Sen, VI

4. On a donné quelquefois, d'après Fracassetti, la date erronée de 1365.

5. 325 X 195 inill. Reliure de bois recouvert de velours grenat (restaurée).

33 lignes, et chaque vers d'Homère a pour équivalent une ligne de prose. Des rubriques et lettres ornées à rinceaux sont en tête de chaque chant; des paragraphes alternativement rouges et bleus distinguent les passages et mettent de la clarté dans le texte. Ces livres comptent parmi les plus soignés de notre collection*. Sur une gardes de V Iliade, Pétrarque a mis : Domi scriptus, Pataui ceptus, Ticini perfectus, Mediolani illuminaius, etligatus anno 1369^^ Ces indications se rapportent évidemment à son séjour dans les deux premières villes en 1368. Il avait quitté Padoue le 25 mai, se rendant à Pavie ; r« illumination » du volume* eut lieu durant le séjour qu'il fit à Milan, au mois de juin, pour assister au mariage de Violante Visconti^. J'ai parlé plus haut du copiste qu'il a employé'. Ses scholies autographes couvrent les marges de l'/Zeûrfe. Dans VOdyssée^ il n'a annoté que 21 pages (jusqu'à II, 242); encore les scholies y sont-elles moins nombreuses et moins étendues que dans le premier volume. Le travail est resté inachevé et l'explication se trouve dans ces notes de Decembrio * sur la garde; F. P. decessit 1374 die

1. Les initiales de V Iliade sont généralement peintes en rose et inscrites dans un rectangle à fond bleu relevé de filets blancs ou à fond d'or pâle et sans relief. Des rinceaux vert, rouge ou brique, sortent du rectangle et se déroulent dans la marge. Les initiales de V Odyssée sont du même genre, mais de tons plus vifs et d'un pinceau plus délicat ; Tor n'y apparaît point.