DÉCOCTION D'ASTBAGALE A GOUSSES VELUES
Decoclum aslragali exscapi. (sij.)
Pr. Racine d'astragale à gousses velues,
une demi-once c=j i5 gram.
Eau de fontaine. . . . une livre et demie = -^aS gram.
Réduisez par l'ébullition jusqu'au point de n'avoir plus qu'une livre = 300 gram. de colature.
Recommandée par Crichton, comme un spécifique assuré contre les maladies vénériennes.
Dose, une demi-verrée plusieurs fois par jour.
ATHAMAKTE.
Alhamante de Crèle; Alhamanla Crelensis, L.
Cretischer Mohrenkummel (Al.); kandische beerworiet (IJo. ). lir. e. w. be. br. m. sp.
Plante :2f (pentandrie digynie, L,; ombeUifères, J), du midi de l'Europe. (Fig. Jacq. Fl. Austr. t. 62.)
On emploie la semence {semen Dauci credci s. candiani s. Myrrhidis anmue), qui est allongée, cylindrique, rude, presque velue, d'un gris jaunâtre, d'une odeur agréable, d'une saveur acre et aromatique.
Excitant, qui passe pour être diurétique et anlihystérique.
ATROPIINE.
Alropina. {gi.)
Pr. Feuilles de belladone à volonté.
Eau quantité sufûsantc.
Faites bouillir ensemble, et versez dans la décoction saturée de l'acétate de plomb liquide, jusqu'à ce qu'il ne se forme plus de précipité ; filtrez alors, et versez goutte à goutte dans la calature de l'acide sulfurique, pour précipiter tout l'oxide de plomb. Filtrez de nouveau, et évaporez jusqu'en consistance d'extrait. Dissolvez celui-ci dans vingt fois son poids d'alcool (36 degrés), filtrez la dissolution, et distillez l'alcool. Dissolvez le résidu dans quatre parties d'alccol et une d'éther sulfurique, mêlés ensemble; filtrez, distillez de nouveau, et ajoutez au résidu trente parlies d'eau pure. Mettez de la magné-
AUNE. AUNÉE.
sie calcinée dans la liqueur, jusqu'à ce que celle-ci bleuisse le papier de tournesol rouge, évaporez à siccité, traitez le rtsidu par l'alcool bouillant, filtrez, et évaporez jusqu'au point de cristallisation.
L'atropine jouit des propriétés de la belladone, mais à un plus haut degré. — Dose, un seizième de grain, avec du sucre, ou de la gomme arabique. On augmente graduellement cette dose.
AUNE. Aune coimmin ; Almus glulinosa, G^rtn-
Erle (il.j; atderstree (Au.); etUtra (D.); aliso (E.); ehehocm (IIo.); aino (I.); olsza (Po,); alemo (Vor.]xahl (Su.)-
Arbre (monoécie tétrandrie, L. ; araentacées, J.) qui croît dans toute l'Europe. (Fig. Zann. Ist. p. S. t. 277.)
On emploie l'écorce et les feuilles.
L'écorce (cortex Belulœ Ahn), d'abord d'un gris cendré, devient noirâtre et fendillée avec l'âge; elle est rouge à sa face interne, et dépourvue d'odeur. Sa saveur est légèrement styptique et amère.
Les feuilles sont presque rondes, cunéiformes, obtuses et un peu velues.
On s'est surtout servi de ces dernières, qu'on appliquait sur les mamelles des femmes nouvellement accouchées, pour dissiper le lait.
AUNÉE.
Deux espèces de ce genre de plantes sont mentionnées dans les pharmacopées :
1° Année antidysenlérique. Herbe de Saint-Pioch; Inula dijsenterica, L.
D'ùrrrvuTZ ^ Uuliralant (Al.); n'tddle size , fleabeane [\u.); roo looiis alant (Ho.).
br. f. m. sp.
Plante '2f (syngénésie polygamie superflue, L. ; synanthérées , CASS.), commune en Europe, dans les lieux humides. (Fig. Zorn, le. pi. t. 272.)
On emploie l'herbe (herba Comjzœ mediœ s. Arnicœ spurice s. suedensis), qui se compose d'une tige arrondie, tomenteuse, garnie de feuilles amplexicaules, en cœur allongé, dentées en scie, ondulées, ridées, subtomenteuses. Dépourvue d'odeur, elle a une saveur acre, un peu aromatique et astringente.
2° Année commune; Innla Helenium, L.
Alanl, AlaniwUTzel , A Itintwun , hrustaland , 01 and , Jleienenkiaut (Al.); elecanipane (An.); usulutrasun (Ar.); women (B.j; oland Sancl Ellensror. (D.); enuta campana (E. i^or. ); alantswjrtel (Ho.): cnulix campana, elenio (I.); bekiitzanjabilischami (Pe.); omanowy (l'o.J; aland (Su.).
îi. am. ;iins. nu. b. b;i. be. br. d. du. e. f. fe. IT. fi. fu. g. b:un. ban. he. II. o. p. po. pr, r. s. si. !. su. w. \vu. bet br • c. g. ini pitt, sp. il
Plante "îf, qui croît dans tonte l'Europe. (F'uj. Flore médic, L 48.)
On emploie la racine (radix Ënulœ s. Ennlce campanœ s. Helenii), qui est fusiforme, grosse comme le pouce, charnue, rameuse, peu garnie de fibrilles, fauve ou brune en dehors, blanche en dedans. Fraîche, elle a une odeur forte et pénétrante, qui, par la dessiccation, devient analogue à celle de la violette. Sa saveur est particulière, amarescente, aromatique et piquante.
Cette racine contient une huile volatile, une résine acre, une substance amère, de la gomme, un stéaroptène, appelé Camphre d'année ou Uélénine, et une espèce de fécule qui a reçu les noms à'inuline, Alanline, Datiscine et Dahihie.
Tonique, diurétique, sudorifique, expectorant, anthelmintique, emménagogue. — Dose de la poudre, un demi-gros =1,9 gram. à deux gros = 7,6 gram.
POUDRE D'AUNÉE AROMATISÉE. (Stt.)
Pr. Poudre de racine d'année six parties,
— d'angélique une partie.
POUDRE ANTILYSSIQUE.
Pulvis antilyssicns omskirkianus- (b*.)
Pr. Poudre de rarinc d'aunée. . . , un gros = 4 gram.
— de craie une demi-once = i5 gram.
•— de bol d'Arménie. . . . troisgros= il gram. d'alumine dix grains :=^ o,65 gram.
Huile d'anis cinq gouttes.
EXTRAIT ALCOOLIQUE D'AUNÉE.
Extractum helenii alcoholicum. (ba. fu. gr. ham. han. o. po. s. si. w. wu)
Pr. Racine d'aunée.
Alcool, Eau, de chaque . . deux parties.
Faites digérer pendant douze heures, passez en exprimant , distillez l'alcool , et évaporez le résidu, (ba. fu. gr. ham. han. o. po. pr. s. si.)
Pr. Racine d'aunëe une partie.
Alcool cinq ou six parties.
Après suffisante extraction , passez en exprimant ; faites bouillir !e marc avec trois parties d'eau; clarifiez avec du blanc d'œuf , mêlez ensemble les deux hqueurs, distillez l'alcool, et évaporez le résidu. (w. wu.)
Même dose que pour l'extrait aqueux.
EXTRAIT AQUEUX D'AUNÉE.
Extraclnm helenii aquosum. (a. ams. an. b. e. f- ghe. sa. t. col. gi. gu. so- ta. vm.)
\ o Par infusion.
Pr. Racine d'aunée à volonté.
Eau quantité sufûsante.
Faites une infusion très Concentrée , et évaporez en consistance d'extrait- (t. cot. gi. so. ta.)
AUNÉE.
Pr, Racine d'aunée À volonté.
Eau .quautité suffisante.
Traitez la poudre de la racine par la méthode de déplacement, et évapore? ■ (f. gu.)
2° Par décoction.
Pr. Raciue d'aunee.
Faites digérer pendant quelques jours , puis bouillir un peu; passez, et évapo^-ez. (hr. li. pa)
Pr. Racine d'aunée une partie.
Eau bouillante huit parties.
Épuisez la racine par deux ou plusieurs ébuUitions successives ; mêlez les décoctions , et évaporez, (a. ams. an. b. e. he. sa.)
4° Par inspissation du suc
Pr. Racine d'aunée à volonté.
Réduisez en pvilpe , exprimez le suc , passez-le à la chausse , et faites-le évaporer à une douce chaleur, (g. vm.)
Dose, depuis un scrupule ;= 1,27 gram. jusqu'à un demi-gros = 1,9 gram.
PILCLES ANTI-ASTHMATIQUES DE QUARIN. {rad.)
Pr. Extrait d'aunée,
— de réglisse.
Soufre, de chaque . un gros ■=! 4 gram.
Gomme ammoniaque. .... deux gros =3 7 grain. Iris de Florence un demi-gros = 2 gram.
Faites des pilules de deux grains =■ 0,12 gram. — Dose , huit ou dix à la fois.
PILULES PECTORALES DE HEIM. (rad-)
Pr. Extrait d'aunée un gros = 4 gram.
Poudre de digitale,
-^ d'ipécacuanha, de chaque, dix grains c= 0,6 gram. Opium pur cinq à six grains =/o,3 à 0,37 gr.
Faites des pilules de deux grains = 0,12 gram. — Dose, une toutes les heures, dans les toux anciennes et spasmodiques.
PASTILLES d'aunée. (bo.)
Pr. Poudre d'aunée une demi-once t=i i5 grom.
— d'iris de Florence. . - . un gros :=■. 2,3 gram. Mucilage de gomme adragant. . . . quantité' suffisante.
Une demi-once = 13 gram. par jour, dans le scorbut, les hydropisies et la chlorose.
CONSERVE d'aunée.
Conserva helenii. (sa. t. gi. so- ta. vm.)
Pr. Racine fraîche d'aunée une partie.
Eau huit parties.
Faites macérer pendant quelques jours, puis ramollir par l'ébulUtion , et clarifiez dans la liqueur
Sucre blanc une partie.
Faites cuire la Racine dans le sirop, jusqu'à ce que celui-ci soit très épais, (sa. gi.)
Pr. Pulpe de racine d'aunée préparée par coction, vne partie. Sucre quatre parties.
Faites cuire le sucre en consistance d'électiiaire dans la décoction de racine d'aunée, mêlez avec la pulpe, (sa. t. so. ta. vm.)
ÉLECTUAIRB D'AUNÉE. (f COt. (JU. 8(1.)
Pr. Poudre de racine d'aunée. . . deuif onces = 32 gram.
Eau distillée d'aunée quatre onces =3 125 gram.
Sucre en poudre une livre ?=; 5oo gram.
Ajoutez le sucre à la poudre délayée dans l'eau.
THÉRIAQUE OFFICINALE, (li.)
Pr. Poudrp d'aunée deux onces = 6o grafp.
— de zédoaire,
— de myrrhe,
— d'aristoloche ronde,
— d'angélique, de ch., une livre et demie =^ 54o gram. Roh de genièvre,
Miel dépuré.
Sirop diacode, de chaque. . . . huit pnces === 2^0 gra\n.
aiêlez hier»,
Dose , depuis un gros jusqu'à une demi-once = 4 à 13 gram.
SIROP d'aunée.
Sijrupus enulœ. (>v.)
Pr. Suc dépuré de racine d'aunée ,
une livre et dejnle =^ 54o gi'am, Sucre blanc deux livres et demie == 900 grani.
Faites fondre , et passez.
Pectoral, béchique.
DÉCOCTION d'aunée.
Becoctum helenii. (b*.)
Pr. Racine d'aunée ■ . une demi-once t=: i5 gram.
E?u. quantité suffisante
pour obtenir, après l'ébuUition, six onces=180 gram. de colature.
Dose, une cuillerée ou deux toutes les heures. INFUSION d'aunée. (col. gu, so. ta.)
Pr. Racine d'aunée une once = 3o gram.
Eau bouillante deuxîivr-es= i kil.
Faites infuser pendant six heures, et passez, (cot. gu. so.)
ta. prescrit une once et den^^e = 42 gram. de racine et deux livres = 680 gram. d'eau.
BOUILLON DÉPURATIF, (pie.)
Pr. Racine d'aunée un demi-gros t= r.g gram.
— de patience un gros x=: 3,8 gram.
Écievisses nombre 2.
Collet de moutoi> quatre onces = 122 gram.
Chicorée,
Fumeterre,
Cresson, de chaque une poignée.
Faites bouillir dans suffisante quantité d'eau.
AUNÉE.
POTION BÉCHIQUE. (ph.)
Pr. Extrait (l'aunée deux gros = 7 gram.
— de réglisse un gros ^ 4 gram.
Eau de fenouil quatre onces p= 120 gram.
Ammoniaque anisée deux gros =i 7 gram.
Une cuillerée quatre fois par jour.
POTION BÉCHIQUE DE ^AHI^. (vacl.)
Pr. Extrait d'aunée deux gros = 7 gram.
Vin stibie une oncec= 3o gra^ii.
Sirop de fleurs d'oranger. . . une demi-once ;=; i5 gram.
Tingt à trente gouttes, toutes les trois heures, dans l'asthme et le catarrhe chronique.
POTION CORDIALE DIURÉTIQUE, (ra.)
Pr. Décoction d'aunée quatre onces =3 122 gram.
Teinture de digitale une demi-once c=3 15 gram.
— de potasse. ■ dix-luiit gouttes.
Sirop des cinq racines une once t= 3o gram.
A prendre par cuillerées.
POTION PECTORALE, (rad.)
Pr. Racine d'aune'e deux gros = 7 gram.
Eau liuit onces = 24o gram.
Faites réduire à six onces = 1 80 gram. par l'ébullition. Ajoutez : -
Sel ammoniac un gros = 4 gram.
Tartre stibié. un grain =0,06 gram.
Sirop d'opium une demi once e= i5 gram.
Une cuillerée toutes les deux ou trois heures, dans les catarrhes anciens.
POTiON PECTORALE DE QUARIN. (ca.)
Pr. Extrait d'aunée deux scrupules t=« 2,55 gram.
Gomme ammoniaque, dissoute ' ^
dans un jaune d'œuf. .... deux gros =3 7,6 gram.
Eau d'hysope. • une demi-livre c=i a5o gram.
Oîçymel srillitique, Sirop d'hysope , de chaque , une once et demie = 46 gram.
A prendre par cuillerées.
