‹ Philibert de Chalon, prince d'Orange, vice-roi de Naples, 18 mars 1502-3 août 1530Chapitre 151 sur 274 · CHAPITRE XIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIV

Dans l'intervalle, le prince avait annoncé qu'il serait à Rome le samedi 31 juillet. Il y fit en effet son entrée ce jour-là. Des appartements lui avaient été, par les soins du pape, préparés au Belvédère (1). Le lendemain, la paix fut solennellement proclamée par Clément pendant une cérémonie au cours de laquelle furent déployées toutes les splendeurs pontificales. La part faite aux démonstrations extérieures, il fallut examiner sous ses diverses faces le sujet que le pape avait tant à cœur, qui avait dirigé sa politique tortueuse et l'avait jeté dans la pire des aventures, au risque de faire sombrer l'Église avec lui. Les cinq journées suivantes y furent consacrées. Sur le principe de l'action contre Florence, tout le monde était d'accord, car il ne faisait doute pour personne que la prise de cette ville serait avantageuse non seulement pour Clément VII, mais encore pour le royaume de Naples, qu'il serait plus facile de défendre contre les ennemis. Mais sur les voies et moyens de l'entreprendre, les discussions furent longues et agitées. Naturellement la question d'argent en fit les principaux frais. Philibert savait bien que l'empereur amenait avec lui en Italie des renforts qui, avec les Allemands attendus et les troupes du Milanais, formeraient une armée de 9,000 hommes environ (2). Lui disposait de 12,000 Allemands et Italiens, sans compter les gens d'armes et les chevau-légers. Leur solde s'élevait à 50,000 ducats par mois. Les Espagnols et les Italiens restés dans la Pouille sous les ordres de du Guast étaient au nombre de 8,000. Charles-Quint n'apportait que 5 à 600,000 ducats. C'était trop peu pour répondre à de pareils besoins. Aussi le prince déclara-t-il nettement que, dans l'impossibilité où il était de trouver à Naples les ressources indispensables en hommes et en argent, maintenant surtout que la flotte vénitienne ne cessait de menacer la Pouille (3), il n'y avait pas à songer à faire passer l'armée en Lombardie (4); il laissait donc à l'empereur le

p. 138-139; dans Lanz, Correspondenz des Kaisers Karl V, t. I, p. 321-322; Pièces justificatives, n° 178.

(1) Lettre de Mai à l'empereur, du 4 août, dans Gayangos, p. 150.

(2) Ces forces devaient atteindre un chiffre beaucoup plus élevé, 13.000 hommes, d'après des nouvelles de Gênes, du mois d'août (Gayangos, p. 165).

(3) Lettre de Mai et de de Praet à l'empereur, du 11 août, dans Gayangos, p. 163.

(4) Au sujet des discussions qui eurent lieu à cet égard, Nicolas Raince écrivait, le 12 août, à Anne de Montmorency : «... Le prince et ministres de

-.si PHILIBERT DE CIIÀLON

sdiii de faire à cet égard ce que bOD lui semblerait. D'un autre côté, le pape avouait, malgré ce qu'avait dit le cardinal Pucci, être

hors d'état de fournir aucun subside (1). Après bien des pourparlers qui faillirent ne pas aboutir, Clément se décida enfin à oiï'rir 80,000 ducats payables à différentes dates - : en cas de la prise de Florence çt de la restauration des Médicis, les Florentins seraient obligés d'en verser en plus 150.000, dont 50,000 seraient déduits pour le remboursement des avances faites par Clément VII (3). Une nouvelle alliance serait conclue entre lui, l'empereur et les Florentins; s'il survenait une guerre, ceux-< i contribueraient chaque mois pour 15,000 ducats à l'entretien de l'armée impériale (4). C'est sur ces bases que l'arrangement fut agréé par le prince (5).

La Pise, qui était mieux que personne en situation d'être bien renseigné sur les questions relatives à Orange, ajoute (6) que Clément VII promit à Philibert l'investiture d'Avignon et du comté Venaissin. J'ignore sur quoi repose cette assertion; dans la correspondance des agents de Charles- Quint, il n'est fait aucune allusion à cette proposition, qui demeura peut-être secrète.

l'eleu empereur, voyant le pape reffroidi des emprinses, sont retournez vers luy et pour avoir occasion d'aller contre Florence, luy ont donné a entendre qu'il fault qu'ilz passent en Lombardie et luy ont dit franchement qu'ilz ne feront autre chemin que celui de Tuscane et demeurant pertinax en cela, en sorte que je croy a la fin que le pape condescendra a l'empriuse de Florence et de ce faire a esté conseillé par aucuns pour ce qu'il a entendu que cedit prince et ministres sçavoient quelque secret propoz entre eulx, qu'il seroit fort a propoz pour l'empereur de eulx saisir Pise par mer ou par terre soubz umbre d'inimitié que lesdits de Florence ont contre le pape, feignant le faire pour le bien de Sa Saincteté, laquelle a fort considéré ce point qui, a la vérité, monseigneur, est de bien grant importance non seullement pour le pape et Italie... » (Ms. fr. 3031 de la Bibliothèque nationale, fol. 19.)

(1) Lettre de Louis de Praet à l'empereur, dans Gayangos, p. 144-145; dans Lanz, t. I, p. 327-328; Pièces justificatives, n° 180; Archives du royaume à Bruxelles, Documents historiques, t. IV, fol. 245, copie; lettre de Mai et de de Praet, du 11 août.

(2) Selon un certain nombre d'historiens, la somme à fournir par le pape n'aurait été que de 70,000 ducats.

(3) Le texte n'indique pas clairement au profit de qui cette déduction serait faite, mais cela résulte d'une lettre de Mai à l'empereur, du 25 août, dans Gayangos, p. 178.

(4) Lettre de Louis de Praet et de Mai à l'empereur, du 11 août, dans Gayangos, p. 163.

(5) Sur les pourparlers entre Clément VII et le prince d'Orange, cf. Guichardin, 1. XIX, fol. 357.

Page 1