SIROP DE BOULEAU BLANC

Sijrupus betulœ- (a- vm.)

Pr. Sève de bouleau à volonté.

Faites-la évaporer en consistance de sirop, en écumant bien ; laissez le sirop se dépurer par le repos, et filtrez.

BOUBlGÈNE.

Rhamnus Frangula, L.

Fatilbaum AI.); blackalderiree (An,); tœrstlrœ (0.); arractnn (E.) vuiiboon. (Ho.): fvangaia (J.); kruszyna (Po.): fraiigiilina (Por.); hrakiiœd (Su.).

ff. g. t. w. wu. be, m. sa, sp.

Arbrisseau (pentandrie monogynie, L. ; rhainnées, J.) du nord de l'Europe. (Fig. Nouv. Duh. in. t. io.)

On emploie l'écorce {cortex Frangulœ s. Abu nigrœ bacciferce), qui est d'un vert fonc;', ponctuée de blanc. Elle paraît jj.une quand on enlève l'épidenne, et d'un rouge brun après la dessiccation. Dénuée d'odeur, elle a une saveur un peu àmère.

Elle est laxative. — Les baies jouissent de la même propriété.

Borrago officinalis, L.

Bonelscli, Byretseh (AI.); Iwrnge (An.); borraxa (lî.l; bernaglc (Ho.); borragine (I.); borak (Po.)

anis. an. Lr. e. f. fe. !î. fu. g. li. par s. si. l. be. br g. g!, m. sp.

Plante O (pentandrie monogynie, L. ; borraginées, J.), du Levant, et cultivée dans toute l'Europe. {Fig. Flore médic. IL 96.)

On emploie l'herbe et les fleurs.

L'herbe {herba Eorraginis s, Buglossi lalifolii s, veri s. urbani) se compose d'une tige rameuse, succulente, cylindrique, creuse, à poils courts et piquants, et de feuilles alternes, ridées, vertes, hérissées de poils rudes ; les inférieures pétiolées, larges