‹ Philippe de Remi, sire de Beaumanoir, juriconsulte et poéte national du Beauvaisis, 1246-1296Chapitre 14 sur 202 · I. — Compte de l'Ascension · texte numérisé non relu

I. — Compte de l'Ascension

Compotufl Philipi de BellomaDerio baillivi ClarimonU de prepositura Clarimontis [d (2) e termino Asccosionis anno Domioi millesimo darentesimo octogesimo].

Clarimontis, pro tercio cet librse , xviij solidi , x denaiii.

Expensa : Pro feodo de Lis es.;— pro feodo de MUeligot x I. ; — pro fcodo Hardi xv l; — pro elemoslnis de Vaarlvilla x I. ; — pro presbitero doa parco iiij I. y s. vj d.; — (3) pro garda nemoris de Hes ij s.; per diem , xiij 1. xlj s.; — pro vesUbas garde dictl nemoris 1 s.; — pro iiij»' servlentibus Gomitis Clarimontis de Iles ij s. per diem xilj i. xQ s.; — pro vesUbas garde dicU nemoris 1 s.; — pro boataor servientibus comitis Clarimontis de Hes i] s. per diem, xiij 1. xij s.; — pro qaodam alio seryiente yiij d. per diem , iiij 1. x s. viQ d.; — pro gagiis Odardi conciargeni ij s. per diem xiij 1. xfj s.

Somma iiij" xij I. ij s. Ij d. Débet vU" xvilj 1. xvj s (4)

Crbdulii, pro tercio viij" xi 1. xj d.

Expinsa : Pro feodo de Silli pro toto x 1. ; — pro elemosinis pro capellano leprozorie de Credalio xx s. iiij d.; — pro serviente pomerie xvj d. per diem, jx 1. xvj d.; — pro Radalfo Cornet vj d. per diem^ Ixvilj s.; — pro conciergiario Credutii xij d. per diem vj 1. xvj s.; — pro reddita ad volumptatem Pétri Signe pro tercio iiij I. ; — pro capellano domas Dei iiij i. pro tertio ; — pro matre scisoris pannorum comitis pro centum diebas i s.

Summa xi I. xv s. viij d.

Débet vi»« x 1. v s. llj d.

Saghiaci Mangni : Pro tercio xxviij i. xv s. iiij d.

(1) Grande Biblioih.; mélanges de Clérambant , t ix f* 1.

(2) Le reste de la ligne est déchiré , mais Tiniitalé se complète par nne répétition faite ao dos.

(3) Pro gagiis uniut for et tarit , mots bilTés.

(4) Le reste de la ligne est déchiré.

Heri : Pro tercio ftiml Ixx s.; — pro corveiis et vendicionibus pro loto c s.

Somma vUj 1. x s.

Expensa : Pro garda nemoris de Heri vj d. per diem , ixvU] s.

Débet cij s.

NoYSYiLLE IN Hkcio : Pro tercio xlv 1.

Rem iNii : Pro tercio, feodis et elemosinis persolutis xxxix i. xiU s. iiij d.

Expensa : Pro duobos servientibus soblatls yiij d. per diem, Ixvij s. ; — pro

alio servieote rémanente in toto termino viij d. per diem, iiij I. x s. viij d.

Somma Tij 1. x?ij s. viij d.

Débet xxxj 1. xv s. viij d.

GouRNAii : Pro tercio Iv 1.

Expensa : Pro garda nemoris Perrimontis unius anni et trium roensisiom xUij 1. vil] d.

Débet lij 1. xvj s. iiij d.

Débet pro toto cccclij 1. xj s. iij d.

Recepta balioie. De manu mortua Stephani Custodii xvij 1. ; — de manu mortaa Matbei textoris de Lacellis vj 1,; — de manu mortua ûlie Ansoudi carpentarii Ix s.; — de racatamento Oudardi de Ronquerolis xij i.; et de dando lisenciam utendi (?) iiU i.; — de emenda Oudardi de Estoy militis pro quadem rescooseia xx 1.; — de emenda domine de Avergni x 1.

Recepta boscorum. De taillia bosci de Meri pro quarto qufnto Ixxix 1. iiij s. ; — de tailtia Jurquini pro ultimo quinto vj" xij l xij s. ; — de tailleia don Ponchel en Hes pro secondo quinto vj»» viij I.; — de tailiia courbeie de Toirl pro secundo quinto cxtvij I. iiy s.; — de taiilia dou bus bordel grossi nemoris pro secundo quinto vj" xvj 1. viij s. ; — de taiileia dou bu bordel m'mimi nemoris pro secundo quinto cxx 1. Summa viijc xv 1. viij s.

Expensa baillivie. Pro feodo Rogerii de Chofort militis nimis computatoiiy l.; — pro scribendo redditus Sachiacixxiv s.; — pro vivario Novevilie refecto xxxij-l.; — pro pincturiis in Castro No vevilie xvij 1. xij s. ij d.; — pro gardlis posltis apud Fouquerolles xiv s.; — pro expensis Ma^ nesserii de Rouviler militis et pro testlbus ductis contra episcopum Belvacensem ex s.; — pro expensis Guiilermi de Patai militis apud Ciarummentem Iv L xv s.; — pro pane prisionum de tempore baillivi Anbianis non compulato xxx s. viij d.; — pro pane prisionum de isto termino Ixxij s. vij d.; — pro bosco Herii mensurato et signato xxxiij s.; — pro parvis operibus factis in castello de Remino xij s. jv d.; — pro macbonaria rourorum et porte de Goumai Ixiv s. jv d.; — pro palustiis et pro lambruseriis hostiis fenestris pratellis et domibus retectis Noveviile viij 1. xviij s. i d.; — pro operibus piastri ibidem Ixxi s,; — pro operibus factis in fonte ibidem ix i. xv s. x d.; — pro prisonia clausa ex palustiis ibidem xxiv s. ; — pro operibus factis in domo forestarii vi 1 ; — pro furno Merii

118 PIIIMPPK DE REMr.

reparalo xxv s ; — pro una mcnsura ad quam mensuratur avena ix s. vi d ;

— pro terris mcnsuralis ibidem xi s.; — pro salario unias advocati non persoluti tempore bailiivi Anbianis es.;— pro expensis Goiilelmi de Patai militis apad Credoliom xviij s.; — pro lite ecdesie s^ud Belvacum iv i. xiv s. vi d.; — pro jasticia facta et latronibas qoesitis lix s.; — pro gardis positis apud Essaiie xxi s. iv d.; — pro fumo Gredulii reparato x s.; — pro daropnis cajosdem nante arrestati apod Conflans Ixxviij s. ; — pro iiij*' paribos annolorom ferreonim xi s.; — pro maris circ<mdantibas vineas Gredolii comilis refectis Ixviij s. i d; — pro carpenteria palostriis hostiis et fenestris et domibas retectis apud Credoliom ix 1. viij s. ; — pro feno s^od credoliom vij l. ix s.; — pro porta Clarimontis refecta in macboonaria x L; — pro carpenteria et lignis addocUs in caméra castri Clarimontis ri 1. iv s. iv d.; — pro lignis addoctis apod Canestecoori et claosora (1) vinearom Ivi s.; — pro yineis Clarimontis et CredoUi operatis slve coltls xiij ij s.; — pro mota de Arion empta hereditarie xx 1.; — pro medietate onios arpenti vinee et ono pressoirio emptis bereditarie apod Clarommontem xxvi 1.; — pro medietate fomi empti apod Credoliom bereditarie xxxiv t.

Respectus istios termini osqoe ad festom sanctorom omniom : Petro Pegee vi 1; — traversario de Sachi es.; — preposlto de Remino x l; — preposito de Goomai xx 1.; — petro Doelini x l; —Petro Looe (î) xxv I. ;

— Garino Scriptoris xxv 1.

Summa expensorom bailli vie et respectoom ccclxii I. x s ix d. Débet cccclij 1. xvij s. iij d.

Summa tocius debili ix*" 1. cviij s. vi d. Preterea gagia onios anni debentor baillivopro garda prepositorarom de Remino de Goomaio et de Heri et pro garda bailli vie Clarimontis onios anni . Item debetor Goillermo de Noisiaco pro cxx et tribos diebos qoibus fuit in negociis comitis.

H. — Compotas Philipi de Bellonuinerîo bailiivi Claiimootis de preposiluris

Clarimontis de termino PariQcalionis Béate Marie anno

nomini m° ce* octaagesimo.

Clarimontis pro lercio ccc 1. xl s. iv d.

Expensa : Pro feodo Jobannis Biarl militis v s. ; — pro gagiis forestarii de Hccio ij s. pcr diein ix i. vis; — pro iiij"' servicnlibus in Hecio coilibct

(i) Oo a bifle clôtura qui avait d'aborU été écrit, de mviue , sept ligacs au-tleitus> il y avait d'abord pour matelot note au lieu de naule.

(a) il faut lire Voué ou Voue; c'est le même scribe il» bailliage qui, dans le compf» (ttÏTant , p. 119, est appelé' Pclru» Ansehs

vi d. per diem ix l. vi s., — pro Sanclardo viij d. per dicm Ixij s.; — pro garda nemoris comitis npud Bruoliiun pro toto anno xxxij s.; — pro serviente qui capit cunicnlos in Hecio per xxvi dies viij d. per diem xvij 8. iv d.; — pro garda eqoorum asque ad istum tcrminam li s. viij d.;

— pro castellano Noveville ij s. per diem Ix I. vi s.

Somma xxxvi L vi s.

Débet cclxv l. xiv s. Iv d.

Gredulii pro terclo viij" xvij l. xvi s. i d.

Expenaa : Pro Goilielmo de Noisiaco xij d. per diem iv 1. xiij s.; — pro capellano Domus Dei iv 1.; — pro capellano comitis iv 1. vi d.; — procapeilano de Sancto Lazaro xx s. iv d.; — pro templo de Soumcreos c s.; — pro Radolpho Cornet vi d. per diem xlvi s. vi d.; — pro feodo de Siiliaco Ixviij s., — pro serviente in pomeria xvi d. per diem vi 1. iv s.;

— pro petro Bigne asque ad volumptatem iv 1. ; — pro matre Reginaidi tailliatoris comitis vi d. per diem xlvi s. vi d.

Somma xxxi I. xviij s. x d.

Débet cxl I. xvi} s. iij d.

S AGI AGI M ANGNi , pro tercio cxx l. Ixvi s. viij d.

Noveville, pro tercio xlvi 1. xiij s. iv.

RBHiifi pro tercio xi i.

Expensa : Pro qoodem serviente in Jurquino viij d. per diem Ixij s ,— pro serviente in Castello viij d. per diem Ixij 8 , — pro quodcm scrvienlc in bosco de Meriaco viij d. per diem ixij s. Somma ix I. vi s.

Débet XXX 1. xiv s.

GouRNAii pro tercio Ixviij l. vi s. vlij d.

Meriaci pro prima medietate Ixx 1. xiij s. iv d.

Débet pro omnibus prepositoris vij« xlvi 1. v s. vij d.

Recepia bailUvie. De taillia bosci de Jurquino pro primo quinto cixxx 1. cxij s. ; — de prima medietate vende bosci SancU Pétri cvij I. ; — de duobus porcis inventis in Hecio xix s.; — de fagotis venditis in Hecio xxv s. X d.; — de respectibus datis escbeutis ad istum terminum de iobanne Mastin xx I.; — de Petro Pegee xij i.; — de Goilielmo scriptore xl i.; — de Garino scriptore xxx I.; — de Petro Ânseris xxx 1.; — de secundo tercio varene de Bemino viy i.; — de ixxx cuniculis venditis in Pomeria xij d. pro cuniculo, ivi.; — pro xlvij modiis avene vendite apud Glarummontem xvi s.; — pro modio pro prima medietate xviij i. viu s.; — pro Ixxvi caponibus et Ixxiij gaulinis, pro caupone viij d. pro gaoiina vi d. , iv 1. vij s. ij d.; — de xliv panibus de minutis de rcdditibusct de placito generali et de vinagio apud Clarummontem Ganeti curiam et apud Ennes Ixviij s. ij d.; — de vcntis in rustinagio apud Clarummontem et Credulium xvij 1. xvi s. ix d.; — de hcrodibus Pétri Floh pro dampno unius pressoirii non reparali ad tempos Ix s. ; — de censu prati Dinni de Crc-

120 l'UlLIITE DE Bk)II.

dulio Uj 8. X d. i — de redditibus de Pleisseio qui noiiquaui fueruat compatati V 8. iv d.; — de censa de Bernaiila Ixvi 1. xi s. x d.; — de qaadem domo tradita ad censom apad Creduliom v s. ; — de minatis explectls de Hecio iiij 1. xix s. x d. ; — de minutis explecUs de Pomeria xv s.; — de minatis explecUs de CreduUo xi 1.; — de feodo Frigidi monlis coacelato (cancelato?) qaod fuit Helle de Caoremi xxv s. X d.; — pro feodo Rogeri de Cllfort militis detenlo ob defectom bomlnis lij 1. X s.; — de feodo de Toirl delento ob defeclom bomiûis xxx 1. — de terra Pétri de Biermon miiitis vij L; — de emenda Jobannis de Meinbuevilla xl 1.; — de emenda Regioaldi de Remerangle x 1.; — de mobilibu» tiretenarii de Claromonle forelactis xij 1. iv s. x d.; — de emenda HagoBis cordobennarii xxx i.

Somma tocius recepte balihvie vij*> Iv 1. xvij v d. Expensa baUUvie. Pro denariis datis aestlvè (l) ix solidi; — pro operibos factis in domo grangie et castello de Remino Iviij s. vi d.; — pro inquestis factis apnd Vallemviride et sanctom Quintinom et pro josticiis faciendis vi 1. ix s. lij d.; — pro espensis Boucbardi de Monmorenci miiitis apod Novamvillam et pro venatoribas et canibos per sex dies xi 1. x s. vi d. ; — pro expensa venatoram et canom apad Creduliom per novem dies x 1. U d., — pro stramine eqoorom xv s. vi d.; ^ pro parum computato de roba Sanctardi de tempore preterHo xL s.; — pro cunicans capiendis xiij s. Ij d.; — pro operibus faciendis circa castrora Noveville et in domo capellani comitis xxix s. ij d.; — pro pane ad très canes a festo omniom sanctorum usque ad quindenam natalis Domini xx s.; — pro cibo fobretorom XV s.; — pro baiis faciendis ad capreolos capiendos xi s. vi d.; — pro fagotis faciendis in Hecio iv s. ij d.; — pro nonciis missis xx s.; — pro defîensionibos faciendis circa nemus de Meriaco xij s.; — pro expensis Jobannis de Soisiaco et pro equo suo per xi dies qoaiido ivit apud Anemont ad comitem xxij s.; — pro expensa Ixxij vacarum captarum per prepositum de Monte Desiderii detentarum per très dies et pro expensis trium servientum ex sex eqoomm detentorom per sex dies et pro dampnis t>onarom gencium x 1. vii) s.; — pro xviij* metarom ad bonnandom camlnos apod Glarommontem et Credoliom et Gouraaium et pro vecturis XV 1. vi d.; — pro dietls et expensis testium pro transverso de Goomaio xl s.; — pro sex racatamentis de bosco Sancti Pétri pro toto xij 1. xv s.; — pro medietate trium rencbierisementorum de Jurquino xxi I. xv s. — pro avena portanda ïn grenarium apud Glarummontem viij s. ij d.; — pro escaraciis seu passillis et vineis fumandis xxi s.; — pro tela ad al tare de CreduUo ponenda xxix s. vij d.; — pro expensa cojusdem equi dati le-

(1) ûenarii datt S4Dt> spécialisatiun , c'e&l de l'argent doDoc ;iu ronilc de Clcrmont lui-in(mc ou sur son ordre verbal \ aesthe , daas> le cours de l'elc.

prosis XX 5.; — pro mûiutis operibus factis in Castro de Credulio et serasiis plantandis xxix s. vi d.; — pro merreno dacendo ad Canetlcorlam ix s.; — pro scripto faciendo par Guillelmam de Noisiaco x s.; — pro salicibus plantandis xxv s.; — pro- carpenteria merreno et plastro et operibas vineamm cvl s. iv d.; — pro operibas fàctis in Castro Giarimontis pro ciausura et serasiis plantandis iv 1. xlj s. ij d.; — pro operibas (actis in pressoiriis et domo comitis apad Saciacam Ix s.; — pro tribas lapis captis in Hecio ix s.; — pro nimis compatato de angailiis de Toiriaco viij s.; — pro lite ecciesie et seriptis apad Belvacom Ixviij s. iv d.; — pro pane prlsionam xll s.; — pro consilio et procaratore apad Belvacam pro toto anno viiJ 1.; — pro salario Florencii de Roia pro toto anno xx L; — pro solacionibas de Glaromonte portatis ad templam de termlno Ascensionis et oniniam sanctoram xlvij s.; — pro denariis dalis Faaqaeto pro servicio sao c s.; — pro servicio Yedasti de Saciaco vi de anno preterito pro panim compatato in biado et vino pro perflciendis elemosinis de Credalio xiij 1. xviij s. iv d.; — pro roba Goiliermi de Noisiaco de termino omniam sanctoram non compatata 1 s.; — pro dacendo hamagiam comitis apad Vicenas xlj s.; — pro cccc et tribas qaarteronniis carparam et ce et dimidio gardonnonim ix 1. xvi s. vilj d.; — pro xl gardis apad Franserias per iij dies qaas comes volait pagare iv i. ; — pro gagiis baillivi istias termini xxxiij 1. vis. viijd.; —Dominas Nigeiie pro feodo Claritimont'iscxxl. Summa expense baillivie ccclx 1. xvif] s. Ij d.

Pro respecUbus datis asiiae ad Ascencionem Johanni MasUn xx 1., — - Petro Pogee xij i.; — preposito de Saciaco ix 1.; — preposito de Goornaio XX 1. ; — Petro Daelini xix i.

Samma respectaom iiijxs i.

Summa todus expense et respectàam ccccxl 1. xviU s. y d.

Débet cccxiv L xix s. iij d. et pro prepositoris vij« xivj 1. v s. vij d.

Swnma lodus debiti baillivie et prepositiiraram mlxi i. iv s. x d. (1).

lIL^Compotos Philippi de Bellomanerio baillivi aarimoDUs de prepofitiiris ClaiimoDtis de termioo Ascensionis Domini n» ce» oetaagenmo primo.

Glarimontis pro tercio ccc 1. xl s. iv d.

Expensa : Pro feodo de Liiio es.;— pro feodo Mireligot x 1.; — pro feodo Hardi xv L; — pro Vaariviilax I.; — pro presbitero de parco iv 1. V s. vi d.; — pro forestario de Hecio ij s. per diem , xii) 1. x s.; — pro roba dicti forestarii i s.; — pro iv*' servientibas in Hecio cailibet vi d. per diem , xiij 1. x s. ; — pro Sanctardo viij d. per diem, iv I. x s. ; — pro casteiiano Novevilie ij s. per diem, xiij 1. x s.;— pro valleto castodiente

0 Alt dos : «Compotas romitatus Clarimontis do termino candi'losc anno octogesimn. %

^m PniLIPPE DE REMI.

l'estaloi) vJij d. per diem pro xly diebus xxviij s. ; — pro valleto eustodiente jumenta y d. per diem, Ivi s. viij d. Samma Ixxxxvi 1. ij d Débet ccvi 1. ij d.

Grbdulii pro tercio vUi«» xvij 1. xvi s. l d.

Bxpensa. Pro feodo de Silliaco x i. ; ~ pro capeliaoo sancti Lazari XX s. iv d.; — pro qaodam serviente in pomeria xvi d. per diem , ix 1. xvi d.; — pro Radaiptio Cornet vi d. per diem, ixviij s.; — pro inatre Reginaidi taiiliatoris comilis vi d. per diem , ixviij s. ; — pro conciergiario Credulii xij d. per diem, vi 1. xvi s.; — pro capellano Domus Dci iv 1.;

— pro roba conciergiarll 1 s.; — pro Petro Bigne Iv 1.

Samma xliv L iij s. viij d.

Débet cxxxiij 1. xij s. y d.

NovEviLLB pro teiclo xivi I. xiQ s. iv d. Expenaa.

Remini pro tercio xi 1.

Expensa. Pro quodem serviente in Jurquino viij d. per diem . iv 1. x s.;

— pro casteliano de Remino viij d. per diem , iv I. x s.; — pro quodem serviente m bosco Meriacl viij d. per diem, iv I. x s.

Summa xiij 1. x s.

Débet xxvi I. x s.

Saciaci MAifGifi pro tercio cxx 1. Ixvi s. viij d

Expensa,

GouRNAii pro tercio Ixviij 1. vi viij d.

Expensa.

Mbriaci pro ultima medietate Ixx I. xiij 1. iv d

Expensa.

Recepta baUUvie. De taillia ponceiii in Hecio pro quarto qointo cxxviij 1; — de tailieia courbeie de Toiriaco pro qaarto qaiDlo cxxvij 1. iij s. ; — de tailieia de Busso bordeli de groso bosco pro qaarto qainto cxxxvi 1. viij s.; — de tailieia de Basso bordelii de minato bosco pro qaarto qainto cxx I. ; — de tailieia de Pomeria pro secundo quinto ccclx 1. ;

— de taillia bosci de Jorquin pro secundo quinto clxxx 1. xij s.; — pro rcspectibus datis escbeutis ad Istum terminum de Drocone Yaiilon xxix 1. ;

— de Johanne Hastin xx i.; — de Petro Pegee xij 1.; — de preposito Saciaci ix 1.; ~ de preposito de Goumaio xx I.; — de Petro Daelinl xix I.;

— de secundo tercio yuarene de Remino viU 1.; — de cxx et iv** cuniculis venditis in Hecio xi d. pro cuniculo, cxiij s. viij d. ; ~ de minutis explectis de bosco Meriacl xxxiij s. vi d,; — de minutis explectis de Hecio xxviij s. ij d.; — de mmuUs explectis de Pomeria xv s.; — do branchis trium ulmorum apud Meriacum xx s,; — do domo que fuit Johannis Bouquet de Crcdulio tradita ad sensum v s.; — de prima medietate pratorum do Crcdulio x 1 x s., — de prima medietate pratorum de Claromonlc xv I.;

PIÈCKS JUSTIFICATIVES. 1^2.*?

— de ventis in vilenagio apud Crcdullum Ixviij s. vi d. ; — de minutis

explectis apad Creduliam Ixxiij s.; — de medlclate xxxix modiorum et

X sexterioram vini vendiU apud Clarommontem xx s. pro roodio , xix 1.

xiv s. vy d.; — de residao vini vendiU apad Clarammontem xij s.; — de

medietate vini vendit! apad Credaliom Ixx s. v d.; — de corveiis mardi

etfresengagio Pasche v s. x d.; — de noxibus venditis apad Caneticariam

ij d.; — de x sexteriis bladi vendiU de camplparte Credaiii 1 s. ; — de

prima medietate glandis de Hecio xxxvi L; — de forefocto xviij porcorum

In Hecio xiij 1.; — de làgotis fàctis in Hecio v s. x d.; — de ventis in

viienagio apud Clarammontem Ixxv s. x d. ; — de quinto denario motc

de Arion vendite cxvi s. ; — de Jacobo de Saveingnies milite pro una sel-

sina fracta et ventis concheiatis xxiv I.; — de Johanne de Conde pro una

seisina fracta et pro aliis forefactis xx i.; — pro expensa ad inqaestam

Reginaldl le Yuaule faciendam solutis a comité Ciarimontis ix 1.; — de

fabis pisis ordeis de camptparte Credaiii vi s.; — de prima médiate ave-

narum Credaiii cxviij s.; — de donariis nlmis computatis pro servien-

tibus ij s.

Summa mccccxxxiy 1. ix s. iv d.

Expensa baiUivie. Pro falsis monetariis et aliis latronibos capiendis et jasUciandis xv 1. xv s. viij d.; — pro pane prisionam xlv s.; — pro nonciis missis xxiv s. ; — pro ultima medietate triura rencbierisementorum de venta Jurqoini xxi l; — de ultima medietate trium rencbierisementorum de venta Romerie xxxvi] I. x s.; — pro duobus modiis avene reddlte preposito de Pemino pro redditibas de Oudefois xl s.; — pro lambrucio latis clavis veituris in Castro de Remino xlix s.; — pro operibus (actis in fumo de Credulio xix s.; — pro operibus factis in Pomeria vij s.; ~ pro una bala làcienda apud CreduUum per Gnillermum de Noisiaco liv 1.; — prom biulis operibus apud CreduUum per dictum Guilielmum xvU s. iv d. ;

— pro vineis Ciarimontis Creduiii tailliandls sacberandis propagandis et paxillandis xi 1. xviij s. vij d.; — pro baiis clausuris et minutis operibus apud Clarummotem Ixxiv s. vi d.; — pro quodam solario reflciendo in domo de Saciaco ixxiv s.; — pro mille toisiis bosci piicandis in bosco de Meriaco iij oboles pro toisia, vi 1. v s.; — pro quodem bostio posito in turc de Meriaco et pro tarre mundanda x s. vij d.; — pro custodia bosci Porrimontis pro uno anno et qninque mensibus ad nativitatem beati Jobannis Baptiste computand. xlvU s. vi d.; — pro turre de Goumaio et mûris reparandis xxvilj l; — pro operibus fàctis in fumo et prisione do Novavilla xlU s.; — pro Ubulis factis in castro Novaville Ixxij s.; — pro minutis operibus factis in Castro NoveviUe xlij s. iv d.; — pro operibus factis in domo presbiteri de Parco Ixviij s. Iv d.; — pro quadem domo in bosco de Hecio facta ad opus equarum et pro palicio circa cxislcnle xxxiv I. xij s. vi d; — pro feno ad jumenta xiij I. xix s. viij d.: - pro avenact seonl equitibus liv s. iv'd.; — pro pane et lactc fuironibus xiv s ;

— pro capreolis capiendis et vcnalionc portanda iv I vi s. v d ; — pro

124 rUlLlPP£ D£ AfiMI.

lite ecclesie ex s.; -> pro prisia facta sapra eplscopam Belvacensem liv s. ; — prepositio Clarimonlis pro emenda forefaeti tlrelenarii Ix s. — preposito de Novavilla pro emenda Johannis de Condeto iv 1.; — pro expensis aaditoram mUsoroin pro comité Clarimontis contra dominum de Fransertis xl s.; — pro gagiis preposlti de Credalio de daobas annatls xl 1.; — pro prisia facta super priore de Cressone Essardl xvi s. vi d.; — pro pessonno xvii] porconim forefàctomm in Hecio liv s.; — pro nimis conputato de explectls de Hecio ad festom omnium sanctorum ultimo preteritum xiij s.; — pro xlj precUs rectium xvi l. ij s. v d.; — pro nimis computato (1) pro gardis posllis supra abbatem Sancti Luciani xl s.; — pro gagiis bailUvi xxxiij i. vi s. vilj d.; — pro denariis tradilis comili cxx I.; — pro servicis Guillelmi de Nolsiaco dimidii anni x 1.; -- pro denarUs datis Buvrardo servientl de Saciaco Ix s. pro servicio suo. Svmma vf viij I. v s. iij d.

Débet ccv 1. iv s. i d. et pro preposituris cxxxxv 1. ij s. vij d.

^mma tociiK MnJix xv]« 1. \i s vUJ d.

Item dlcit ballivus quod débet ccxxxi 1. ultra sammam predictam (i).

IV. — CompotttS Philippi de Bellomanerio \m\\v*'\ CUrimontis de prppositoris

Ciarimonlis de teruiioo puriflcatlunis béate Marie virginis anno

Domini h" cc« octoagesimo priiBO.

Clarimoiitis pro tercio ccc 1. Uij s. vi d.

EsDpefMa: Pro feodo Johannis Biart miiitis v s.; -> pro gagiis forestarit de Hecio 1] s. per diem , ix 1. vi s.; — pro tribus servientibus in Hecio cuiiibet vi d. per diem. vi 1. xix s. vi d.; — pro duobns servientibus in Hecio cuilibet viij d. per diem, vj 1. iv s.; — pro garda bosci de Bruolio pro toto anno xxxij s.; — pro duobus gardis equorum cuilibet v d. per diem Ixxvij s. vi d.; — pro casteliano Noveville ij s. per diem. ix I. vi s. Snmma xxxvij 1. x s.

Débet cclxv I. iy s. x d.

Crbdulii pro tercio cixxl L vQ s. ix d.

EispeMa: Pro Goilielmo de Nolsiaco xlj d. per diem iv 1. xiij s.; — pro capellano Domus Del iv L; — pro capeliano comitis iv 1. vi d.; — pro capellano Sancti Laxari xx s. iij d.; — pro lemplo de Sonmereus c s.; — pro Radulpbo Cornet vid. per diem, xlvi s. vi d.; — pro feodo de Siili Ixviij s.; — pro serviente Pomerie xvi d. per diem,vi l. iv s.: — pro Pelro

(l) La suite du panagt est barrée. Il y avait : Pio nimia computato de omenda Réginaldi de Remeraoglia vij lib.; pro nimis compulato de emenda Hugonis Gordubennaril x\x lib.; pro nimis computato de cmvnda Jobannis de Meiubuevilla xl lib.

(3) Au dos ; Gompotus l»ailllvie Ciaiimontis de termino Asccnsionis anno Lizir.

Qoo^z

Bigae iv l; ~ pro tercio pro matre Reginaldi tailliatoris comitis vl d. per diem xlvl s. vi d.; — pro gaglis prepositi de Credulio vl I. xiij s. iv d

Somma xuy 1. xij s. Ij d.

Débet cxxvij 1. xv s. vu d.

Saciacdm. Pro tercio cxx L Ixvl s. vilj d.

Expensa.

NovAViLiA. Pro tercio xlvllj l. vl s. vilj d.

Expensa.

Rrminum. Pro tercio llij 1. vl s. viij d.

Expensa. Pro qaodem servlente In Jarqoino vilj d. per diem. Ixij s.; ~ pro qaodem allô servlente In castello viij d. per diem Ixij s.; — pro servlente in bosco Merlacl vilj d. per diem , ixij s.

Somma Ix 1. vl s.

Débet xUv I. viij d.

GouRNAiuM. Pro tercio Ixxi I. xlij s iv d. Expensa.

Mbriacum. Pro prima medietate Ixx 1. xUj s. Iv d. Expensa.

Somma totalis vlj*" Ij 1. j d.

Recepta baiUivie. De venta Jorqoinl pro tercio qointo clxxx 1. cxij s ;

— de venta bosci Merlacl pro primo qointo Ixxxxlij 1. xi s. 1 d.; — de venta boscl d'Oodefols pro prima medietate pro parte comitis iv 1. vl s. iv d.; — de garena boscl de Remino pro tercio viij 1 ; — de terra Rogerii de Glifort mliitis detenta ob defecUim bominls pro toto ivlj l. x s.; — de terra Reginaldi de Goomaio detenta ob defeclom bominls a festo Sancti Petrl ad vincola osqoe ad Natale Domliil oltlmo preteritom cxlij 1. xlq s.;

— de censiva Bemolii pro tuto ixvl 1. xi s. x d ; — de censo domos Johannis Booqoet v s. pro toto; — de rotagio Gredolii vlQ s.; — de mlnotis explectis de Credollo llx s.; — de mlnotis explectis Pome.Me xxlj s. vi d.;

— de mlnotis explectis de Hecio xl s.; ~ de mlnotis explectis bosci sancti Pétri X s.; ^ de emenda Droconis Grehart pro qoiboslibet literis bailli vie qoas tenebat pro falsis et probate fueront pro verls ci.; — de fllio Petri rostici eo qood sostinoimos pacem de gaglis sois ce 1.;— de blado de Canetecoort non compotato xv s.; — de xlvy modiis avene vendite apod Clarommontem xxv s. pro modio , Ivlij 1. xv s. ; — pro mlnotis redditibos caponom gallinarom et placit. generaliom vi I. v s. xi d.; — de venta in vilenagio apod Credollom lij s. vi d.; — de civ canlcolis venditis xij d. pro conicolo civ s. ; — pro parom compotato de prepositora de Goomaio c s.

Somma ix« xv 1. xiiij d.

Expensa bailUvie. Pro denariis redditis P. de Biermont militi, levatis pro toomaio vij I.; — pro porcis forefactis redditis mercaloribos de

126 PHILIPPE DE hEHI.

pasturis de Hecio xiij i. \ — pro nimis compatato de eniendâ Johannis dtj Hembueviila xxvij I.; — pro operibas factts in forno de Goumaio xxx s. ;

— pro qaadem emenda restaurât, transversar. de Goumaio pro domino P. de Candeure milite xlv s. ; — pro operibas (actis in fbmo Meriaci xxxv s. ;

— de renchierisemento bosci Meriaci x i. xij vi d.; ~ pro operibas (actis in Castro de Remino non compatato ad festum omnium sanctoram iv i. iij s. vi] d.; •— pro terra Reginaldl de Goumaio mensarata et coadjutor. ad mensorandam xxTiij s. y d. — pro saiario cojasdam servientis pro dicta terra iv i.; — pro feodis elemosinls persoiutis pro dicta terra Ivij s.;

— pro minutis operibas factis in furao Saciad x s. ij d.; ~ pro operibas factis in dicto fumo datis oblivioni ad computandom ad aliud festoui poriflcacionis béate Marie virginis ix s. ; — pro param compotato de gagiis servientis ad festam omniam sanctoram nltimo preteritam xv s. vi di

— [pro v carpis positis in vivario Noveville xiij s.; — pro ^ino et qao^ dam bOYe datis mercatoribos xiviij s. vi d.; -^ pro bosco sciso et Parisius ducto iv i. xv s. v d.] (1); — pro vino empto pro remplagio faciendo apud Creduliam xv s. iij d. ; — pro quodam equo pro GvmeUno de Noisiaco xvi i. (2); — pro castodia pratorum de Credaiio non computata ad (estum omnium sanctoram xx s.-, — pro pane prisionum xxv s. ; — pro placitoecciesie iiij s. iv d.;— pro saiario cujusdam advocatiet anias procuratoris apud Belvacam viij i.; — pro saiario Florencii de Roya pro toto anno xx 1.; — pro tercia parte xvi modionim bladi pro perflciendis ele-^ mosinis de Credaiio 1 s. pro modio , xiij 1. vi vilj d. ; — pro preposito de Ponte pro tercia parte transversi de longaa aqaa Ixvi s. viU d.; — pro quodam fuironno empto et canicaiiis capiendis vii] s.; — pro nonciis missis xxiv s.; — pro operibas factis in Castro et famis de credaiio vi I. ij s. iv d.; — pro expensis xi equorom in vigilia et festo omnium sanctoram xxv s. ; — pro expensis v eqaoram factis a crastino omniam sanctoram usque ad festum beati NIcholai byemalis pro xxxv diebus ix 1. v ?. vi d.; — pro xi mangnis equis a feslo beati Nicholai byemalis usque ad crastlnum festi beati Hyiarii de quibus iv*' fuerunt mortui infra xy dies et remanserunt vij pro xxxvij diebus xvij I. iij s.; — pro denariis datis garde equorum x s.; — pro fabrica et capistris xix s.; — pro avena ftirfure feno jumenlis equis et ponlanls a festo omniam sanctoram asque ad octabas puriflcationis béate Marie virginis xviij 1. xvi s. v d.; — pro qoinque equis a crastino festi beati Hyiarii usque ad octabas puriflcationis béate Marie vb-ginis pro xxvij diebus vi I. xiiij s. iij d.; — pro venator. per ij dies et pro expensis fuironum xxvij s. iij d.; — pro uno iupo ca-

<l) Cet article entre crochets est , dans l'original , en renvoi an bas de la pil'ce. Ci) Cet article est sonligné dans l'original.

MECË8 JUSTIFICATIVES. 127

piendo xx s.; — pro denariis datis Jobanni le Ctiepier xvi s.; — pro vij modiis et diniidio avcne emplis apud Glarammontem pro equis comU Us XXV s. pro modio, ix l. vij s. vi d.; — pro operibns factis In turre Clarlmontis et pro vectaris ciij s. i d.; — pro redditibus de Claromonle scribendis xl s.; — pro coslibos escambii de vlnea domini P. Gardin XXV 8. X d.; — pro dampnis babitis de oulcitrls permatalis et llnlbeaminibos amissis xxviij s. vid.;— pro restauracione facta forestario de Hecio pro equo sao x L; — pro denariis solitis P. Viilani cl.;— pro latronlbos capiendis et josticlandis xxxiij s.; — pro denariis datis Tbeobaido de Pouilleuses militi 1 iib.; — pro gagiisbaillivi istins termîni xxxiij 1. vi s. viij d. ; — pro domino Nigelli cxx 1. pro se pro tolo ; — p/o residiio pensionis magistri Guillelmi de Provincia vi I. — pro qnadam littera sigiltanda sigiilo régis Ix s.

Summa v" xlv i. viij s. i d.

Débet ccclxix I. xiij s. i d.

Summa totatis delnU baiUvie et prepositurarum xj° xx I. xiij s. ii d. (l).

Accoid au sujet de la terre de Fieoz et échange de bois citrc le comte de Cknuoni

et r;ibb!iyc de Saint Lucien de Bean\aîs, dans Itquel accord Bcanmanoir est

mentionné pour avoir réglé , au nom do comte et comme bailli de

Glermont, les conditions de rechange de concert avec

Jean bailli de Manlers an nom de l'abbaye.

- Août 1381 («). —

Nos Robertus fllius régis Francie cornes Giaromoniis, omnibus bec visuris salatem in Dombio. Noverint universi quod cnm contentio mota esset inter nos ex una parle et viros religiosos abbatem et conventuni S. Luciani Beivacensis ex altéra, super eo videlicet quod nos dicebamus quod villa de Fienz et pertinentie que dlcti abbas et conventus ibidem babenl debebant esse de nostro ressorto de Claromonle , et ipsi econtra dicebant quod non erat , ymmo erat de ressorto régis de prepositura Honlis Desiderii , nos super dicta contentione de consilio bonorum virorum scunus concordat! et paciûcati inter nos in hune modum : videlicet quod ea que dicti abbas et conventus babent apud Fyeuz et in pertinentiis et in omnibus aliis iocis sitis infra metas comitatus de Claromonle

(1) Au dos : Gompotus ballivie Glarimontis de termine Candelose anno lxixi».

(2) Dom Grenier, vol. cclxu (• 4S ; d'après les archives de Tabb. de Saint-Lucien de Bcauvals , layette de Saint-Fôlix , cote 16.

sunt et eranl de cetero imperpetaum de ressorto régis et non de nostof. exceptis nemoribus qae nos assedimas et tradidimos predictis abbati et conventai sitis in loco qui vocatar Yallls de Vitrearia et in loco qui dicitar en la Formière contingente loco supradicto ; et per istam composttionem et concordiam prefati abbas et conventos dederont Imperpetuam nobls et successoribus nostris Yiginti libratas terre sitas apad Sachiacam magnum et daos bospites quos ipsi babebant apad Espineuses cam omnibus redibenciis qaas predicti bospites eisdem debebant de suis mazaris •t mediante si qoidem compositione predicta prefati abbas et conventos dedemnt et imperpetaum concesserunt nobis et suci^ssoribus nostris in exscambiam sea permatationem totam terram qoam Ipsi abbas et conventas habent in dicta villa de Sacbiaco magno cam tota domo ipsorom sea roanerio proat se habet et comportât una cum yiginti libratis terre sapradictis , excepto nemore ipsorom qood est in bosco de Framerée et hoc pro triginta doabus libratis et decem solidatis terre, nos prelàtis abbati et conventai assedimos et tradidimos m nostra foresta de Hecyo in locis sapradictis appreciatas légitime per Philippom de Bello Hanerio tanc temporis (1) baiilivom nostrom et per Jobannem eodem tempore dictorom abbatis et conventos baillivam de Haolers specialiter qoo ad boc constitotos et depotatos a nobis et a dicUs religiosls item predicta possidenda et babenda a nobis et soccessoribos nostris totom nemus et omne jos seo Jostitiam qoe ipsi babebant in foresta nostra de Hez in ilia parte qoe vocator nemos S. Lociani et nobis et soccessoribos qoittavoront imperpetaam totom asagium et omne jos qoe ibidem babebant et nos predictis eisdem religiosls escambiamos et permutamos rescandavimus et tradidimos nemos pro nemore vâllore ad vallorem in dicta foresta nostra de Hez per dictom et preciom dictorom doorom baillivorom in locis sopra dictis et sciendam est qood pro trigiata doabos libratis et dimidia terre sopradictis et pro omni jore et toto osagio qoe ipsi babebant in dicto nemore qood vocatar nemos Sancti Lociani nos eisdem religiosls assedimos et restaoravimos et tradidimos in locis sopradictis sexcies yiginti arpenia pleni nemoris et septem arpenta de fryez et triginta très virgas parom plos aot parom mfaios per dictom et preciom Pbilippi et Jobannis baillivorom predictorom. Per istam aotem concordiam et permotationem tota terra et omne jos qoe predicti abbas et conventos babebant apod Sacbiacom Magnom et in pertinenciis tam in josticia qoam \n aliis rebos omnibos et omne jos qood ipsi babebant in bosco S. Lo-

(1) Ces mots tune temporis semblent sig ifler qa'ii la date où cet arte fnt rédigé , août 1«1 , Beaamanoir n'était plas qa'ex-bailli de Clermont , ce qui est conuedit par nombre de faits. Ou peut supposer qu'une faute &\n glissée dans h copie de dom Grenier, et qu'au lieu de 1281 l'acte est daté d'une des années suivantes.

PIÈGES JUSTIFICATIVES. l29

ëiani predicio nobis et nostris heredibas imperpetiram remanebuiU et ca qae tradidioms et in escambiam et in restaurationem assignavimas predictis religiosis per dlctam appreciationem modo qui sapra eisdem rein giosis pienarie et imperpetuum remanebont, ita tamen qaod ipsi religiosi de premissis suam pienarie poterunt de alto et basso facere voluntatem ac etiàm scindere sea scindi facere et optinere totnin nemas sine dan-^ gerio absqae parte sive licencia petenda et absque impedimento nostri et successorum nostroram. Predictam autem nemus dictonim religiosorum tenemar costodire seu castodire facere bene et légitime per servientes nostros de Hez sicut nostrom et si dicti religiosi aut eorum mercatores aliqoid nemus ibi scinderint aut scindi fecerint illad custodire poterunt seu custodire facere ita tamen quod si illi servientes qui ex parte dic^ torum religiosorum intererunt capiant aiiquem malefactorem , ipsi dictum malefactorem nobis adducent aut nominabunt si ipsi ad nos adduere non possint , et erit emenda de forefactura nostra et dampnum faciemus reddi predictis religiosis aut eorum mercatoribus a dicto malefactore tamqnam k>ci Justiciarius et sciendum est quod nos illos de Nova Yilla de Hez non poterimus assignari facere ad scindendum seu capiendnm aliquod nemus viride in dicto nemore quod est dictorum religiosorum. Nos vero adbuc retinemus in dicto nemore justiciam gârdiam seu custodiam garannam et usagium de nemore sicco ; quod usagium nostra villa de Hez babet in nemore supradicto et ad boe omnia et singula supradicta flrmiter tenendum et Inviolabiliter observandum obligamus nos et beredes nostros. In cnjus rei testimonium , nos eidem religiosis présentes litteras tradidimus sigilli nostri munlmine roboratas. Datum anno Domini mille* 9imo ducentesimo octogesimo primo , mense augusto.

logement rendo par BeaamaDOir en faveur da prieuré de Breuii contre la corporation

des frippiers de Cleraont , an snjet des droits à percevoir sar les étaox

)i la foire du Breoil. ^ 29 avril lass (1).

A tous cenlx qui cbes présentes lettres verront ou orront Pbelippe de diaumanoir bailly de Clermont salut. Seacbent tuis que comme contemps fust entre le prieur de Breuii d'une partie et les ferpiers de Clermont d'autre partie seur ce que les ferpiers de Clermont disoient qu'ils esloient

(1) Dom Orenier, vol. cclti f'' 331 , d'après le quatrième cartul. de Tabbaye de Saint-Gcrmer; pag. 603. Un autre texte de la même pièce se trouve dans le même recueil de dom Grenier, vol. CCLZii , f« 51 v«. Un troisième se lioiive dans le vol. CZCtv. «u f" 2o» V.

130 PHILIPPE DE BBAUlfANOlR.

en bonne saisine et de long temps de avoir et louier certain les esliaulx a le feste Saint Martin a le foire de Breiiil, ehascon estial por sis deniers seolement , et ledit prieur disant encontre que il ne y avoit de certain feur, aincois estoit et avoit esté en bonne saisine paisible et de long temps loaier les dits estiaolx l'un plus l'antre mains ; et seor ce desbat temoings extraict de Tune partie et de l'autre et le dit tesmoing rapporté en jugement en l'assise de Clermont, il fa Jagié qae le prieur demouroit en le saisine de louier les estiaulx en le ditle (este ou plus ou moins selonc ce que il en pooit avoir. On témoignage de le quelle cose nous avons ces lettres scellées du seei de le baillie de Clermont le mer* quedy après la feste saint Marc , mil deus cent quatre vingt et deux.

Procès-verbal rédigé |ur le cpré de Deliiicoart , et ippoyé par soitaDle-seiie témoins , de

la réparallon faite par Beaomanoir, et ses sergents do baillage de Clermont ,

d'one saisie qu'ils avaient illégalement opérée au préjodicc

de rabbaye deCbaalis.— Mai 1283(1).

Scachent tout cil qui sunt et seront qui cest escrit orront et verront que Phelippes de Beaumanoir baillius de Clermont, et Amauris et Pierres Verjus et Alaimes et Symons des Haies il Juenes et le» serouijes serjant (2) de ceie ville devant ditte , et plusieurs autres vinrent a Trembloi en Beauvoisis , maison de religion qui est l'abbé et le couvent de Gbaalit de l'ordre de Citiau, a armes et force de gent panre par violence et contre la volonté des bonnes gens de religion de la maison devant ditte et en la cbapelle : Robin le Quantois seijant de laïens; pour le soupeçondumurtre et du larrecin qui fu faiz aus portes (?) maison de religion et le liu devant dit, dessaurl (?) et vilainement le traitarent, et en forfaiture et en ord* prison le mirent Ces choses faites les bones gent de Cbaalit sunt plaintif au roy et au maistres de la court de la honte et de la vilenie et de la violence et de la dessarzine du liu devant dit, dessus cui la gent devant dite sunt que li baillius et li serjant devant dit avoient fait Et li rois a commandé et li maistre de la court que li iius devant dit soit resaisis de la gent le toute qui le dessairent ; et li baillius et la gent dite devant ont resaisi le liu devant dit par la main d'Aiaime et de Pierre Veijns et des

(I) Biblloth. de Sentis, nui. Afforlj, t. ZTi, p. 409, d'après rorigloal des archives de Pabbeje de Cbaalis (Tremblay, 45 cole 42), sceUd de sept sceaux. Celte pi^e ^talt sans dottle dilIicUe A lire , car Aflbrly n'en a fait nu'ane copie très dt^frctaeuse,

(Q) Serotirg(>s : Serrarii, serratorii^ clavium gestores?

antres serjans devant dis. Et qaant il vinrent à ia porte et amcnoient le serjant devant dit de ia prison de Clermont et dirent ensi : « Yeez ci le sergant qae noas primes laiens et dessaisîmes a lai de par le conte et le vos ramenons et resaisissons de par le conte. » Et nos respondismes que ce estoit par le commandement le roi et ies maistres de la court. Lors le prirent il par les mains et le mirent dedans la porte et le menèrent en la cbapelle et resaisirent la com*t et tontte la maison de laiens « qali avoient dessaizi et violé sans reson qui est desoas le roi et en sa garde si comme vous veez , » et tez. A ces paroles dire et a ceste resaizine faire ta dans Pierre de Noion maistres de la maison devant dite qui la resaizine récent pour i'abbé et le couvent devant dit et dans Euvrars de Ifonret et dans Jehans de Rumigni et dans Guis de Grespi et frères Guillaume de Sainte Yzaie (1) et frères les Conpains qui lors estoient bouviers de laiens, et frères Jebans de Laigni bosteliers ; et si fu Yiel du Fresnoi li grans cbaretons et Jebans le Devez et Sorin le ûus Joce , Pbeiipot ii ûus Vitace quel (?) jouerez de Jonquieres* et Andreus et Godart, et Seranet (?) de Beaudes de Soisy et Braus de Bailleul et Bertomieu l'estaublier et Blondiaus; Ceux estoient de la bouverie. De la boucberie : Toumasins 11 Yacbiers, Ricbars Les Conpains, Hanris 11 Froumachiers, Guilios de Cunièrés , Robtais 11 Sours , Hues Rouseaus , Gantiers et Gantiers Boncbiers , ionbars , et Jeans ses nies , Jebans de Beangrant , Jehennot Le Moutonnier, Pierre Baillez et Jebennos li Mestiers , Pierre Dencerat de lès Sabi Just et Jebennot Quocbet de Fontaines et Micbelet de Bulez, Estienne d'Estrees, Hervilez li fiz Warnier Flaon, Antiames de Bailleul, li Ûz Renaut Kauche, Pierres Chateroi , Robin de Bailleul, Robert Dapuis , Guillaumes de Donmeliers ; tout cil seijant servoient ce jour a Trambioi. Awec tons cens i fn sires Pierres Bègues du Fresnoi , Perrot U ils Tbomas Cbampain , Perrot Pugnets , Jerardins le flls Jeban des Anges, Bandez li fis Gautier Godefroy. Perros li filsTuale Coupecbols , Wartiet 11 fis Joce Malmnsart , Viciez U fis Jeban de Bailleul , Pierres 11 fis Rose La Bussière, Gilette sa fliie, Yitamier, Mabni, Rosete , la file Estienne Kailien, Hue? U fis Pierre Kailleu, Tbyepbenons la file Rose La Bussière , Gillette la file Pierre Crestien , Lorence de Fresnoi la femme Estienne et Allzons sa file , Agnes Flonte , Hnedellne la femme Jofroy Le Tilier de Hoinviler, Marguerite Langlescbe , Jebannette la file Tboumas du Yal , Ëstiennes Diel , Jebans du Cbaisne , Grlgoire d'Estrees de Delainconrt , mesures Roglers li prestres et Gantiers ses clercs, Pierres Bregenle , Gantiers de la Mote , Picars H fis Warnier Hocbet , Pierre Dupnis et frères Eataces ii convcrs de Pentemont, Gamiers de Fresnoi li batteres. Touttes ces gens furent a faire la resaizine devant dite a la porte

(i) tl y a une Mtnte Ysoie, Euseb a , en Flandre.

Page 1