TOTION ANTIHYSTÉRIQUE AU CASTOREUM OU A l’asS A-FOETIDA

Pr. : Racine de valériane contusée 2 gros.

Eau bouillante S. Q.

Pour infusé 3 onces.

D’autre part :

Sirop d’armoise composé 1 once.

Teinture de castoréum ou d’assa-fœtida. 1/2 gros.

Eau de fleurs d’oranger 1 once.

Ether sulfurique « 1/2 gros.

Pesez dans une bouteille le sirop et la teinture*, agitez-les pour en faire un mélange exact ; ajoutez l’eau de fleurs d’oranger, puis l’infusé de valériane , qui doit être entièrement refroidi , enfin l’éther, et bouchez aussitôt.

Bemarques. Cette potion , et toutes celles d’une composition analogue , donnent lieu à deux observations : d’abord, l’infusé doit être entièrement refroidi avant de l’ajouter dans la fiole qui doit recevoir l’éther sulfurique*, secondement, les teintures alcooliques résineuses doivent être bien mêlées au sirop avant d’y ajouter les eaux distillées ou les infusés,

624 MÉDICAMÈlVS PAR MIXTION.

afin de prévenir le rassemblement (le la résine en globules mous qui, autrement, nageraient à la surface de la potion, ou s’attacheraient aux parois du vase, ce qui en rendrait l’administration inégale et incertaine.