TRÈFLE D'EAU

an. b. br. d. f. fe. fi. g. ban. he. li. o. p.

pa. po. pr. b. sa. w. wu. pid. vm.)

2f Feuilles fraîches de trèfle d’eau ,

à voloulé.

Exprimez et clarifiez le sue , puis faites-le évaporer au bain-marie, j-usqu’en consistance d’extrait, (f. p.)

^Feuilles fraîches de trèfle d’eau,

à volonté.

Pilez-les dans un mortier, et exprimez le suc; évaporez celui-ci, sans enlever l’écume, jusqu’à ce qu’il suffise d’y ajouter un quart de poudre de feuilles sèches de trèfle d’eau pour lui donner la consistance d’extrait. (b.)

'2f Feuilles fraîches de trèfle d’eau ,

douze livres.

Pilez dans un mortier de fer, en ajoutant peu à peu six livres d’eau, et exprimez le suc; faites jeter un bouillon à celui-ci, et passez-le; évaporez ensuite, à une douce chaleur, jusqu’en consistance de miel. (han. o.)

24 Feuilles fraîches de trèfle d’eau ,

une livre.

Eau froide dix livres.

Faites macérer pendant deux jours, en remuant de temps en temps; passez, laissez reposer et décantez la liqueur; évaporez ensuite jusqu’en consistance requise, (po. )

^Feuilles de trèfle d’eau. . une partie.

Eau commune . . . huit parties.

Faites macérer pendant vingt- quatre heures , puis bouillir pendant un quart d’heure, et passez en exprimant avec force ; faites encore bouillir le résidu avec quatre parties d’eau , mêlez les deux liqueurs, et, après vingt-quatre heures de repos, évaporez jusqu’en consistance convenable, (s.)

24 Feuilles fraîches de trèfle d’eau ,

Eau froide, de chaque, une partie.

Faites macérer pendant douze heures , puis ajoutez

Eau bouillante .... le double du poids de la masse totale. Passez après le refroidissement , clarifiez avec le blanc d’œuf, mettez sur le feu , et quand la liqueur commence à .s’épaissir, passez à travers une étamine, puis évaporez convenablement, en remuant toujours. ( vm. )

‘2f Feuilles de trèfle d’eau. . une livre.

Eau de fontaine. ... six livres.

Faites digérer pendant quatre jours , dans un endroit chaud , puis bouillir un peu passez en exprimant, et évaporez la colature jjusqu’en consistance d’extrait, (br. li. pa.

ïW» )

24 Herbe de trèfle d’eau

Eau pure dix livres.

Faites bouillir pendant deux heures , passez en exprimant , laissez reposer la liqueur, passez à la chausse , et évaporez jusqu’à ce que la masse ne s’attache plus aux doigts, (ams. g.)

he. et pid. prescrivent de faire cuire une partie de trèfle d’eau dans six d’eau, de passer en exprimant, et d’évaporer la liqueur décantée après vingt-quatre heures de repos; — wu. de faire bouillir les feuilles , pendant une heure, dans suffisante quantité d’eau, et d’évaporer la liqueur décantée jusqu’en consistance de miel épais ; — an. de faire bouillir pendant un quart d’heure deux livres de feuilles dans dix d’eau , et d’évaporer la liqueur décantée ; — fe. de faire cuire une partie d’herbe dans trois d’eau , et d’évaporer la décoction clarifiée avec du blanc d’œuf.

Herbe de trèfle d’eau. . une partie.

Eau bouillante. . . huit parties.

Faites bouillir légèrement pendant un quart d’heure, et passez en exprimant ; faites encore bouillir le résidu dans quatre parties d’eau , et passez de même ; mêlez les deux liqueurs , décantez après suffisant repos , et faites évaporer jusqu’en consistance d’extrait, (d. han. pr.)

a. prescrit d’épuiser l’herbe par plusieurs coctions successives , de réunir les liqueur s , et de les évaporer au bain-marie , après la décantation ; — fi. de la faire bouillir pendant un quart d’heure avec six parties d’eau , puis une seconde fois avec de nouvelle eau, et d’évaporer au bain-marie les deux liqueurs réunies.

24 Feuilles de trèfle d’eau pilées.

huit livres.

Faites macérer pendant trois jours dans un alambic, puis tirez environ deux onces d’eau par la distillation; versez le triple d’eau sur le résidu , réduisez au tiers par la coction , clarifiez et passez la liqueur, évaporez jusqu’en consistance d’électuaire , et ajoutez l'eau distillée à celui-ci, quand il n’est plus que tiède, (sa.)

Dose, depuis un scrupule jusqu’à un gros.

EXTRAIT ALCOOLIQUE DE TREFLE p’bAU.

Extraclum Irifolii fibrini alcohoiïcum. (fu.)

If Herbe de trèfle d’eau ,

Eau-de-vie , de chaque. . une livre, pure huit livres.

Après trois jours de digestion , passez et exprimez, distillez l’alcool, et évaporez le reste convenablement.

ÉLIXIR AMER VINBIJX. (ham.)

24 Extrait de trèfle d’eau ,

une demi- ont e.

. une livre.