Cf. plus loin, p

6. J'avais émis déjà cette supposition dans un travail antérieur {Revue de philologie, t. XI, 1887, p. 100, n. 5), en citant les deux numéros suivants de cet inventaire si pauvre en livres grecs: 8. Homeri Yllias in mediocri uolumine scriplus inpapiro in lillera greca, Sig. cccxxxv ; 120. Plato in greco uoluminis salis grossi coperlus corio albo^ el esl in lingua greca, Sig. Ixxvij, Depuis, la vérification semble avoir été faite pour l'Homère : O.-E. Schmidt {Die Visconli und ihre BibL zu Pavia, 1888, p. 20) a relevé comme moi, dans la publication de D'Adda, le prêt de ce ms. fait à Decembrio au mois d'août 1439, et R. Sabbadini {Museo d'anl. class.^ t. III, col. 420) Ta rapproché d'une lettre adressée à cet humaniste par son frère Angelo, où on lit: Guarino Veronensi noslro edicto luo forlunas luas enarrauiy te Iliadem et Odysseam Homeri ab diuo principe Philippo oblinuisse et illa Pelrarcae opéra iam maiori ex parle idiomate graeco transcripsisse, lanti poetae familiarissimum iamdiu effeclum esse, Vicissim el ipsi congaudemus quac tibi prosperiora contingunl,,.. Sabbadini voit dans ce passage une mention de la provenance du manuscrit grec de Pavie ; toutefois je me demande si le texte est très sûr et s'il ne faudrait point lire : el illas Pelrarcae opéra,., transcripsisse, entendant par là que Decembrio faisait son travail à Vaide de la traduction provenant