Chapitre V. — Pétrarque et Cicérom

Cicéron modèle de Pétrarque. — Cicéron jugé par P. — Recherche des manuscrits de Cicéron. — Découvertes de P. sur Cicéron.

— Manuscrits de Lapo da Castiglionchio. — Le Cicéron de la bibliothèque de Troyes. — Compilation anonyme du xiv« siècle sur Cicéron. — P. lecteur de Cicéron. — Réserves philosophiques. — Rapprochements et références. — La question de Y Hortensias. — Manuscrit renfermant les Philip piques. — Manuscrit du Commentaire de Victorinus. — Discours de Cicéron connus de P. — Ouvrages de rhétorique. — Lettres. — Les œuvres perdues. — La question du De Gloria. — Les illusions de Pétrarque.

Pétrarque historien. — Son culte pour Tite-Live. — Le manuscrit de Tite-Live. — Son histoire, ses possesseurs. — Raimondo Soranzo. — Le cardinal Giovanni Colonna. — Première annotation du manuscrit. — Annotation de P. — Sommaires et renvois pour faciliter les recherches. — Notes de topographie antique.

— Auteurs cités dans le Tite-Live. — Suétone, Florus, Justin, etc. — Salluste. — Les Commentaires et la Vie de César par P. attribuée à J. Celsus. ^- Autres sources historiques de P. — Valère- Maxime. — Les deux manuscrits de r/^i5toire Auguste chez P. — Ses annotations. -- Son goût du détail biographique. — Ses sentiments pour l'empire romain. — Notes de numismatique et d'iconograpliie. — P. et l'art antique. Sur Tacite.

Plaintes de P. sur la perte des auteurs anciens. — Son admiration pour Pline. — Le manuscrit de Pline. — Scholies de P. — Observations sur la géographie, l'histoire de l'art, etc. — Souvenirs personnels. — P. et Quintilien. — Le manuscrit de Quintilien. — Les notes de «Silvanus». — Le manuscrit de Quinte-Curce. — P. lecteur de Quinte-Curce. — Manuscrit

contenant Apulée, Palladiiis, Frontin et Végèce. — Aulu-Gelle, Macrobe, Nonius, Martianus Capella, Vitruve, Firmicus Maternus, Gassiodore, Boèce, Pomponius Mêla, Solin, Vibius Sequester.

— Sur Hygin. — Sur Caton. — P. et Vairon. — P. et Sénèque. — Les controverses. — Les tragédies. — Les apocryphes. — Jugements de P. sur Sénèque. — Influence de Senèque sur Pétrarque.

Idées de P. sur la littérature grecque. — Son double culte pour Homère et Platon. — Textes grecs d'Homère et de Platon chez P. — Rôle de Barlaam dans la vie de P. — Prétendues traductions de Platon. — Le manuscrit de Chalcidius. — P. platonicien. — P. et Aristote. — Manuscrit contenant des traductions d'Aristotc. — Autres traductions du grec chez P. — Histoire de la traduction d'Homère. — Léon Pilate chez P. et à Florence.

— Boccace et l'étude du grec. — Manuscrit de la traduction d'Homère. — Études de P. sur Homère. — Ses scholies mvthologiques. — Interprétation des mythes antiques : sens naturel, moral, historique. — Auteurs cités dans l'annotation. — Scholies renfermant des mots grecs. — P. précurseur de l'hellénisme.

Conclusion. — L'Aktiquité dans la bibliothèque de Pétrarque. 369

Excursus 373