po 32 yo

6. F°* 34-8 yo, i| dépensera un million de florins de moins, gric^ à la chevalerie de la Passion (f** 38). L'auteur intercale ici la banniérv

Quant à la quatrième matière, c*est un « laictuaire asset alectif n, qui pourrait fortifier un des bords de la plaie. Plusieurs « fusicions grans et moYens » du royaume d'Angleterre en ont conçu Vidée V Cet électuaire, « un certain mariage pour la haulte personne de votre royale Majesté », n*0Ht pas un remède bien difficile à prendre comme tant d'autres. Il lui souhaite donc une femme comme sa mère par exemple, ou Hélène, la « très sage hostelière >». qu'épousa ' Constantin ou enfin Griselidis, rjnimitable béroïae du I / K :sûlampnel dflgfour ^t &ouv£iaifl4LQètfi-Jliaiîitrfi.Françoig . ^ « Pûtnic de Puis* ».

"^a cinquième « matière » contient de nouveaux conseils pour la paix, avec des menaces contre les fauteurs de la guerre, qui aiin)nt le sort de Dathan et d*Abiron'. La sixième contient une parabole, où Ton voit Sapience divine festoyer les deux rois dans son palais : la France et l'Angleterre, deux rovaumes, mais une seule maison \ Suit « une orison briefve rentre ceulz qui destourberont la paiz' ». Le septième chapitre s'occupe encore de la guerre et des servitudes où tomberait le roi, si elle continuait, envers « ceulz qui font les armeures et toutes autres gens de métier pour la guerre, à tn?sr)rier, à communes, â p»ns de TKsglise, et jusques à vostre petit vallet de chambre qui murmurera aucune foiz, si le cunvondra lever plus malin pour la guerre qu'il n'aura coustume autre fois* ». La guerre est condamnable comme la mère de très grands pioches, de Vaine-Gloire, Oultrecuidance,

lie ri)nire: fond bleu à ornements blancs, bords dor^s et rouges, croix nitu'f». ayant au niili»Mi une roM*tte, i)iii repn>sfiite l'agneau portant un étendani surmonté par la croix (f" :r>).

1. « Nouvelles sont jâ esparM's ou royaume de Gaule que aucuns fu^inens (?rans et nioiens de vo«<tre royaume et d'ailieurN, meus de pnnie faci» pour bonne consolarion, nouvelle generacion et connolidacion des maladies advenir et à f(»rti tirât ion auxi d'une dei* bordures de la crant plaie oecidentale... {MMi^ant bien faire, \ous ont olTert et ofTrfnt un lectuaire • (f" 3'»).

t F' t9. Parmi les tVnvains français de lejHxnie. Bre^^Miire cite au**i Pétraniu*». «latis Mm Rriiiirtorium mttrnle (Noihao, Pétrarque H fhumnni$me, danti la Uibl. de 1 Le. des H Ht., p l'i*).

V F" hk v«'.: v«.

5 F* 58 : « *^ire I>ieux, dissipe et de^t^ui^ tous cf ulx qui veuUent les tiataitli*!! en contre leur», freret» cre^tiens. » 6. F- b'J.

Presumpcion et Avarice ; elle est cruelle et impie : on ne doit Tadmettre que si elle est la cause d*un grand bien fait pour la chrétienté \

L'auteur décrit dans le huitième chapitre le « vergier delitable » de la paix, avec son bon roi et les murs qui en sont la protection. Il n'y a pas de mien ni de tien et le Saint* Esprit y fait couler ses douze rivières, dont les quatre principales sont Sûreté, Vrai Repos, Abondance-de-tous-biens et Souffrance. Le contraire est le « jardin horrible et périlleux » de la guerre. Nemrod y règne, le fort y mange le faible, les quatre rivières principales sont « THeresie et Tlnvocacion-des-demons, la Paour-continuelle, Mescognoissance et Ingratitude ». L'herbe est sanguinolente et les peintures du palais royal représentent les batailles d'Actium et de Fontenoy et les exploits d' « Hanibal, roy d'Aufrique ». .Des (( locustes à grans dens », qui sont les périls de la guerre. y détruisent tout fruit. On n'entend au lieu des « gracieuses chansonettes amoureuses » que des « lamentacions et.... larmes et soupirs ». Les habitants, « sans repos toute la nuit, au vent et à la pluie chantent : garde la garde' ».

Après s'être excusé sur la longueur de son discours et avoir fait l'anagramme du nom de Richard ^ l'auteur passe à la neuvième et dernière « matère ». Il y est question de la « josne marguerite pierre précieuse », qui n'est pas cependant trop jeune pour un prince vertueux. Il doit se réjouir aa contraire de ce qu'il l'élévera lui-même, de sorte qu'il pourra dire plus tard : « ceste est m'espouse, ceste est ma fille •>. Il l'honorera certainement, sans permettre cependant qu'une femme succède au trône, ce qui causerait des guerres comme celle de France*. La « belle blanchepelle transmuée » lui sera de grand service plus tard, quand elle aura atteint l'âge de raison: toutes les discordes possibles avec <« les barons,

3. Biche et art, « de vertu et justice et de bon gouvernement • (fo 75). On retrouve ailleurs rétymologie Carolus « Cara liêx » (f»!9 v». V. p. 433, note 5). 11 le félicite pour ses victoires sur les « Ybemois. habitans es montaignes avec les bestes sauvages » (f«» 75; cf. p. Wl. note 2).

4. Il doit emprunter cette coutume aux « loys royales du rovaome de Gaule » (f» 79).

le clergié ou le pueple » seront apaisées par sa douceur*. Il Hera auprès de son beau-pére comme Olivier auprès de Roland et Artus auprès de Charlemagne. Ils combattront ensemble contre les Infidèles. « Et, que plus est, quand par la <c grâce de Dieu vous aurés conquesté Turquie, Egypte et M Surie, qui sont remplies de toute manières de richesses et de « délices, par la bonté du doulx Jhesu et par la vertu de la foy, » vous ferez pou de compte de vos royaumes d'Occident, qui a sont et frois et engelez et à orgueil et à avarice et à luxure « souventofois enclins*. » L*auteur finit en s'excusant d*avoir fait des observations trop« rigoreuses » au jeune roi: c'est la seule manière de remédier à quelque chose'.

Les efforts de Mézières et des amis de la paix réussirent enfin. Au mois de juillet 1395, des ambassadeurs se présentèrent à Paris pour demander la main d'Isabelle, Agée à peine de huit ans^. Un traité de mariage fut conclu le 9 mars dp | Tannée suivante et la trêve prolongée ensuite pour vingt-huit ' ans encore. Le roi d'Angleterre lui-même arriva en France vers la fin de Tannée pour recevoir sa fiancée. Le mariage eut lieu le 4 novembres et Isabelle fut couronnée le 7 janvier de Tannée suivante*.

Restait encore, maintenant que cette longue trêve était pnwque une paix définitive entre les deux royaumes, la pacifinition de l'Eglise et le passage général. La mort d'Urbain VI n*avait pas amené la concorde entre les deux partis: le napolitain Perrino Tomacelli fut élu par les cardinaux d'Urbain ; 2 novembre ll>89^ sous le nom de Btmiface IX. Henoit XIII avait remplacé depuis peu (1391) Clément VII à Avignon. Aurun des doux ne paraissait disposé, malgré tous les efforts dp ces rois qu'inv(»quait Mézières dans Vlipisire, à céder sa place. Richard avait parlé de C(>s affaires à Robert TErmito p<*ndant les fêtes du mariage et Robert résolut de poursuivre

3. « Et voiiîi plaiso à souvenir, tr^s sa^'o roy, que à la court 4le>* irraii» my*» HïMiverit se treiivent ancmi.s fu.siiMeiirt (]ui iivrit fort »le ri>ini:noin(*rit iHfpHion a)i]M'i<^, c'est a-snavoir d'un euipla^stre alectif qui a nom

'i. Fn>iK-art, v^. Kervyn, XV, ].p. 188 -JOi; Hymer. III*, 1089.