LA PRIÈRE UNIVERSELLE

Traduite de l'anglais de Pope.

AU DIEU TREA-BON ET ÏRÈS-GRAFD-

O toi , que la raison , que l'instinct même adore , Souverain maître et créateur De tout l'univers qui t'implore ; Jéhova, Jupiter, Seigneur.

LEFRANC DE POMPIGNAN

Source, cause première, être incompréhensible, Que je suis borné devant toi!

Ta bonté seule m1est visible ; Le reste est un chaos pour moi.

Mais le bien et le mal , dans cette nuit obscure , Dépendent de ma volonté ; Et tu gouvernes la nature Sans enchaîner ma liberté.

Ma conscience est libre ; et ce guide sévère Ne règle pas mes sentimens Par le désir seul du salaire , Ni par la'crainte des tourmens .

Empêche que mon cœur , de tes dons efficaces , Ne rejette les heureux fruits ; Recevoir , c'est payer tes grâces , Je t'obéis quand je jouis.

Mais cessons de penser qu'imperceptible atome Notre terre borne ta loi.

N'es-tu souverain que de l'homme ?

Tant d'autres mondes sont à toi !

Faut-il qu'un vil mortel ose venger Dieu môme , Que tes foudres lui soient remis , Et qu'il répande l'anathème Sur ceux qu'il croit tes ennemis !

Si je marche avec toi, fais-moi la grâce entière De te suivre jusqu'à la fin ; Si je m'égare, ta lumière Doit me remettre au bon chemin.

Quelques biens qu'à mon cœur ta sagesse dénie, Ou que m'accorde ta bonté, Sauve-moi du murmure impie , Et de la folle vanité.

Fais que de mon prochain je plaigne les souffrances, Toujours lent à le condamner ; Et pardonne-moi mes offenses, Pour mieux m'apprendre à pardonner.

Tout retrace aux mortels le néant de leur être ; Mais ils sont l'œuvre de tes mains; Sois leur guide autant que leur maître , Jusqu'au terme de leurs destins.

Que le pain , que la paix , soient ici mon partage ; J'attends que ton auguste choix Des autres biens fixe l'usage ; Tes volontés seront mes lois.

Ton temple est en tous lieux, tu remplis la nature; Tout l'univers est ton autel:

Rien ne vit , n'existe , ne dure , Qui ne t'offre un culte éternel.