‹ Pharmacopée universelle, ou conspectus des pharmacopées d'Amsterdam, Anvers ... des dispensaires, de Brunswick, de Fulde, de la Lippe et du Palatinat; des pharmacopées militaires de Danemark, de France, de Prusse et de Wurzbourg; des formulaires et pharmacopées d'Ammon, Augustin ... ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils ... et précédé de tableaux présentant la concordance des divers poids médicinaux de l'Europe entre eux et avec le système décimalChapitre 777 sur 1284 · INFUSION CONTRE LA PARALYSIE · texte numérisé non relu

INFUSION CONTRE LA PARALYSIE

Infusum paralyticum s. ad paralysin. (sa. sw.)

2L Racine de raifort sauvage ,

Graines de moutarde ,

de chaque. . une once et demie.

Laissez en macération pendant deux heures, et ajoutez à la colature

Alcool deux onces.

Mêlez.

Excitant, préconisé dans les paralysies. — Dose , quatre onces, deux fois par jour.

INFUSION ANTIHYDROPIQUE.

Infusum anühydroplcum s. ad hydropicos.

(sa. sw.)

2 L Infusion amère,

contre la paralysie ,

de chaque. . une livre.

Mêlez.

Dose , quatre onces, deux fois par jour.

DECOCTION ANTISCORBUTIQUE.

Apozème antiscorbutique ; Decoctum antiscorbuticum. ( f. bo. ca , sp. )

Racine de raifort sauvage , deux onces.

Eau quatre-vingts onces*

Faites bouillir pendant un quart d’heure, et ajoutez

Herbe de beceabunga,

de cresson ,

de cochléaria ,

d’oseille ,

de chaque. . . deux poignées.

Faites bouillir un peu , passez, et ajoutez

Vinaigre quatre onces.

Mêlez bien. (sp. )

‘2f Racine de raifort ,

de parelle ,

de trèfle d’eau ,

de chaque. . . une demi-once.

Cresson de fontaine ,

Cochléaria ,

Beceabunga, de chaque, une pincée.

Eau quantité suffisante

pour faire trois verrées de décoction.

Ajoutez à la colature

Sirop antiscorbutique de Portai, sans sublimé. . . . une once.

Mêlez. ( bo. )

2L Racine de patience ,

de bardane ,

de chaque une once.

Eau. . . . . . . quatre livres.

Faites bouillir pendant vingt minutes , ajoutez

Racine de raifort sauvage , une once. Feuilles de cochléaria,

de trèfle d’eau ,

de cresson de fontaine ,

de chaque six gros.

Passez après dix minutes d’infusion, (f.ca.)

Conseillée dans les dartres opiniâtres, le scorbut , les maladies dont on place le siège dans le système lymphatique. — Dose, plusieurs verrées par jour.

APOZÈME DIURÉTIQUE. (pie.Sm.)

2f Racine de raifort sauvage,

deux à quatre gros.

Genièvre concassé,

une demi-pincée.

Marrube blanc. . une forte pincée.

Eau bouillante , trois grandes verrées.

Laissez infuser sur les cendres chaudes, pendant une heure, et passez après le refroidissement.

A prendre en trois fois , le matin à jeun ; à chaque dose, on ajoute une cuillerée à bouche d’un mélange de quatre onces de sirop scillitique avec quatre onces de sirop de polygala de Virginie au vin blanc.

RATANHIA.

Kramerîa triandria , Ru. et Pav.

Ruiz para tos dienles ( E .).

b. be. e. f. fe. ban. c. pa.

Plante Z h (tétrandrie monogynie , L. ; polygalées, J ), de FÀmérique méridionale. ( fig . Fl. Peruv. t. I . p . 6 1 ; Je. g7>. )

On emploie la racine, qui est ligneuse, dure et arrondie. Elle se compose d’une écorce assez épaisse, un peu irrégulière à la surface , d’un rouge tirant un peu sur le noirâtre, d’une saveur amère et astringente, qui couvre un bois assez compacte , blanchâtre ou légèrement jaunâtre, inodore et sans saveur.

Peschier y a découvert un acide particulier , Y Acide kmmerique.

Il faut éviter de l’associer à la gélatine, aux sels ferrugineux et aux acides minéraux.

Astringent fort énergique et fort usité dans les flux muqueux anciens et les hém >rrhagies dites passives.

EXTRAIT DE R ATANHI A .

Extraction ratanhue. (b*, e. f. le. s. vm.)

% Écorce de ratanhia. . une partie.

Page 1