‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 773 sur 1284 · VIN DE RAIFORT COMPOSÉ · texte numérisé non relu

VIN DE RAIFORT COMPOSÉ

Vinum cochlearice composilum. (b*, ff. sw.)

2f Racine de raifort sauvage , une once.

Cannelle ,

Graines de moutarde noire ,

de chaque. . une once et demie.

Vin blanc. . . deux livreset demie.

Faites macérer pendant trois jours , en remuant souvent le vase, puis décantez la partie limpide du liquide, (sw.)

^Teinture de raifort composée, une once.

Vin blanc un litre.

Mêlez. ( b’, fï. )

Excitant , conseillé dans le scorbut, les dérangemens des fonctions digestives attribuées à la faiblesse de l’estomac , et la paralysie.— Dose , cinq à six cuillerées à bouche , deux fois par jour. Au besoin , on peut le donner dans de l’eau.

VIN ANTISCORBUTIQUE, (f. sa . Sp. vm. )

If Racine de raifort sauvage ,

trois parties.

RAIFORT

Graines de moutarde ,

une partie et demie.

Herbe de cresson de fontaine,

— — — de cochléaria ,

—de beccabunga ,

. de chaque une partie.

Esprit de cochléaria ,

une partie et demie.

Vin du Rhin,

quatre-vingt-seize parties.

Faites infuser pendant huit jours, exprimez légèrement et filtrez. ( vm .)

If Racine fraîche de raifort sauvage ,

une once.

Feuilles fraîches de cochléaria ,

— de cresson de fontaine ,

de trèfle d’eau,

Graines de moutarde, de chaque. . . une demi - once.

Sel ammoniac. . . . deux gros.

Vin blanc deux livres.

Faites digérer pendant trente-six heures , en remuant de temps en temps; passez en exprimant un peu, et ajoutez à la colature

Alcool de cochléaria, une demi-once.

Mêlez bien. ( f. )

Racine fraîche de raifort sauvage ,

douze onces.

de bardane, cinq onces.

Feuilles fraîches de cochléaria,

de cresson ,

de beccabunga,

de fumeterre ,

Semences de moutarde ,

de chaque six onces.

Sel ammoniac trois onces.

Vin blanc ,

trois cent quatre-vingts onces.

Après huit jours d’inlusiTm , exprimez avec force et filtrez, (sp.)

Racine fraîche de raifort sauvage ,

quatre onces.

Feuilles fraîches de cochléaria,

de trèfle d’eau ,

de chaque. . . deux poignées.

de sauge ,

une poignée.

Vin blanc. . six livres.

Faites digérer pendant vingt-quatre heures, à une douce chaleur, et passez, (sa.)

Dose, un verre à liqueur et plus.

VIN DIURÉTIQUE. (sa.)

7Ù Racine de raifort sauvage ,

d’iris de Florence ,

de chaque six onces.

Vin blanc. . . quantité suffisante

pour avoir, après une demi-heure d’in-

fusion, deux livres de colature, à laquelle on ajoute

Sirop de fenouil ,

de genièvre,

de chaque .... deux onces.

Page 1