MÉLIBÉE
Je n'en suis point jaloux ; mais ce calme m'étonne , Tandis qu'au désespoir ici tout s'abandonne : Tout fuit; je vais moi-même, en de nouveaux climats, Traîner mes chers moutons, compagnons de mes pas» Cette faible brebis qui me suit avec peine , A laissé deux agneaux dans la forêt prochaine , Jumeaux nés aujourd'hui, mais perdus sans retour, Et privés de leur mère en recevant le jour. J'aurais bien dû prévoir ces disgrâces funestes. Souvent j'ai vu ces pins frappés des feux célestes ; La corneille a souvent du creux de cet ormeau , Par ses cris menaçans , effrayé le hameau.
Fortunate sencx ..
Ecl. IL
O Fortuné vieillard !
Ce terrain te demeure et suffit à tes vœux , | Quoiqu'à peine le soc ouvre ce sol pierreux. ! Les eaux de ce marais, fangeuses et tranquilles, ! Couvrent tes prés de joncs et de roseaux stériles»
MALFILATRE.
Mais exempt de nos maux et libre de nos soins,
Pour ses tendres brebis tu ne craindras du moins
Ni l'effet dangereux d'un nouveau pâturage ,
Ni d'un troupeau malsain le triste voisinage.
0 fortuné vieillard ! dans un heureux repos ,
Ici tu jouiras de la fraîcheur des eaux ,
Près du fleuve sacré qui coule dans ces plaines ,
Et sous les arbres verts qui bordent ces fontaines.
Ici tressés en haie et plantés de tes mains ,
Ces saules , de ton champ qui marquent les confins ,
T'offriront du sommeil les douceurs passagères,
Au murmure flatteur des abeilles légères ,
Quand l'essaim bourdonnant de ces filles du ciel
Vole de feuille en feuille et ramasse le miel.
Les chants du bûcheron , du haut de ces montagnes,
Retentiront au loin dans les vastes campagnes ;
La tourterelle enfin , gémissant dans les bois ,
Aux voix de tes ramiers joindra sa douce voix.
Nunc virides etiam....
Ed. II.
Contre les feux du jour ici l'humble reptile Dans le sein des buissons vient chercher un asile. Thestyle aux moissonneurs épuisés de travail , Prépare de ses mains le serpolet et l'ail; Et moi seul , à te suivre attaché sur ces rives, Je brave du soleil les ardeurs les plus vives , Tandis que la cigale , hôtesse de ces champs , Par ses cris importuns, répond seule à mes chants. Ah ! que n'ai-je plutôt souffert la tyrannie , Les superbes dédains de la fière Sylvie ! Que n'ai-je aimé Daphnis ! Son teint, moins délicat, N'a point de ton beau front la blancheur et l'éelat; Mais , hélas ! prise moins celte blancheur si vaine : On cueille l'hyacinthe , on laisse le troëne.
Extinctum nymphae....
Ed. V.
Les nymphes , de Daphnis pleuraient la mort cruelle. Bois, vous fûtes témoins de leur douleur mortelle, Quand sa mère, embrassant ses restes malheureux. De son trépas récent accusait tous les dieux. Nous vîmes la génisse et le coursier superbe Oublie* les ruisseaux et la fraîcheur de l'herbe , Et les tristes moutons, aux pieds de leur berger, Touchés de sa douleur, semblaient la partager. Dans les sables brûlans de l'Afrique déserte, Le lion , cher Daphnis , a gémi de ta perte. Daphnis sut le premier, sur les coteaux voisins,
Atteler à des chars les tigres d'Arménie;
Il couvrit le premier, dans les champs d'Ausonie ,
Les thyrses de Bacchus de pampre et de raisins.
Cérès est des sillons l'ornement le plus digne ,
Le taureau, roi des champs, est l'honneur des troupeaux,
La vigne orne l'ormeau , la grappe orne la vigne ;
Et tu fus, ô Daphnis ! la gloire des hameaux.
FRAGMENS