‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 255 sur 1284 · SINAPISME · texte numérisé non relu

SINAPISME

Cataplasme de moutarde; Cala plasma epispasticum s, sinapis s. sinapeos , Linimcntum ru-

befacicns,Sinapismlis. (br. dd. du. e. f. fe.

ff. han. he. lo. p. s. ww. au. br. c. ca. e.

fp. ra. sa. sw. vm. )

.Graine de moutarde grossièrement pulvérisée. . ... à volonté.

Vinaigre. . . quantité suffisante

pour faire une pâte assez ferme. ( dd. f. ff. han. ca. e. fp. ra. )

La dose de la moutarde varie entre une once et demie et quatre onces.

^Farine de moutarde,

Mie de pain, de chaque, parties égales.

Vinaigre. . . quantité suffisante

pour faire une pâte de médiocre consistance, (p. br.)

sw. et vm. prescrivent une partie de moutarde, deux de levain et suffisante quantité de vinaigre chaud.

7f Levain ,

Farine de moutarde ,

de chaque. . . . parties égales.

Vinaigre simple ou scillitique,

quantité suffisante pour faire une bouillie épaisse, (s.)

ra. prescrit quatre parties de levain et une seulement de moutarde.

Ifi Farine de moutarde ,

— ■ - de graine de lin ,

de chaque , une demi-livre.

Vinaigre. . . suffisante quantité.

Délayez ensemble, (lo.)

ra. prescrit quatre onces de cataplasme de farine de lin et une demi-once de farine de moutarde ; — du et c. une demi-livre de moutarde, autant de mie de pain, suffisante quantité de vinaigre et, au besoin , deux onces de raifort sauvage ; — ww. quatre parties de farine de seigle , deux de moutarde et suffisante quantité de vinaigre ; — sw. deux parties de farine de seigle , autant de moutarde et suffisante quantité d’eau ; — sa. deux parties de farine de froment, autant de farine de moutarde et suffisante quantité de vinaigre.

^Farine d’avoine. . . quatre onces.

Vinaigre six onces.

Faites cuire jusqu’en consistance de cataplasme, en ajoutant sur la fin

Poudre de fleurs de sureau, trois onces.

de graine de moutarde ,

trois gros.

Mêlez, (au.)

7f Levain trois onces.

Racine de raifort sauvage râpée,

Moutarde écrasée ,

de chaque. . une once et demie.

Vinaigre. . . quantité suffisante.

Mêlez ensemble, (han.)

MOUTARDE

P. et sw. prescrivent quatre parties de farine de froment, autant de farine de moutarde , une de raifort et suffisante quantité de vinaigre.

'2f Levain ,

Moutarde, de chaque, trois onces.

Poivre noir pilé. . . . une once.

Vinaigre. , . quantité suffisante.

Faites une pâte, (he.)

han. prescrit une once et demie de moutarde , un gros de poivre, une once de raifort, autant de levain et quantité suffisante de vinaigre ; — ca. une demi-livre de moutarde , un gros de poivre, autant de gingembre et suffisante quantité d’oxymel.

^Levain deux onces.

Sel de cuisine ,

Farine de moutarde,

de chaque. . . une demi-once.

Vinaigre. . . quantité suffisante

pour faire une pâte, (fe.)

^Levain. . . . une once et demie.

Fa rine de moutarde , quatre onces.

Sel ammoniac un gros.

Herbe de rue écrasée , une demi-once.

Vinaigre. . . quantité suffisante.

Faites du tout une pâte molle, (e.)

2 L Levain ,

Savon noir, de chaque, deux gros.

Moutarde,

Herbe de rue écrasée,

de chaque. . . une demi-once.

Ognons écrasés. . . . une once.

Sel de cuisine. . . une demi-once.

Vinaigre. . . quantité suffisante.

Faites une pâte molle, (br.)

EAO DE MOUTARDE. (wU.)

‘2f Graine de moutarde. . une partie.

Eau huit parties.

Faites macérer pendant vingt - quatre heures et distillez.

Page 1