CHAPITRE XVII

sur l'Arno venait de partir (1). Enfin l'armée de secours annoncée n'arrivait pas; on savait seulement que l'artillerie, à cause du mauvais temps et de l'état des chemins, était arrêtée, soit à Campi, soit à Bretola, sous la garde de Pierre Velles de Guevara et d'environ d,000 Espagnols (2). Le 17 janvier, le pape, après que l'on eut « usé de toutes persuasions possibles (3) », expédiait 17,000 écus! Est-il étonnant que, dans des conditions pareilles, le découragement ait gagné les chefs et l'indiscipline les soldats?

Pour éviter une révolte, « car s'et la plus grant pietié du monde de veoyr les desordres que font ces gens, » Philibert résolut d'envoyer vivre à discrétion dans deux ou trois petites villes des environs celles de ses troupes qui n'étaient pas indispensables à la garde du camp. Cette mesure était d'autant plus sage que, pour élever des retranchements du côté du rempart de Saint-Georges, il était obligé d'enrôler dans le pays des pionniers à défaut de ceux du pape, qu'il allait avoir d'autres charges avec les troupes de Marcio Golonna et d'André- Castaldo qui venaient du royaume de Naples et que celles de Maramaldo n'allaient pas tardera suivre (4). Au témoignage du prince, c'étaient de belles bandes qu'il préférait de beaucoup aux 4,000 hommes que Clément VII lui destinait. Satisfaction lui fut accordée sur ce point. Mais leur solde n'était pas prévue, et il fallait y pourvoir. L'empereur déclara qu'il n'en avait pas les moyens, que cependant il tâcherait de décider le pape à le faire. Il lui indiquait une solution bien simple : s'emparer de Florence pendant le mois de février (5). Peut-être savait-il qu'un astrologue, tellement sûr de ce qu'il avançait qu'il avait consenti

(i) Lettre du 3 janvier 1530, Pièces justificatives. n° 273; Archives impériales à Vienne, P A 97, minute. — Le 18 décembre, Philibert avait dû demander aux Siennois 1,009 pionniers, avec un mois de solde (voir Pièces justificatives, n° 265; Archives de l'État à Sienne, lettres à la « balia », original signé).

(2) Vahchi, 1. XI, col. 356; cf. lettre de Charles-Quint, du 3 janvier.

(3) Lettre de Charles-Quint, Pièces justificatives, n° 278; Archives impériales à Vienne, P A 97, minute.

(4) Lettre de Philibert à l'empereur, du 22 janvier, Pièces justificatives, n° 280; Archives impériales à Vienne. P A 97. autographe. — Dans une lettre au prince, non datée, mais vraisemblablement du mois de février. Charles-Quint demande que Maramaldo et ses troupes ne traversent pas le territoire siennois (Pièces justificatives, n° 299 bis; Archives de l'État à Sienne, lettres à la « balia », original signé).

(5) Lettre du 27 janvier, Pièces justificatives, n° 282; Archives impériales à Vienne, P A 97, minute.

354 PIM M BERT DE CftALON

à se rendre en prison et a être décapité si sa prédiction ne se réalisait pas, avait assuré le prince qu'il en serait le maître avant

quinze joui1-. .Mais le temps s'ëtail «'■«•ouït'. et la ville n'était pas prise. Quand Philibert feignit «Je donner l'ordre qu'on l'exécutât, l'astrologue lit observerque s'il avait lu dans les cieui qu'elle devait

Kôtre, les étoiles lui avaient dit que ce serait par l'assaut, qu'il

avait négligé de le commander et que. par conséquent, il n'avait pas le droit de se plaindre. Le prince se mit à rire et se contenta de le chasser du camp (1). Par Vaury. l'empereur renouvelait le désir de voir, n'importe comment, terminer le siège dans le courant du mois ou en mars au plus tard, parce que Clément Vil se pourrait « tanner (2) (/. ennuyer) de la despence ». De plus, connu'' le roi Ferdinand continuait à le solliciter d'aller en Allemagne, afin d'être prêt à s'opposer, le cas échéant, à toute tentative de la part des protestants ou des Turcs, il tenait à être à même de le faire le plus tôt possible pour avoir toutes ses troupes à sa disposition.

Le pape ne fournissait pas au prince de quoi y parvenir ; il voulut bien, par contre, lui enseigner comment s'y prendre. Ou bien il attaquerait la ville de deux côtés à la fois, l'un avec vingt canons, l'autre avec huit, ou dix « ou plus », pour contraindre les Florentins à diviser leurs forces, ou encore avec 13.000 hommes, qu"il répartirait dans les villes et les châteaux des environs, pour la bloquer et l'affamer. Clément VIT était partisan du premier moyen (3). A cela il y avait une difficulté : Philibert ne pouvait employer ni l'un ni l'autre; le 7 février, il constatait que « seste maudite artillerie » n'était pas arrivée (4). Et les 13,000 hommes, où les aurait-il trouvés? Il en avait un peu plus de la moitié:

(1) Varchi, 1. XI, col. 365; Nardi, 1. VIII, p. 361. Il y a quelque ditîërence entre le récit de Varchi et celui de Nardi.

(2) Ce mot, que l'on s'étonnera, de nos jours, de voir tomber d'une plume impériale, était déjà employé dés le treizième siècle. V. Littré. qui en donne plusieurs exemples, dont le plus ancien est tiré de Rutelieuf :

... Quar le resveil Me tane assez quand je m'esveil.

(3) Instructions à Vaury. du 2 février,. Pièces justificatives, n° :28o : Archives impériales à Vienne. PA 97. minute.

(4) Lettre à l'empereur, Pièces justificatives, n° 290; Archives impériales à Vienne, PA !)7. autographe.