CRAINTES DE PESTE DANS LES PROVINC
choses étaient faites selon le droit; car procureur et secrétaire avec ses vieilles habitudes municipales, il était aussi dur, aussi ferme que les pierres de l’Hôtel-de-Ville, type d’échevinage qu'on ne retrouve plus dans nos époques agitées *.
Le triste état de Marseille était enfin connu par le gouvernement de la régence; on savait également que plusieurs cas de peste s'étaient produits a Aix, et que la contagion avait franchi la Durance et menaçait le Rhône; Lyon s’alarmait, malgré les précautions qui avaient été prises; on allait en pèlerinage solénnel à Fourvières pour supplier la Vierge d’épargner la cité si pieuse pour sa sainte patrone! Allait-on revoir cette fatale peste noire qui, au moyen âge, ravagea le monde entier, et ressemblait à ce cavalier de l’Apocalypse qui parcourt la région des tempêtes sur son coursier de feu! On craignait à Paris, et le peuple avait déjà cette espèce de terreur qui précède une épidémie. Le régent donna des ordres avec le plus grand sang-froid ; Chirac,
1 J'ai vu aux Archives de Marseille plusieurs pièces écrites: et signées du nom de Capus, et J'ai besoin de transmettre ce nom du magistrat impassible à la plus lointaine postérité.