‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 1229 sur 1284 · VESSE-LOUP · texte numérisé non relu

VESSE-LOUP

Vesse-loup des bouviers; Lycoperdon Bonis ta f L.

Bovist, TVclfsrauch, Bovisikugelschwamm ( Al.); hullfist(An ulveûis { D. ) , cuesco de lobo (E.); bovist (Ho.)-, vexe La (I.); pruchawka ( Po .)-, buffa de lobo (Par.)-, kineringfis (Su.).

a ms. an. b. be. br. d. f. fe. li. r, s. w. be. m. sp.

Champignon ( Bovista s. Crépitas Lupi s. Fungus chirurgorum ) commun dans toute l’Europe ( fig. Schoeff. Fung. Bav. t. 3. t . 2 Q 4 • )

il est arrondi ; sa chair, d’abord blanche, devient d’un jaune verdâtre , puis d’un gris tirant sur ie brun.

On l’employait jadis pour arrêter les hémorrhagies.

VICTORIALE.

Faux Spica-nard; Allium vicioriale 3 L.

Schlangenknoblaucliwurzel , Allermannsbarnisch , Alrunswurici, Hülfswurz (Al.)-, long rooted garlik (An.)-, hoermands liarnisk (D.); ajo victorial (E.); adderlock { Ho .); alho vittoriale (I.) ; alho victorino (Por.j-, alpiska loken (Su.).

br. f. w. be. m. sp.

Plante E (hexandrie monogynie, L.; asphodélées, J.), d’Europe, {fi g. Zorn, le. pl.

On emploie la racine ( radix Victoriahs

longee s. maris s. Allii alpini s. moniani latifolii rnaculati ), qui est alongée et fusiforme. Elle a une odeur et une saveur alliacées, (ju’elle perd par la dessrccatron.

Page 1