche et les bracelets d'or ?
Il s'étendit sur la terre sauvage , Et d'un frisson tout son corps fut transi. 11 dit trois fois : « Tu dors long-temps, beau Au point du jour, Vindai dormait aussi.
Sous l'éperon qui l'attaque et le presse Il se défend ; l'œil et l'oreille au guet , Les crins au vent, il recule , il se dresse, Et l'air frémit de son soufile inquiet.
« Quoi 1 dit son maître : ô mon fidèle Ëbène, Quai vu cent fois dans le sentier d'honneur Sans tressaillir braver lance inhumaine , En frissonnant me conduis au bonheur! »
D*un saut léger Vindai touche l'arène , Gagne k tour, regarde fixement...
ROI^IAIVVES,
