En marge

4. Aucun de ces termes n'appartient à la langue classique, où Ton trouve beta, petroselinuni.

5. C'est l'orthographe constante de P. pour Bcrgcivio, et la forme la plus ordinairement adoptée au Moyen Age.

tiùhîitiir ohsisterc, et (h'îalio aliquol dierum et natura soli preseriim olee contraria. Fuernnt autem plante salis ueteres et aliquol tenere, aliquot duriores ; omnes cum caudicilms.

I Omnes peuiius amer uni.

Anno ijJ9, sat)ato, hora quasi noua, Marlii die xvj'^, retentare huiusce rei fortunamlihuit. Itaque et lauros Cumo ' transmissas per Tadeum noslruni profundis itidem scrohihus seuimus in orlo Sancle Valérie Mediolani, luna decrescente ; et fuernnt due tenere, très duriores. Aliquot po si die s nubilafuerunt et pars anni mclior quant in superioribus - (imo et pluuiosi niirum in modum crehrisetinunensis inihrihus quotidie, ut sepe de orto quasi lacus feret ; denique usque ad kalendas apriles non apparuit sol). Inter cetera multum prodesse deberet ad profectuni sacrarum arbuscularum, quod insignis uir d. lo. Boccaccii de Certaldo, ipsis amicissimus et mihi, casu in has haras tune aduectus, sationi interfuit. Videbimus euentuni . Omnibus radiées fuerunt, quibusdam quoque telluris patrie aliquantulum, et preterea diligentissime obuolute 3 non radiées modo sed truncos aduecte sunt, et récentes ualde. Denique prêter soli naturam, nihil uidetur aduersum, attenta qualitate aeris et quod non diu ante montes niuium adamaniinaque glacies omnia tegebant uixque duni penitus abiere 4.

I lam nunc circa médium aprilem due maiores crescunt ; alie uero non letos successus spondent. Credo firmiter terram hanc huic arbori inimicam.

Anno I ^6^, ûerno tempore, diem non teneo, conuulsit Lombardus ndster > de orto Sancti lohannis apud Arquadum duas ingénies lauros cum immensis radicibus et magno telluris cumulo, et niane proximo, cum per noctem ninxisset, seuil eos solemnissime in uiridario anteriore. Nichil profuit ; ambe aruerunt. Putant quidem scrobes nimis profundas nocuisse et esse contrarias nature arboris illius.

Seuil et arbores alias teneras sed proceras viij, quas donauit nobis Checcus noster, e quibus très aruerunt ; quinque autem mirabiles successus spondent. Seuil et uites et alias arbusculas, que omnes bene uigent, nisi quantum bestiarum dentibus lèse sunt, quarum uerus in edificanda domo concursus ibifuit.

Anno eodem, ^° Decembris, ad uesperam^ conuulsit alias quinque pulcherrimas plantas., eiusdem Chechi donum, pomorum et cet., et unam laurmn minorem aliis sed salis magnam de Friderighini de Turre, et infodit eas pro