Fam., V

les spectacles de la ville, aux combats de gladiateurs qu'il condamna sévèrement K Enfin « affaires arrangées ou non » il veut fuir dans les premiers jours de décembre -. Cette fois il ne se risqua pas par mer. Une tempête épouvantable, dont il avait été témoin dans le golfe, le 25 novembre, et qu'il a longuement décrite ', lui causa une telle frayeur qu'il jura désormais ne plus vouloir s'exposer au hasard des flots. « Les oiseaux vont dans les airs », écrivait-il au cardinal, « les poissons dans les eaux, moi animal terrestre, je reste sur la terre. Envoie-moi où tu voudras... Mais si tu voulais m'obliger à reprendre la mer, pardonne-moi je te refuserais. » Il se remit donc enroute par une voie différente, et à Noël il était à Parme au milieu de ses amis étonnés de le revoir sain et sauf, alors qu'ils le pleuraient déjà, le croyant mort comme le bruit en avait couru précisément à ce moment, en Lombardie, en Ligurie et dans l'Emilie ^ Soit désir de s'établir à Parme, même pour un court séjour, « soit désir de jouir