ÉLIXIB UTÉRIN DE CROLLIUS
Alcoolé de casloréiim safrané -, Elixir uterinum Crollii. (lir. pa. sa w. au. ca pid. sp.)
Pr. Castoréum deux onces = 61 grnm.
Extrait d'armoise une once = 3o gram.
Safl-an une demi-once = i5 gram.
Sous-carbonate de potasse, de chaque, un gros = 3,8 gram. Alcool une livre et demie = 750 giam.
Faites macérer pendant huit jours , et ajoutez à la colature :
Huile d'unis,
— de cumin,
— >- d'angéliquc , de chaque , un demi-gros =a 1,9 gram.
Filtrez, {ca.)
Pr.^Castoreum. ...
Safran
Armoise
Terre foliée détartre
trois onces t!^ 90 gram.
. . une once = 3o gram.
. . six onces =: 180 grain une demi-once = i5 gram.
Eau-de-vie trente onces = 900 gram
filtrez au bout de quati-e jours , et ajoutez ;
. un gros = 4 gram»
: i5 gl'atn.
! 45 grain.
Huile d'anis,
— d'angéliqlle,
— de succin, de chaque.
Mêlez bien, {sp.)
Pr. Safran ; . une demi-once :
Castoréum. .... une once et demie :
Menthe poivrée.
Valériane, de chaque. . une once et demie = 45 gram.
Alcool quinze onces= 45o gram.
Après suffisante digestion , filtrez, évaporez, et ajoutez :
Huile de menthe poivrée. . • , un gros ;=3 4 grant.
Mêlez, (au. pie.)
Pr. Armoise trois onces t= qo gram.
Alcool quinze onces = 45o gram.
Faites une teinture. Versez-la sur
Castoréum une once et demie = 45 gram.
Safran. ...... . . une demi-once s=: i5 gram.
Après suffisante réaction, filtrez, et ajoutez : .
Huile d'anis,
— d'angélique,
— de succin, de chaque quarante gouttes.'
Conservez, (br. sa. w.)
Pr. Castoréum nne demi-livre = 180 gram.i
Safran deux onces = Co gram.
Alcool quantité suffisante.!'
pour obtenir une teinture chargée; distillez l'alcool,! et ajoutez à l'extrait
Extrait d'armoise. . , Sel de nacre de perles.
quatre onces = 120 gram.n une once = 3o gram.
Versez sur le tout l'alcool distillé, tenant en dis-solution :
Huile d'anis,
— d'angélique,
— de succin, de chaque. , . deux gros = 7 gran
Filtrez au bout de huit jours, (pa.)
Préparation célèbre et très active , qui mériteraiti plus que tant d'autres d'être conservée, en la raodi-i fiant, par exemple, de cette manière :
Pr. Teinture de castoréum. . . une demi-once = i5 gram.
— d'absinthe deux gros = 7,6 gram,
— de safran un gros ï= 3,8 gram.
Huile d'anis dix gouttes
4 à 8 gram., dansi
La dose est d'un gros à deux = un véhicule approprié.
ÉMULSION ANTIUVSTÉRIQUE. (bl.)
Pr. Saccharure de castoréum. . , . une once = 3o gram.
Jaunes d'œufs nombre S.
Eau camphrée deux onces as 61 gram.
Eau de laitue quatre onces ^ 122 gram,
— commiuie huit onces = 345 gram.
Teinture d'asa fœtida. . . . huit scrupules = 10, 5 gram, i Hui!e de succin quatre gouttes.
Faites une émulsion.
CâSTOËÉUM.
ESSENCE ÀNTI-ÀRTHRtTIQUE ^'HOFFMANN. (W.)
trois onces = 90 gian deux onces = 6u grain.
Vers de terre. . . . Racine de eynogUjsse.
Castortnm. . . .
Safran
Opium
Alcool
Pr. Vers de terre ....
(larbonate de potasse liquide.
Ail bout de vingt-quatre heures , ajoutez :
jVIcool . douze onces t= SGogram.
Caslorcum deux gros a 7 gram.
Safran un gros =■ 4 gram.
Filtrez au bout de trois jours.
Cinquante à soixante gouttes dans la goutte , les spasmes, l'ictère, l'asthme et la rétention d'urine.
ESSENCE ANTI-ARTURITIQUE D'IIOFFMANN OPIVCÉE.
(pa. w.^
deux onces :=ï Go grain.
. . uneuucec= 3o gram.
. . deux gros =: 7 gram.
un demi-gros= 2 gram.
. . . un gros = A gram.
. . une livre = 3Go gram.
Après suffisante extraction, filtrez, et ajoutez :
Esprit de cocliU'aria une once 1= 3o gram.
Dose , quinze à trente gouttes.
ESSENCE AiXTIHYSTÉRIQUE.
Gouttes utérines, Élixir utérin ; Elixir uterinum , Essenlia hystenca , Tinclura s. Essentia caslorei ihebaïca. (h*, t'e. fu. li. s. su. ca. cot. rji. gu. pie. sp. vm.)
Pr. Asa fœtida deux gros = 7 gram.
Sel volatil de corne de cerf,
Opium, de cliaque un demi-gros = ?. gram.
Essence de castorèum trois onces = 90 gram.
, Filtrez, après quelques jours de digestion, (h*. pie- sp )
Pr. Asa fœtida .- deux gros = 7,6 gram.
Sel de corne de cerf. un «ros = 3,8 gram.
(iastoréum.
Eau -dévie.
un demi-gros = .i,g gro
une demi-once = i5 grai
quatre onces =122 gr
Exprimez, et filtrez au bout de quelques jours, (fu. 11. s. su. ca. cat. gi. gu. vm.)
Pr. Asa fœtida deux gros = 7 gram.
Q.,i^,,j, un demi-gros ;= ^ gram.
Huile de succin un gros = 4 gram.
Castortom l'n« demi-once = l5 gram.
Alcool • quatre onces =120 gram.
Après quatre jours de digestion , passez en exprimant, {fe.) Dose, trente à quarante gouttes, dans du vin.
GOCTTES APiTIHVSTÉBlQUES.
Gouttes calmantes, (ham. fo.)
7 gj-am.
6 gram.
2 gram.
Pr. Teinture d'asa fœtida.
— de castoréum. .
— d'opium. . .
nix gros :
et demi =
Mêlez.
Dose , dix à vingt gouttes , dans l'hystérie.
LlQUEtJfi MOblÀ'Ë M îlilLLElî- Liquor aliodijnus iopicus. {sp.)
Pr. Esprit de sel ammoniac, Eaud'Anlialt, Essence de safran,
— de castoréum , de chaque , deux gros ;= 7 grann Huile essentielle de muscade ti-ente gouttes.
Pr. Esprit de lombrics,
— de fourmis,^de chaque. . . >in gros = 4 gram.
Eaud'Anlialt cinq ouees ^= lijo gram.
Essence de succin,
— de castoréum , de cha(|ue , trois gros = ti gram.
— anodine deux gros = 7 gram.
La seconde formule se rapproche de quelques unes d'entre celles d'après lesquelles on prépare l'éli.xir parégorique.
Triller employait la hqueur chaude, en fomentations, dans les douleurs rhumatismales invélérées.
POTION APiTI-ÉPILEPTIQUE DE DEHAEN. {sm.)
Pr. Carbonate d'ammoniaque, Teinture de castoréum, — d'asa fœtida, ■ — de succin, de chaque. . , trois gros =:i it, 5 gram.
Dose , soixante gouttes, dans un verre d'eau, trois fois par jour.
POTION ANTIHYSTÉBIQUE. (au. bo. pie. SO.) dixgr
Castoréum
Laudanum de Sydenliar Confection d'hyacinthe Eau d'armoise. . . .
:o,5 gram.
. . . . quinze gouttes.
un scrupule = 1,27 gram. trois onces =j 92 gram.
A prendre dans le paroxysme, {bo.)
Pr. Castoréum,
Camphre, de chaque. . . . deux .scrupules = 2,5 gram.
Eau de mélisse quatre oni'es = 120 gram.
Sirop diacode deux gros ^= 7 gram.
Mêlez, (sa.)
Pr. Castoréum douze grains := 0,6 gram.
Esprit de corne de cerf. . . . un demi-gros = 1,9 gram. Eau de tilh ul,
— de menthe, de chaque . . deux onces =3 61 gram. Laudanum de Sydenham. . . ■ si\ gouttes.
A prendre par cuillerées, (pie.)
Pr. Castoréum troisgrains =0,16 gram.
Décoction d'armoise,
— de matricaire, de chaque, six onces =« 184 gram. Eau de fleurs d'oranger,
— de mélisse, de chaque. . . nue once =j 3o grjm. Tliériaque un gros = 3, S gram.
A prendre par cuillerées, (pie.)
Pr. Castoréum vingt grains = T,o6gram.
Thériaque un gros = 3,S gram.
Eau de fleurs d'oranger,
— de matricaire,
— d'armoise, de chaque. . . deux onces =1 Gi gram.
A prendre par cuillerées, (bo.)
Pr. Castoréum,
Sel de coiue de cerf, de chaque , cinq grains = o,'S gram,
àêi
CASTOÎIÉCM.
Teinture cVécpi'oëa'orart^. ■ hh -d-rtiii-gl'os = 2 gram. Eau de cannelle. > . . une once et demie ^ /i'> giam. Teinture d'opium cinq gouttes.
Une cuillerée toutes les heuties. (au.)
POTION ANTISPASMODIQUE, (b. la. Sa.)
Pr. Teinture de castoréum. ...... f]Uai'ilhte gouttes.
Eau de menthe poivrée .... trois onces ^^ 92 gram.
A prendre par cuillerées, (h.)
Pr. Teinture de casloréum. . , vih^t gouttes.
Eau de valériane,
— de pivoine, de chaque. , . deux àHtéi â Bi gram. Sirop de stcEchas uhfe oitce h= 30 gram.
tlne Cuillerée , trois ou quatre fois par jour, (ra.)
Pr. Teinture de castoréum .
— &e SBCciti. . .
— dVcorce d'orang
un gros et demi = 6 gram.
. un demi-gros =b 2 giam.
. . deux gros =■ 7 gram.
A ^«àiâfe pat tuillerées. {sa.)
POTION ANTISPA.SMODIOUE AMMONIACÉE. (ttm. Ull.
su. ph.)
Pr. Teinture de castoréum,
Liqueur de corne de cerf succinée, de cliaq. , parties égales.
Dose, vingt à trente gouttes toutes les heures. (am.)
Pr. Teinture de castoréum.
Esprit de corne de cerf, de cliaq., un scrupule = j,25 gram. Èilu d'écorce d'oràtige. , une ori^e «t demie = 46 gram. Sirop d'écorce d'orange. . . une demi-once = i5 gram.
Mêlez, {sa.)
Pr. Teinture de Castoréum, — d'otange, Espritde corné 'de cet'f , de fcïiaque. . . parties égales.
Vingt-cinq à trente gouttes, dans une infusion de ifi'èntlïe poivrée, (au.)
Pr. Teinture de castoréum,
— d'asa fœtida, de cliaqu Esprit de corne de cerf. . .
, un denii-gro3= 2 gram.
un scruputc 1=1,25 p'an
Quinze à A-ingt-crti({ gouttes , toutes les heures, tîàits de l'intusion de camomille, {jjh.)
PÔlrtON ANTISPASMODIQUE ÉTIIÉBÉE. (f. aill. aU. b.
col- fo. gii. sm.)
Teinture de castoréum.
'■ — de valériane.
Etiier sulfurique. . .
Ëati'd'anetli. . . .
un dcitti-gro.s = i.y giaui . . . . quin/,e goutte.
' once et den
Une cuillerée de temps en temps, {fû.)
Pr. Teinture de i:nstoiéum.
Liqueur (IMloffmainti:, île ciiîlqtie quinze gouttes.
. six gros =! 23 gram.
Iniit onces = 215 gram.
Sirop de gingembre. . .
Infusion de roses "rouges.
A prendre par cuillerées, (t. )
de chaque, deux
Pr. Teinture de oasloréuin .
Liqueur d'Hoffmann. .
Eau de mélisse. . . .
Sirop d'écorce d'orange
Pi. Teinture de ras
-I/iqûeui- d'Hofmann, de chaque, deux gros = 7,6 gram. Eau de cannelle orgée .... <!é»iiif <jiwéii=i Si =gram. Sirop" de guimauve. six onces » i34 gram
Mêlez, {sm.)
«IcuJc giT>9s=i ^ jWrtl.
un grosca 4 gram.
six onces = 180 ^l'ain.
six gros c= 22 gram.
Une cuillerée toutes les deux heures, {au.)
Pr. Teinture de castoréum,
Ether sulfurique, de cliaque. un demi-gros = 1,9 gram. Eau de fleurs d'oranger,
Sirop d'armoise composé, de cliaq., ttné oiicé= 3o gr«Tn. Infusion de valériane. . . , trois onces = 92 gram.
Mêlez, {gu.)
Pr. Teinture de castoréum. . . . un demi-gros= 2 gram. Ether sulfurique un gros = 4 gram.
Sirop d'armoise composé. .
Eau de fleurs d'oranger, — de valériane, de chaque.
Mêliez, (f. lOt^
r. Teinture de castoréum, , — u'asa fœtida, Ether sulfurique, de cliaquc.
une once= 32 gram.
emi-gi 03 ti=: 2 gram.
Etm 'de sureau six onces = 180 g.i'am.
Sirop de surre. . . , une once = 3o grani.
Une cuillerée toutes les deux heures, {am.)
POTION ANTISPASMODIQUE ÉTHÉUÉE AMMONIACÉE.
{rad.)
Pr. Teinture de castoréum. . deux gros et demi => 10 gi'am.
Esprit de corne de cerf tiois gros = 11 giam.
Éther sulfurique. ....... un gros ^=: 4 gram.
Quarante gouttes, dans de l'infusion de camomille.
POTION ANTISPASMOBIQUE ÉTHÉUÉE OPIACÉS, (au.ra.)
pr. Teinture de castoréum,
— ae surCin, ,, Liqueur d'Hoffmann, Laudanum de Sydenham, de chaque. . . cjuinze gouttes.
Siropde capHlaire deux onces =61 grani.
Eau de fleurs d'oranger .... trois onces = 92 gram.
Infusion de tiHeul cinq onces:= i53 gram.
Mêlez, (ra.)
Pr. Teinture de castoréum un gros = 4 gram.
Laudanum de Sydenham. , . un demi-gros = 2 gram. ■ Ether sulfurique. . . .
deux gros = 7
iviêtez. (au.)
POTIOW AN'TISPASMODIQUE OPIACÉE, (am. fo. pli. "pie.)
Pr. Telntut^e de castoréum. . . ini gros et demi ^ 6 gram. Laudanum de Sydenham . . un demi-gros= 2 gram.
Dose, quinze à vingt gouttes, (am.)
Pr. Teinture de castoréum. . . . un demi-gros == 1,9 gram.
Laudanum de Rou.sseau dix gouttes.
Sirop de fleurs d'oranger .... une once =j 3o gram. Eau de tilleul, — ■ de lis, de chaque. . une once et demie 1=1 46 gram.
Une cuillerée toutes les heures, (fo.)
r. Teinture de castoréum,
-^ de siiccin, de chaque.
Eau de fleurs d'oranger. . .
Laudanum de Sydenham . .
Mêlez, {pie.)
iiiigros= .'i,8 gram.
jxonce5= iSi gram.
. . . douze sowMes.
CAëtOBilîM-
t*f. Teinture de castoreupi. i . . ; un gios (= 4 giatJi,
— d'opium safraiié . un demi-scrupule = 0,6 gram.
étlii-rée de valériane, deux se lupules = 2,5 gram.
Quinze à vingt- cinq gouttes toutes les heures.
(ph.)
SAVON AU CASTOnÉUM.
Saponure de casloréum. {bl.)
Pr. Extrait liquide de teinture de castoréuni. . . une partie. Savon de soude à la moelle de bœuf. . . troi.s parties.
Faites du tout une i^âte ductile-
