POIDS DE MARC. GRAMVES
L Onces. Gros. Grains.
Obole où 172 scrupule.. » » 10 172 0,5577 Serupule = 2 oboles. . n°» "21 .. 1,1154 Dragme — 3 scrupules. » on 63 . . 3,3462 Once — 8 dragmes. . . n 7 n . . 26,7699 As 12oncés. . 4.110 /)4714 1404 321,2383
La livre romaine, telle qu’elle vient d’être déterminée , a été d'usage eu France, sous les rois
plutôt divisée en 16 onces asiatiques majeures. L’autre mine, égale au poids de l’huile contenue dans le même sexlier, pesait 18 onces romaines ( exactement 18,24), on 488,285 grammes, c’est-à-dire seulement 1,22 grammes de moins que la livre poids de marc : de sorte qu’en soumettant cette livre, comme la précédente ; à la division de 16 onces, on peut se demander si ce n’est pas elle qui a servi de type à notre poids de,marc. Remarquons d’ailleurs que la première mine est devenne la livre marchande de Berne , que Tillet a reconnue être égale à 17 onces 4 gros 4 grains, poids de marc.
(1) Divisions de las : deuna: , 11 onc.; dextans, 10 onc. ; dodrans , 9 onc.; octunx ou bessis, 8 onc.; seplunx, 7 onc.; seœunx , 6 onc. ; quincunx , 5 onc.; driens , 4 onc. ; quadrans , 3 onc. ; SCTIans , 2 OnC, ; sexcunt, 1 onc. 1/2,unc1A : duella, 2/6 onc. ou 8 scrupules : c’est le poids du sfaière grec; sertula, 1/6 onc. ou 4 scrup., poids du sous d’or de Constantin ; DRAGMA, 1/8 once ; c’est le poids du denier de Néron ; scripulum, 1/3 dragm.; obolus, 1/6 dragm. ; lupinus , 1/9 dragm ; siliqua, 1/18 de dragme, ou 3 grains 1/2, poids de mare. Les Romains n’employaient pas de poids plus petit, et ne connaissaient pas le grain.
de la première race; et le sou d’or de ce temps était, comme celui de Constantin , du poids de 4 scrupules ou de 84 grains poids de marc. Il y avait aussi des demi-sous d’or, et des tiers de sou d’or, qui ont été trouvés du poidsde 42 et de 23 grains. Le sou d’or valait 40 deniers d’argent du poids d’un scrupule (21 grains). ,
Il yavait, en outre, un sou d’argent particulier aux Francs , de 24 à la livre ou d’une demi-once, lequel valait par conséquent 12 deniers d’un scrupule. C'est à partir de cette époque que date la division du son en 12 deniers, qui s’est conservée jusqu’à l'établissement de notre nouveau système métrique, quelles qu’aient été les variations , et en dernier lieu la grande diminution de valeur que cette monnaie ait éprouvée.
Vu la rareté de l'or, ce sou l’argent devint la monnaie principale des Francais; mais Pepin, par une raison que nous ne connaissons pas , ordonna qu’on n’en taillerait plus que 22 à la livre , et Charlemagne en réduisit le nombre à 20. Voilà encore l’origine de la division qui a subsisté depuis de la livre en 20 sous. Chaque sou fut toujours divisé en 12 deniers; mais chaque denier était alors égal à 1/240° de la livre , tandis que le denier romain en était 1/288°.
Telle est, suivant ce que je pense, la seule correction que Charlemagne ait fait subir à la livre romaine , et rien ne me prouve qu’il en ait changé la valeur et la division ; mais, si ce n’est sous son règne, au moins sous ses successeurs, le denier de Charlemagne devint un nouveau scrupule, qui, multiplié par 288 (rapport con- Stant du scrupule à la livre de 12 onces), donna lieu à l'établissement d’une nouvelle livre plus forte que l’ancienne, dans le rapport de 288 à 240, et qui fut par conséquent de 385,48596.
Des sous et des deniers faits à la taille de 240 dans cette nouvelle livre, suivant l'ordonnance de Charlemagne, des francs d’or de Philippe- Auguste, de Philippe-de-Valois et du roi Jean, du poids d’un gros de 75 grains P. M., attestent que cette livre, que l’on peut nommer de Charlemagne, a réellement existé; mais elle n’a aucun rapport avec celle que nous ayons nommée
depuis poids de marc , bién que, par erreur, l’é-
talon de 50 marcs, dont nous avons déjà parlé, et qui est conservé à l'Hôtel de la Monnaie, porte le nom de poids de Charlemagne. 1] paraît certain que c’est le roi Jean qui le fit établir pour servir de régulateur unique à la fabrication des poids du royaume. |
On voit, en effet, par un des registres de la chambre des comptes, cité par Romé-de-l’Isle
(Métrologie, p.106), qu'il existait alors en France quatre marcs différens, 1° le marc de Troyes, pesant 8 onces 4 gros, dont l’once était sensiblement égale à l’once de Charlemagne ; 2° le marc de Limoges, pesant 7 onces 7 gros; 3° le marc de Tours, pesant 7 onces 6 gros 14,4 grains ; 4° enfin le marc de La Rochelle, dit d’Angleterre, du poids de 8 onces justes (1). C’est douc ce dernier marc qui a été choisi par le roi Jean Pour nouveau type de poids, et il est assez singulier qu’il nous ait fait adopter le marc d’Angleterre, et que les Anglais aient préféré le marc de Troyes qui est en effet l’origine de leur Pound troy, ramené à 12 onces, comme la livre de Charlemagne. R
À partir du règne de Jean, le marc n’a plus varié de valeur ; mais ni les ordonnances de ce prince, ni celles de ses successeurs , n’ont pu parvenir à le faire recevoir dans toute la France. Un grand nombre de provinces avaient conservé leur poids particulier; aujourd’hui même encore Marseille persiste dans l’usage de sa livre phocéenne , formée de 16 onces ou de 128 dragmes du Péloponèse, valant chacun 60 grains, poids de marc; ce qui établit eatre la livre de Marseille et celle poids de mare le rapport de 5 à 6, et la rend égale à 13 onces 2 gros 48 grains (poids de M.), ou à 407,9215 gram.
CORRESPONDANCE DES PRINCIPAUX POIDS MÉDICIN3VX DE L'EUROPE AVEC LES POIDS FRANÇAIS.
Axczetenre. Par arrêté de l’an cinquième du règne de Georges IV, il est ordonné que le seul étalon de poids pour l'Angleterre sera désormais un poids de cuivre d’une livre troy, fait en 1758, et mis sous la garde du clerc de la maison des communes. La 12° partie de cette livre forme une once; l’once se divise en 20 pennyweight (sous-poids), et le pennyweight en 24 grains, dont par conséquent 5760 composent une livre. Indépendamment de cette livre troy, qui est en usage pour l’or, l’argent et les objets de prix, les Anglais en ont une autre, composée de 7000 grains troy, nommée /vre avoirdupois , et usitée pour les métaux communs, les épiceries, les ballots, etc. Cette livre se divise en 16 onces, et l’once en 16 drams, ou dragmes, dont chacun vaut 1/256° de la livre. Enfin , les médecins et les pharmaciens se servent de la ore
(1) Il paraît que c’est sous Philippe IL qu’on avait commencé à substituer dans le commerce le marc de 8 onces et la livre marchande de 16 onces à la livre de 12 onces, qu’on avait divisé l'once en 8 gros (nom dérivé de celui de dragme), et le scrupuleen 24 grains.
troy de 12 onces.: mais l’once se divise en 8 dragmes, le dragme en 3 scrupules, et le scrupule en 20 grains ; de sorte qu’en définitive le grain des apothicaires est le même que le grain des orfèvres. Mais il n’en résulte pas moins qu’il existe en Angleterre des livres, onces et dragmes de valeurs différentes : ce qui établit une confusion dont Duncan s’est plaint avec raison dans sa Pharmacopée,
GRAMMES. LIVRE MÉTRIQUE
Onces. Gros. Grains.
1 livre avoirdupois=—. , 453,439 14 4 5,78 1 once avoirdupois. . . 28,340 » 7 18,35 1 dragme avoirdupois. , 1,771 » » 32,64 1 livre {roy des orfèvres— 312,931 11° 7 33,86 ÉCORCMOY site du DT, 07 7 68,83 l'pennyweight. "2 2.011554 5 5 28,63 Pigraiat Ke: AMONT 0106475 5 5 1,193 1 livre troy médicinale— 372,931 11 7 33,86 1 once médicinale. . . . 31,078 » 7 68,83 1 dragme médicinal. . . 3,885 Oo» » 71,60 1 scrupule . . . . . .: 1,295 » » 23,87 Li grain, ssbetuirae. & du 10506675: ; do 1,193
On voit que l’once, le dragme et le scrupule troy sont sensiblement égaux aux poids francais correspondans, tandis que le grain troy est au grain métrique comme 6 est à 5.
Par le même décret de Georges IV, il a été ordonné que la mesure étalon de capacité serait le gallon impérial, lequel contiendrait 10 livres avoirdupois où 70000 grains troy d’eau distillée. Le gallon se divise en 4 quarts, et chaque quart en deux pintes. D'un autre côté, 8 gallons forment Î boisseau, et 8 boisseaux composent 1 quartier. Les mesures officielles anglaises contiennent donc :
Pouces cubiq. Livres. Litres.
anglais. avoirdupois.
1 quarler . . . . 17745,536 640 290,201 1 boisseau . . . . 2218,192 80 36,275 1 gallon impérial . 277,274 10 4,5344 ÉSATÉ esta 69,3185 2,5 1,1336 1 pinte . . . . 34,65925 1,25 0,5668
Mais le décret précédent n’empêche pas qu’on n’emploie toujours en Angleterre deux autres sortes de mesures : l’une pour la bière, et l’autre. pour le vin, dans lesquelles les proportions respectives de la pinte, du quart, du gallon , sont les mêmes que dans la mesure impériale, mais qui sont telles que la pinte de bière contient 35,25 pouces cubes anglais, et la pinte de vin 28,875 pouces cubes : c'est cette dernière mesure qui est usitée chez les pharmaciens anglais;
ts
ce quinousengage à en donner la correspondance en litres et en grammes.
Litres. Grammes.
1 gallon — 8 pintes. . 3,785 3785, L'quart. .". . . . 0,946 946, 1 pinte ou octarius — 16 onces fluides. . 0,473 144 473,144 1 once fluide . . . . 0,029 571 29,571 1 dragme fluide . 0,003 696 3,690 1 scrupule fluide. 0,001 232 1,332 1 minime. . . 0,000 0616 0,0616
Aurxcne. D’après Tillet, le marc du commerce, à Vienne , pèse 9 onces 1 gros 16 grains ; mais le marc de l’hôtel des monnaies pèse 9 onces 1 gros 26 grains. Celui-ci paraissant devoir être pris comme base, je regarde le marc de Vienne comme égal à 280,552 grammes : alors la livre marchande de 2 marcs égale 561,104 grammes, et la livre médicinale de 12 onces égale 420,828 grammes. La livre médicinale se divise, comme dans toute l’Allemagne, en 12 onces , l’once en 8 dragmes, le dragme en 3 scrupules, et le scrupule en 20 grains; mais la livre marchande se divise en 16 onces , l’once en 2 Loths , le loth en 4 quintels ou gros, et le quintel en 4 pfennings ou deniers :
GRAMMES, LIVRE MÉTRIQUE
Onc. Gr. Grains.
1 livre de commerce,
de 2 marcs — . 561,104 17 7 46,26 1 livre médicinale de
12 onces . . . 420,828 13 3 52,70 1 marc de 8 onces . 280,552 8 7 59,13 L'once . 0. 35,069 VAI UE 70:00 1 lothou1/2 once . 17,5345 » 4 35,195 1 quintelou 1 dragme 4,3836 » 1 8,799 1 scrupule ou 1/3
dragme. . . 1,4612 » » 26,933 1 pfenning ou denier
(1/4 dragme) . . 1,0959 » » 20,20 1 grain on 1/20° de
scrupule . 0,07306 » » 1,3466
Cozocwe. Le marc de Colognese divise en 8 onces ou 16 loths, l’once en 8 dragmes , et le dragme en 4 deniers. Chacun de ces deniers, qui est la 256° partie du marc, contient lui-même 256 divisions minimes ou richt-pfennings, qui sont l'unité commune à laquelle on rapporte tous les poids de Allemagne : ainsi le marc de Cologne contient 65536 richt-pfennings. Si l’on s’en rapportait à l’évaluation de M. Chompré (4nn.
chim.,t. LXNI, p. 124), le gramme contiendrait de son côté 280,544115 richt-pfennings ,
et il en résulterait pour le marc de Cologne une valeur de 233,60318 grammes; mais cette évaluation paraît être un peu faible, et l’on doit préférer celle de Tillet, qui se rapporte d’ailleurs presque entièrement avec la valeur du marc de Cologne , qui sert aujourd’hui de base au nouveau système pondéral de Prusse (Foy.
Pausse). Suivant Tillet, le marc de Cologne vaut 7 onces 5 gros 11 grains, P.M, — 233,86435 grammes. Nousremarquerons qu’à Cologne même, ce marc n’était usité que pour les matières d’or et d'argent, et pour former la livré marchande de 16 onces. La livre médicinale était celle de Nuremberg; mais depuis l’édit de 1816, la livre médicinale, obligatoire pour tous les états prussiens , est formée de 12 onces de Cologne.
GRAMMES,
